Carlo Goldoni, Drammi per musica

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I, 22

Ite a veder...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I, 22

Ci corro. (Parte)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I, 25

della sposa vicina,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 31

Non vi par ch’ella sia

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 35

Vorrei che a questa festa

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 41

le vuo’ spedir. Scrivete.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 42

Io signor?...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 42

Fin che trovo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 43

un nuovo segretario,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 50

Eccomi a’ suoi comandi.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 2, 51

«Suora mia dilettissima. (Dettando)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 55

Si è veduto, signore,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 65

Il corrier è arrivato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 66

e porta la novella

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 67

che la contessa anch’ella

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 69

se posseder mi lice

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 70

la sposa e la contessa!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 71

Il momento s’appressa

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 3, 74

badate e vigilate,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 4, 87

Dal canto mio si accerti

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 4, 90

Per me, tutto ho finito.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 4, 95

Penseremo... Vedremo...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 97

Mi consolo vedervi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 99

Io amico di colui,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 108

ma son peraltro istrutta,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 109

che avendo il maggiordomo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 116

Senza temenza alcuna...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 5, 117

Ma le cose van meglio,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 138

Perdoni.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 138

Mi fa onore.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 143

Non c’è.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 143

Se mi permette,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 144

l’aspetterò.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 144

S’accomodi.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 145

Una sedia... (Vuol prendere una sedia)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 145

No, certo... (Impedisce che la prenda)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 146

Permetta...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 146

No sicuro.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 147

La prego...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 147

La scongiuro...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 150

Forastier?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 150

Sì, signore.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 151

Di dove?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 151

Di Venezia.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 152

Vivano i Veneziani,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 154

La prego, per favore,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 156

né in fatti né in parole.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 159

mi esibisco di core.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 160

Chieda, parli, comandi.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 167

in ottima occasione.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 174

Il modo troveremo.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 176

non potesse riuscire...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 177

La si lasci servire.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 181

che da sé si esibisce

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 182

e non vuol che mi fidi?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 183

Le domando perdono...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 186

non parli con nessuno.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 187

In caso di bisogno,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 188

ho una lettera in tasca

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 194

A Fabrizio? Se occorre

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 199

Vada dunque e ritorni

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 200

e se in questi contorni

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 6, 202

non parli a chi che sia,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 213

Appena mi ha veduto,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 217

Voi qui?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 217

Voi in questa casa?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 218

Quattr’anni sono scorsi,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 219

che ci sono venuta

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 221

mi ricolma di gioia

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 222

l’incontro fortunato!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 223

Sapete che vi ho amato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 225

Ed io vi piansi allora

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 227

nel rivedervi adesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 230

di narrarci a vicenda

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 233

Volesse il cielo! Avete

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 234

col padrone parlato?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 235

No ma ho qui ritrovato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 236

un amico di core...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 241

viene col maggiordomo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 7, 244

quest’avviso opportuno:

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 247

Non vorrei... Se potessi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 248

parlare al maggiordomo... (Vedendoli si ritira)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 251

mi farete avvertito. (A Tolomello)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 253

(Ma chi è quell’uomo?) (Piano a Tolomello)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 253

(Oh appunto!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 254

Non ve n’ho ancor parlato; (Piano a Fabrizio)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 255

me lo aveva scordato).

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 257

(È un povero sgraziato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 262

se il posto domandasse

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 264

gli ha parlato di me). (Da sé con gioia)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 265

Lasciate far... Vedrete... (Piano a Girardino)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 273

ritroverò la strada...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 278

(Come?)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 278

(Del maggiordomo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 279

l’animo ho guadagnato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 284

(Vuo’ far il dover mio). (Avvanzandosi)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 285

(Andate; farò io). (Arrestandolo)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 8, 286

Signore, si contenti... (A Fabrizio)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 9, 288

Ve l’ho detto, non vuole;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 9, 289

egli è come son io,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 9, 291

che seco voi mi sfoghi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 9, 292

e vi ringrazi e dica...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 10, 304

Che pena! Che fatica!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 10, 305

È vero che le orecchie

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 10, 306

d’un uom come son io

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 10, 307

in casi tai son sorde;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 312

Venite, amata sposa,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 313

a prendere il possesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 316

Ma la gioia nel seno...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 317

La gioia mia sincera...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 319

Più di quel che voi dite

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 321

stanche dal viaggio e abbiamo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 322

bisogno di riposo;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 323

onde, signore sposo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 328

ma un po’ di discrezione.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 329

La povera meschina

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 330

è ancora tenerina.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 332

al proverbio nostrano,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 334

Lavinia è sempre al solito

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 335

facetosa e gioiosa.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 338

Marchesina, pensate

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 339

che il vostro amore adesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 344

l’importuno rossore.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 11, 347

alla propria incombenza

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 355

Come? Perché? In eterno...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 356

In eterno, in eterno...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 357

Eh, fratellino mio,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 359

Non temete...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 359

Signora,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 360

la padrona vi prega

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 361

di andar da lei.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 361

Ci vado. (A Lisetta)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 362

In eterno, in eterno...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 12, 363

Oggi acceso voi siete,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 13, 377

(Non v’è dubbio. Son certo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 13, 383

senza che me lo dica.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 385

(Oh! Amica sviscerata!) (Da sé ironicamente)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 386

(Son ben raccomandata!) (Da sé ironicamente)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 387

(Che vuole ch’io ne faccia?) (Da sé ironicamente)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 389

(Non viene).

