| SCENA V |
|
| MADAMA, poi CARPOFERO |
|
| Madama |
| Anche nel petto mio l’amor contrasta |
1250 | ma non son poi sì tenera di pasta. |
| Ho detto non volerlo |
| fin che geloso il veggio |
| e il briccone con me fa sempre il peggio. |
| Eccolo ch’egli viene, |
1255 | s’inganna affé s’egli mi crede stolta, |
| non l’accomoda più, no, questa volta. |
| Carpofero |
| Madama riverita, |
| devo farle un inchino, |
| per parte del signor Campanellino. |
| Madama |
1260 | Riporti al virtuoso |
| un inchino, signor, per parte mia; |
| e gli dica che or ora io vado via. |
| Carpofero |
| Egli averà il vantaggio |
| di servirla per viaggio. |
| Madama |
| Oh questo no. |
1265 | Sola me ne anderò |
| dove andare la sorte mi destini |
| ch’io bisogno non ho di canarini. |
| Carpofero |
| Voi scherzate. |
| Madama |
| Ho ordinati |
| i cavalli alla posta. |
| Carpofero |
| Ed io meschino? |
| Madama |
1270 | Voi resterete col Campanellino. |
| Carpofero |
| Possibile che siate |
| così cruda con me? |
| Madama |
| Son sì pietosa |
| del mio caro fratel, grato e sincero, |
| che vorrei foste musico davvero. |
| Carpofero |
1275 | Perdonatemi, o cara; alfin l’ho fatto |
| per eccesso d’amor. |
| Madama |
| Fu un’insolenza. |
| Meco più non vi voglio. |
| Carpofero |
| No? Pazienza. (Piange) |
| Madama |
| (Piange quel disgraziato e si dispera). |
| Carpofero |
| Sì, voglio andarmi a vendere in galera. |
| Madama |
1280 | (È capace di farlo). |
| Carpofero |
| Traditora, |
| del povero cor mio... |
| Basta... Sì morirò... Pazienza... Addio. |
| Madama |
| Fermatevi. |
| Carpofero |
| Volete |
| vedermi cascar morto? |
| Madama |
1285 | Fare a me un simil torto? |
| Carpofero |
| Son pentito. |
| Madama |
| Sarei, se vi credessi, |
| debole troppo e stolta; |
| vi pentiste così più d’una volta. |
| Carpofero |
| Giuro e se il giuramento io faccio invano, |
1290 | possa per sempre diventar soprano. |
| Madama |
| Dal capo non potete |
| trarvi la gelosia. |
| Carpofero |
| Ve lo prometto, |
| abborrisco, detesto il mio difetto. |
|
| Se mai più sarò geloso, |
1295 | mi punisca il dolce nume |
| che del vino è protettor. |
|
| Madama |
|
| Se più turbi il mio riposo, |
| se ritorni al tuo costume |
| vuo’ strapparti in seno il cor. |
|
| a due |
|
1300 | Ah crudel! Non ingannarmi, |
| sento il core palpitarmi, |
| oh che pena! Oh che dolor! |
|
| Madama |
|
| Che dirai se mi vedrai |
| a girar per la città, |
1305 | con due bei cicisbei, |
| l’un di qua, l’altro di là? |
|
| Carpofero |
|
| Soffrirò, tacerò. |
| Gelosia più non avrò. |
|
| Madama |
|
| Se regali mi daranno? |
|
| Carpofero |
|
1310 | Ti prometto non parlar. |
|
| Madama |
|
| Se la man mi bacieranno? |
|
| Carpofero |
|
| Si potrebbe risparmiar? |
|
| Madama |
|
| Sei geloso? |
|
| Carpofero |
|
| Oibò, oibò. |
|
| Che venghino, che donino, |
1315 | che faccino, che brighino |
| ch’io più non parlerò. |
|
| Madama |
|
| Così mi piaci. |
|
| Carpofero |
|
| Così va bene. |
|
| a due |
|
| Soffrir conviene |
1320 | chi vuol goder. |
|
| Carpofero |
|
| Sarò marito? |
|
| Madama |
|
| Sei tu pentito? |
|
| Carpofero |
|
| Sì che lo sono, lo dico di cor. |
|
| Madama |
|
| Sì che ti sposo, carino d’amor. |
|
| a due |
|
1325 | Viva la pace, viva il contento, |
| più non mi sento l’affanno nel cor. (Partono) |
|
|
|
|