Il mercato di Malmantile, Venezia, Fenzo, 1758

Vignetta Frontespizio
 SCENA IV
 
 BERTO e la suddetta
 
 Berto
 
    Ho vendute tutte l’ova,
665vorrei vendere anche me.
 Ma nessuna non si trova
 che mi dica: «Voglio te».
 
 Lena
 (Ecco Berto. Costui
 quando viene al mercato
670procura sempre di venirmi allato). (Da sé)
 Berto
 (Ecco qui la Lenina,
 per dir la verità mi par bellina). (Da sé)
 Lena
 (S’egli si dichiarasse,
 chi sa?... Ma io la prima
675non vogl’essere certo a dichiararmi). (Da sé)
 Berto
 Siamo da maritar, voglio provarmi. (Da sé)
 Buongiorno ragazzotta.
 Lena
                                             Buondì Berto.
 Berto
 Dove andate?
 Lena
                            Ritorno a casa mia.
 Berto
 Io vi posso servir di compagnia.
 Lena
680No no, me ne ricordo,
 sono con voi sdegnata,
 che mi avete testé mortificata.
 Berto
 Se ho detto qualche cosa
 per il governatore
685l’ho detto anch’io perché vi porto amore.
 Lena
 Oh certo!
 Berto
                     In verità
 vi voglio bene.
 Lena
                              Andate via di qua.
 Berto
 Sola volete andar?
 Lena
                                    Voglio andar sola,
 già ne sono avvezzata.
690Meglio sola che male accompagnata.
 Berto
 Ah furbetta furbetta.
 Vi rassembra ch’io sia da disprezzare?
 Ma disprezza talor chi vuol comprare.
 Lena
 Io non vengo a comprar, vengo per vendere.
 Berto
695Qualche cosa ho ancor io da poter spendere.
 Lena
 Se volete comprare andate in piazza.
 Berto
 Voglio comprare il cor di una ragazza.
 Lena
 Andatelo a cercar, lo troverete.
 Berto
 Il vostro comprerò se mel vendete.
 Lena
700Questa è una mercanzia
 che si deve comprare a casa mia.
 Berto
 Andiam; verrò con voi.
 Lena
                                             No no, mia madre
 m’ha detto ch’io non vada accompagnata,
 se non sono promessa o maritata.
 Berto
705Dunque per non lasciarvi andar più sola,
 di volervi sposar vi do parola.
 Lena
 Davver?
 Berto
                   Davver, carina.
 Datemi la manina.
 Lena
                                     Signor no.
 Aspettate un pochino.
 Berto
                                           Aspetterò.
 Lena
710(Voglio pria consigliarmi).
 Berto
 Avvertite, ragazza, a non burlarmi.
 Ritorno in sul mercato.
 Nella solita strada
 si troverem, careta,
715e chi primo ci va primo si aspetta.
 
    La mia sposina Lenina sarà.
 E sul mercato con me si vedrà.
 Quando ti parlano voltati in là.
 A chi ti cerca rispondi così:
 
720   «Questo è il mio caro
 che mi ha sposata,
 son maritata,
 signori sì».
 
    Oh che contento
725che al cor mi sento,
 venga quell’ora,
 venga quel dì. (Parte)