La notte critica, Venezia, Fenzo, 1766

Vignetta Frontespizio
 SCENA VI
 
 MARINETTA, poi CARLOTTO e LEANDRO
 
 Marinetta
 Ma voi non rispondete?
 Verrete o non verrete?
 Leandro
 D’aspettar m’annoiai. Spicciati.
 Carlotto
                                                            Zitto,
 che nessuno ci senta;
145parmi un’ombra veder. (Osservando il terrazzino)
 Marinetta
                                               Sarà partito.
 Dunque me n’andrò.
 Carlotto
                                         Eh ehm.
 Marinetta
                                                           Carlotto,
 ancora siete qui!
 Carlotto
                                  Son qui.
 Marinetta
                                                    Vi parlo
 e voi non rispondete?
 Io vi credea partito.
 Carlotto
150Sono qui, sono qui, non vi ho sentito.
 La lettera?
 Marinetta
                       La lettera
 la darete al padrone.
 Carlotto
                                        Presto dunque
 datela a me.
 Marinetta
                          Che cosa?
 Carlotto.
 La lettera.
 Marinetta
                      Che dite?
155Non ve l’ho io calata?
 Non l’avete pigliata?
 Carlotto
                                        Io? Non so nulla.
 Marinetta
 Come! Che imbroglio è questo?
 Io v’ho calato un cesto,
 in cui, oltre la lettera,
160presa ho la confidenza
 di farvi un regaletto.
 Carlotto
 Di che?
 Marinetta
                  D’un salamin buono e perfetto.
 Carlotto
 Oh aspettate, aspettate. Ehi padron mio.
 Leandro
 Che c’è?
 Carlotto
                   Per quel ch’io vedo
165vi burlate di me.
 Leandro
                                  Come?
 Carlotto
                                                  Più lesto
 siete arrivato al cesto. Mi consolo
 che la lettera alfine
 consolerà le vostre ardenti brame;
 ma datemi, signore, il mio salame.
 Leandro
170Sei pazzo? Sei briaco? Io non capisco
 quel che tu voglia dir.
 Carlotto
                                          Ma non avete
 voi la lettera presa?
 Leandro
                                       E come, e quando?
 Carlotto
 La cosa in verità si va imbrogliando.