I volponi, Venezia, Zatta, 1794

Vignetta Manca la princeps
 SCENA VIII
 
 GIRARDINO, poi TOLOMELLO e FABRIZIO
 
 Girardino
 Oh mi ha posto una pulce nell’orecchio...
 Non vorrei... Se potessi
 parlare al maggiordomo... (Vedendoli si ritira)
 Fabrizio
 Vado incontro al padrone. Ecco la nota
250del vin che vi consegno e se vi manca
 mi farete avvertito. (A Tolomello)
 Tolomello
 (Colui non è partito). (Osservando Girardino)
 Fabrizio
                                           E se ne avvanza...
 (Ma chi è quell’uomo?) (Piano a Tolomello)
 Tolomello
                                              (Oh appunto!
 Non ve n’ho ancor parlato; (Piano a Fabrizio)
255me lo aveva scordato).
 (Che diancine dirò?) (Da sé)
 Fabrizio
                                          Che vuol? Chi cerca?
 Tolomello
 (È un povero sgraziato
 che vorrebbe...)
 Fabrizio
                                (Servir? Non mi dispiace.
 Qualche cosa di buon si scopre in lui). (A Tolomello)
260(Sarà sempre migliore di costui). (Da sé)
 Girardino
 (Credo parlin di me).
 Tolomello
                                          (Se, per esempio,
 se il posto domandasse
 di segretario?) (Piano a Fabrizio in aria maliziosa)
 Fabrizio
                               Di segretario? (Forte con maraviglia)
 Girardino
                                                           (Affé,
 gli ha parlato di me). (Da sé con gioia)
 Tolomello (Si volge verso Girardino e questi co’ cenni lo ringrazia e si raccomanda)
265Lasciate far... Vedrete... (Piano a Girardino)
 Fabrizio
 Ch’egli aspiri credete?... (Piano a Tolomello)
 Tolomello
                                                (Io vi consiglio
 spicciarvi di costui).
 Fabrizio
                                        (Come?)
 Tolomello
                                                           (Egli chiede
 impiego in questa casa o qualche aiuto
 per andarsene altrove...)
 Fabrizio
                                               (È un birbantaccio.
270Si conosce alla ciera).
 Tolomello
                                          (Ha qualche lettera
 e se vede il padron...)
 Girardino
                                          (Mi par che trovi
 delle difficoltà). (Da sé con timore)
 Fabrizio
                                 (Di liberarmene
 ritroverò la strada...
 Dategli questa doppia e che sen vada).
 Tolomello
275(Bravo! Se n’anderà). (Piano a Fabrizio e s’accosta a Girardino)
 Fabrizio
                                           (Non voglio in casa
 faccie nuove e sospette). (Da sé)
 Tolomello
                                                (Avete udito?) (Piano a Girardino)
 Girardino
 (Non ho capito ben).
 Tolomello
                                         (Siete servito). (Mettendosi in tasca la doppia)
 Girardino
 (Come?)
 Tolomello
                    (Del maggiordomo
 l’animo ho guadagnato
280e un amico di più vi ho procurato).
 Girardino
 (Vi ringrazio di cor).
 Tolomello
                                         (Partir potete
 e doman ritornar).
 Girardino
                                     (Vuo’ ringraziare
 il signor maggiordomo).
 Tolomello
                                               (No, non serve).
 Girardino
 (Vuo’ far il dover mio). (Avvanzandosi)
 Tolomello
285(Andate; farò io). (Arrestandolo)
 Girardino
 Signore, si contenti... (A Fabrizio)
 Tolomello
 Vi ringrazia... (A Fabrizio perché Girardino non parli)
 Fabrizio
                             Non vuo’ ringraziamenti. (Parte)