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 389

(Sta in sussiego).

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 390

(Veggiam). La riverisco. (Con franchezza)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 392

Ella troppo m’onora. (Con una riverenza)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 395

ch’è con la marchesina?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 396

Siamo allevate insieme.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 397

Insieme!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 397

La mia mamma

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 399

ch’è una buona zittella,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 403

se ci son servitori,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 405

Ha ragion, ha ragione; (Con ironia caricata)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 406

la padrona, il padrone

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 408

Mi burla, signorina?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 14, 409

Io non sarei sì ardita

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 15, 426

Come! Che impertinenza!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 15, 427

Mi burla, mi schernisce

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 15, 429

La padrona il saprà.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 15, 430

Ci va dell’onor mio;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 454

Bravo, bravo, bravissimo!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 455

Vi domando perdono... (Confuso ed intimorito)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 457

Ma a chi mai... a chi mai

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 459

si calmi e rassicura.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 471

È un incanto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 471

È un portento.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 472

Mi piace estremamente.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 16, 474

(Chi sa che la fortuna

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 483

(Spero che col marchese

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 485

Di che?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 485

Dell’accoglienza.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 486

Sono stordito anch’io.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 489

Non l’avete veduto?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 490

Non gli avete parlato?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 492

Era il marchese? Oh cielo!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 495

ch’erano forestieri...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 496

Politica de’ grandi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 498

Procurerò iniziarvi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 502

Ecco la cameriera

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 503

della sposa novella.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 504

Procuriamo che anch’ella

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, I 17, 505

sia del nostro partito,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 564

ma si stuffano presto

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 570

di rovinar Fabrizio.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 571

Perché?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 571

Perch’è un volpone

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 575

dee agl’interessi suoi.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 577

Che dilemma funesto!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 579

È lo stil di chi aspira

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 584

con libertà?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 584

Parlate.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 587

Fingete. Io, per esempio,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 588

fo con la governante

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 589

l’amante spasimato;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 591

Non amate Merlina?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 592

Donne? Non ne amo alcuna;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 594

Amico, se voleste,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 599

m’attaccherò a Lisetta.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 1, 600

L’una o l’altra è lo stesso.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 612

Che pensar! Che linguaggio!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 615

Ho piacer, Girardino,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 621

Con tutto il cor... Ma ancora

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 622

Tolomello nol sappia...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 623

Perché? S’egli medesmo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 624

è contento e vi cede?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 625

Mi cede? (Con meraviglia)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 625

Sì, egli stesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 626

poco fa me l’ha detto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 628

Vi spiace?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 628

No. Vi ho amato,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 631

Mi sembra, a quel ch’io vedo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 634

Scusatemi, Merlina,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 635

questa scuola novella...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 2, 636

Zitto, la vostra bella.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 638

(No no, restate qui). (Piano a Girardino)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 640

le diam la permissione;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 643

che Girardino sia

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 645

Con licenza...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 645

Restate, (A Girardino con autorità)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 646

vi ho da parlar...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 646

Sentite?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 647

Vi comanda. Ubbidite. (A Girardino ironicamente)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 648

(Sono in un imbarazzo...) (Da sé)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 650

Che! Ci vuol tanto a dirle:

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 651

«Perdoni, signorina,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 653

Da Merlina?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 653

(Cospetto!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 3, 655

Credo che sullo sposo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 4, 673

s’ella mi amasse e il perdermi

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 4, 679

ch’è un’ombra della corte,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 702

Ma Merlina... Ah mi sento

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 704

guidommi a ritrovarla,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 709

in mio favor?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 709

Sicuro.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 711

Il padron vi ha veduto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 712

Nol conoscea... Ma pure

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 721

Bravo! Pensando andava

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 726

Bravo! Tra le bellezze

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 5, 729

Parlatemi sincero.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 751

Sì signor, sì signore;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 752

vuol tutto in una volta,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 757

No signor ma...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 757

Le dame

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 758

l’hanno a cantare inteso,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 760

trattenerlo, impiegarlo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 763

Perché?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 763

Perché, se fosse

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 765

d’andar limosinando.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 767

Poco fa, Tolomello,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 768

ch’è un’altra buona pezza,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 769

con lui forse d’accordo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 6, 772

Creduto non l’avrei.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 784

Ha ragione Fabrizio.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 785

Un uomo sconosciuto

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 786

non merita l’accesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 787

e il suo talento istesso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 796

conosco il mio difetto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 809

è il fior de’ galantuomini,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 812

Troppa bontà. (A Tolomello)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 812

Non uso

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 814

Le raccomandazioni...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 816

e giustizia lor rendo.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 817

Sentite? (A Girardino con vanità)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 817

Che domani...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 7, 818

Accostatevi a lui. (Piano a Girardino)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 820

