| | SCENA XVII |
| |
| | Il CAVALIERE e i suddetti e poi TAGLIAFERRO e dopo MARIANNA |
| |
| | il Cavaliere |
| | Mi rallegro con voi... (Al marchese) |
| | il Marchese |
| | Fuori signore, |
| | fuori di casa mia. |
| | il Cavaliere |
| | Con chi parlate? |
| | il Marchese |
| | Con voi. |
| | il Cavaliere |
| | Con un cognato? |
| | il Marchese |
| 495 | Fuori di casa mia. |
| | il Cavaliere |
| | Siete impazzato? |
| | il Marchese |
| | Andate o cospettone... |
| | il Cavaliere |
| | A me un simile affronto? |
| | Fuori v’aspetto a rendermi buon conto. (Parte) |
| | il Marchese |
| | Sì, verrò colla spada |
| 500 | nel cortile, in un prato o sulla strada. |
| |
| | Sono insatanassato, |
| | l’animo ho furibondo, |
| | voglio con tutto il mondo |
| | battermi e contrastar. |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| 505 | Viva il padron garbato, |
| | viva la sua bravura. |
| | No, che non ha paura; |
| | no, che non sa tremar. |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Per carità tenetemi, |
| 510 | o che farò un spettacolo. |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| | Senza verun ostacolo |
| | noi vi lasciamo andar. |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Cosa star questo strepito? |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Nulla. (Maledettissimo). (Con timore) |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| 515 | Presto, padron carissimo |
| | tempo è di principiar. (Piano al marchese) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Dov’è Marianna andata? |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Star camera serrata. |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Presto, che venga subito, |
| 520 | che le ho da favellar. |
| |
| | a cinque |
| |
| | Oh che tempesta orribile! |
| | Veggo nell’aria il fulmine |
| | e della casa al culmine |
| | l’odo precipitar. |
| |
| | Marianna |
| |
| 525 | Caro sposo, vi veggo turbato, |
| | deh non siate più meco sdegnato; |
| | per pietà non mi fate tremar! |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Di due donne e d’un uom in presenza, |
| | ascoltate la vostra sentenza, |
| 530 | il divorzio vi vengo a intimar. |
| |
| | Marianna |
| |
| | Poverina! Che cosa v’ho fatto! |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Non capir. Che fol dire diforzio? (A Marianna) |
| |
| | Marianna |
| |
| | Nulla, nulla. (A Tagliaferro dissimulando) |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Che cosa fol dir? (Al marchese) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Non importa l’abbiate a capir. (A Tagliaferro) |
| |
| | Marianna |
| |
| 535 | Un divorzio alla fida consorte? |
| | Ah piuttosto vi chiedo la morte! |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Che fol dir maledetto diforzio? (A Sandrina) |
| |
| | Sandrina |
| |
| | Vorrà dir separare il consorzio. (A Tagliaferro) |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Che fol dir diforzio e consorzio? (A Sandrina) |
| |
| | Sandrina |
| |
| 540 | Ei vuol dire il mio bel torlurù |
| | che la sposa il padron non vuol più. |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Ah tar Taifle! Nix diforzio, |
| | star marito, star consorzio, |
| | se giudizio non parlar, |
| 545 | precipizio foler far. |
| |
| | Star tua sposa, star onesta |
| | e a ti testa mi tagliar. |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Non vi state a incomodar. |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| | Ha trovato un protettore |
| 550 | che la gente fa tremar. |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Dar la mano. |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Eccola qui. (Dà la mano a Tagliaferro) |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Dar Marianna. |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Signorsì. (Dà la mano a Marianna) |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Perdonanza domandar. (Al marchese) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Io vi prego a perdonar. (A Marianna) |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| 555 | (Il padrone è un bel poltrone, |
| | che di più non si può far). |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Star contenta? (A Marianna) |
| |
| | Marianna |
| |
| | Contentissima. |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Dar parola? (Al marchese prendendolo per la mano) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | Sicurissima. |
| |
| | Tagliaferro |
| |
| | Anch’io contento star; |
| 560 | e barone mio patrone |
| | fol andar per incontrar. |
| |
| | Ah main Sozz allegra star. (A Marianna) |
| | Ah main Herr, non mi purlar. (Al marchese) |
| | Che cospette ie promette |
| 565 | che quel giorne quando torne |
| | testa, brazzi mi tagliar. (Parte) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | È partito? (A Sandrina e Paoluccia) |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| | Se n’è ito. (Al marchese) |
| |
| | il Marchese |
| |
| | (Or mi voglio vendicar). |
| |
| | Marianna |
| |
| | Sposo mio, che mai v’ho fatto? |
| |
| | il Marchese |
| |
| 570 | Non son cieco, non son matto |
| | e il divorzio s’ha da far. (A Marianna) |
| |
| | Sandrina, Paoluccia a due |
| |
| | E di qua se n’ha d’andar. (A Marianna) |
| |
| | Marianna |
| |
| | Per pietà... |
| |
| | a tre |
| |
| | Non v’è pietà. |
| |
| | Marianna |
| |
| | La ragione... |
| |
| | a tre |
| |
| | Già si sa. |
| |
| | Marianna |
| |
| 575 | L’innocenza... |
| |
| | a tre |
| |
| | Non c’è più. |
| |
| | Marianna |
| |
| | E l’amore... |
| |
| | a tre |
| |
| | Se ne va. |
| |
| | È già data la sentenza |
| | e conviene aver pacienza |
| | e il divorzio si farà. |
| |
| | Marianna |
| |
| 580 | Oh, che fiera crudeltà! |
| |
| | Fine dell’atto primo |
| |
| |
| |
| |
| |
contatti: 