I volponi, Venezia, Zatta, 1794

Vignetta Manca la princeps
 SCENA ULTIMA
 
 TOLOMELLO, FABRIZIO, LISETTA, paesani e paesane e detti, poi GIRARDINO e MERLINA, poi la MARCHESINA
 
 Contessa
 Bravi, bravi, attendete; (Ai paesani che si ritirano)
1355quando vi si dirà, voi danzerete.
 Ma dov’è Girardino?
 Marchese
 Credo sarà partito.
 Contessa
 (Fatelo richiamar. Fate a mio modo.
 Sarà peggio per lui se averà il torto). (Piano al marchese)
 Marchese
1360Girardino si cerchi e qui sia scorto. (Ad un servitore che parte)
 Tolomello, Fabrizio, Lisetta a tre (Ma ciascuno da sé)
 
    (Mi pare che il tempo
 si oscuri, s’addensi.
 Politica e pensi
 ognuno per sé).
 
 Girardino, Merlina a due
 
1365   Uniti di core
 per mano d’amore,
 giustizia chiediamo,
 chiediamo mercé.
 
 Contessa
 
    A me, Girardino. (Chiamandolo)
 
 Tolomello, Fabrizio, Lisetta a tre
 
1370Signora... (Alla contessa)
 
 Contessa, Marchese a due
 
                      Attendete. (Alli tre)
 Chiamati sarete,
 bisogno or non c’è.
 
 Tolomello, Fabrizio, Lisetta a tre
 
    (Politica e pensi
 ognuno per sé).
 
 Contessa
 
1375   Voi siete imputato (A Girardino)
 d’aver mendicato
 denaro vilmente.
 
 Girardino
 
 Ch’il dice ne mente,
 ciò vero non è.
 
 Fabrizio
 
1380   Chi mente è il birbone. (Accennando Girardino)
 È qui il testimone. (Accennando Tolomello)
 La doppia gli ho data;
 a lui l’ha passata, (Accennando Girardino)
 risposta non c’è.
 
 Girardino
 
1385   A me una doppia? (A Fabrizio)
 La deste a me? (A Tolomello)
 
 Marchese, Contessa, Girardino, Merlina a quattro
 
    Via parlate, dichiarate. (A Tolomello)
 
 Tolomello
 
 (Che ciascun pensi per sé). (Da sé)
 
    Sì, l’ebb’io, confesso il vero
1390ma sparmiato ho al forestiero
 un insulto ed un rossor.
 
 Fabrizio
 
    La mia doppia dov’è andata? (A Tolomello)
 
 Tolomello
 
 Per piacervi l’ho intascata (A Fabrizio)
 ma per renderla al padrone,
1395perché voi siete un volpone
 ed io sono un uom d’onor.
 
 Marchese, Contessa, Girardino, Merlina a quattro
 
    Bravo, bravo, si comprende (A Tolomello)
 e nessuno vi contende
 la finezza ed il valor.
 
 Tolomello
 
1400Ed io sono un uom d’onor. (Pavoneggiandosi)
 
 Fabrizio
 
    Disgraziato, son piccato. (A Tolomello)
 Vada tutto e il ver si scopra.
 È tutt’opra di costui (Alla contessa)
 quel che accadde a quel meschin.
 
 Tolomello
 
1405   E la vostra gelosia
 per il posto e per Merlina? (A Fabrizio)
 
 Fabrizio
 
 Chi è l’autor dell’avania (A Tolomello)
 con codesta signorina? (Accennando Lisetta)
 
 Lisetta
 
 (Son perduta). Ah mia signora, (Alla contessa)
1410se a mentir mi son ridotta,
 tutti due m’hanno sedotta
 a dir cose senza fin.
 
 Marchese, Contessa, Girardino, Merlina a quattro
 
    Bravi, bravi, viva, viva!
 Discoperta è l’innocenza.
 
 Contessa
 
1415Oda ognun la sua sentenza,
 sappia ognuno il suo destin.
 
    Lisetta licenziata la premiera.
 Tolomello e Fabrizio...
 
 Marchese
 
                                           Alla galera.
 
 Contessa, Girardino, Merlina a tre
 
    Troppo, troppo.
 
 Fabrizio, Tolomello a due
 
                                   Il meritiamo
1420e clemenza domandiamo!
 
 Contessa, Merlina, Girardino a tre
 
 Grazia, grazia. (Al marchese)
 
 Marchese
 
                               Si farà.
 Ma che vadan via di qua.
 
 Marchesina
 
 Non si balla? Che si fa?
 
 Contessa
 
    Zitto, zitto; non parlate; (A tutti accennando la marchesina)
1425villanelle, via ballate,
 tutti quanti allegri state;
 se qualcuno è malcontento,
 pentimento e si vedrà.
 
 tutti
 
    Bella cosa è l’allegria
1430che per base ha la prudenza,
 viva, viva l’innocenza,
 la schiettezza e l’onestà.
 
    La malizia de’ volponi,
 benché sian politiconi,
1435presto o tardi alfin si sa.
 
    Viva, viva la prudenza,
 viva, viva l’innocenza,
 la schiettezza e l’onestà.
 
 Tutti ballano e con questo fine del dramma