Oh ciel! Qual precipizio!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 822

Per me, caro fratello,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 824

Colpa mia?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 824

Certamente.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 828

Io non so chi voi siate;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 831

siate voi protettore (A Fabrizio che arriva con messo)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 832

dell’innocenza mia.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 833

(Egli è mandato via

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 835

Da voi giustizia aspetto. (A Fabrizio)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 8, 836

Bene, giustizia avrete.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 842

Povero Girardino!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 843

Sorte! Fato! Destino!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 844

Mi han tutti abbandonato.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 852

mi ha impedito di darlo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 854

Girardino, coraggio,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 9, 857

la ragion, la giustizia,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 10, 878

Quanto, oh quanto mi spiace

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 10, 879

che quel giovin sen vada.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 10, 880

E perché vi dispiace?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 10, 882

sì allegro e sì giocondo...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 905

ma la maliziosetta

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 906

sa dir semplicemente

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 909

In ciò la compatisco;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 910

son maritata anch’io,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 931

Ditelo, se volete

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 934

le domando perdono.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 938

«Carissima cugina».

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 939

È mio cugino Alberto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 941

«Vi raccomando il giovine; (Guarda Girardino che s’inchina modestamente)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 942

è ben nato, è prudente,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 943

ha lo spirito ornato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 945

Se abbisogna al marchese

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 946

un segretario, un uomo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 950

a presentarmi il foglio?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 951

Signora... (No, non voglio

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 953

Molte ragioni unite...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 954

Marchesina, venite; (Verso la scena)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 957

(Lo voglia il ciel!) (Da sé)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 957

Cantate. (A Girardino)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 958

Un momento aspettate. (Alla marchesina)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 959

Di che paese siete?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 960

In Venezia son nato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 962

ritornato di Francia...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 964

ed ho avuto l’onore...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 965

Nel gallico paese...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 969

per spiegar con vivezza

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 971

Permettino, perdonino. (Passa tra mezzo le due dame)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 972

Per meglio assaporarla,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 987

Aspettate, aspettate. (Alla marchesina)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 989

Cantate in veneziano.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 990

Qualche cosa di bello.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 11, 991

Trattasi di Venezia?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1014

Bravo.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1014

Bravo.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1014

Bravissimo. (Avvanzandosi)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1015

Voi pur?... (A Merlina)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1015

Chiedo perdono.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1016

Di buon gusto anch’io sono;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1019

Ah signora, possibile

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, II 12, 1020

che un giovin come lui

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1119

Signor, son uom sincero,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1124

È grazioso, è gentile,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1125

vivo, allegro, brillante,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1126

possede il suono e il canto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1129

Poiché tutti d’accordo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1133

e convien confessarla.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1139

Mi mettete in sospetto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1141

No, signor, tutto è vero.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1142

La lettera va bene,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1143

il giovine è ben nato...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1144

Ma...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1144

Quel ma scellerato

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 1, 1145

m’inquieta e mi dispera;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 2, 1159

Signor.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 2, 1159

Ite repente

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 2, 1160

dal mio luogotenente

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 2, 1163

Signor, glielo dirò.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 3, 1175

(Possibile! Nol credo...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 3, 1176

Ma pure...)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 3, 1176

(Oh che bel colpo!

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1198

Alfin, buon galantuomo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1200

voi sarete contento.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1201

Di che?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1201

Voi l’ignorate?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1205

Vi conosco e lo credo. (Con ironia)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1206

Amico, a quel ch’io vedo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1208

Al padron domandate

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1210

e Fabrizio e Lisetta,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1214

il luogo e la persona. (Con timore)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1218

Bravo! Un uom come voi,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 4, 1221

Ma perché lusingarmi,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1233

Alfin, sia l’un sia l’altro

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1234

o sian tutti d’accordo,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1238

La natura talvolta

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1239

si scuote e si risente

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1242

aumenta il mio dolore,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1244

Ah Girardin! (Con passione e vivacità)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1244

Sapeste?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1245

Ah sì, tutto ho saputo.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1251

senza di me.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1251

Ma come,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1253

caro, non mi spaventa;

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1255

Ah Merlina, Merlina,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1257

non abbiate timore.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1260

ma non erano allora

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1263

voi cresceste non poco,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1267

Ho deciso, ho risolto.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1268

Ite dove v’aggrada.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1269

Quel che il ciel vuole accada.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 5, 1272

Qual amor! Qual dolcezza!...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1324

voi ponete in ridicolo

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1328

Badate attentamente

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1330

semplice, puro e schietto,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1332

e, badateci bene,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1335

È ver; ma tutti uniti,

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1336

Tolomello e Fabrizio

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1337

e fin Lisetta istessa...

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1341

lasciate a me la cura

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1346

qui la famiglia tutta

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1350

Sono qui nel cortile

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 6, 1352

entri liberamente.

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 7, 1354

Bravi, bravi, attendete; (Ai paesani che si ritirano)

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 7, 1356

Ma dov’è Girardino?

I volponi, Venezia, Zatta, 1794, III 7, 1357

Credo sarà partito.