| SCENA XVIII |
|
| BERTOLDINO e detti, poi Bertoldino parte e torna con CACASSENO vestito da donna |
|
| Bertoldino |
1145 | (Eccola con un altro cavaliere. |
| Oh questo è un bel mestiere!) |
| Bertoldo |
| Datemi almen la man per carità. |
| Menghina |
| Io la man vi darò per civiltà. |
| Bertoldino |
| (Che ti venga la rabbia. |
1150 | Eppur degg’io tacere. |
| Ma voglio un po’ vedere |
| se questa moglie mia sì spiritosa |
| è del marito suo punto gelosa). (Parte) |
| Menghina |
| Almen mi faccia grazia |
1155 | dirmi come si chiama. |
| Bertoldo |
| Or ve lo dico. |
| Io mi chiamo il marchese Papafico. |
| Menghina |
| (Oh che nome curioso!) |
| Bertoldo |
| (Oh che piacer gustoso). |
| Vuol ch’io la serva? |
| Menghina |
| Lei puol comandare. (Torna Bertoldino con Cacasenno) |
| Bertoldino |
1160 | (Vieni meco; sta’ zitto e non parlare). |
| Cacasenno |
| (Ma se donna non sono...) |
| Bertoldino |
| (Chetati, animalaccio, o ti bastono). |
| Menghina |
| Bertoldin, chi è colei? |
| Bertoldino |
| Badate ai fatti vostri, io bado ai miei. |
| Bertoldo |
1165 | Dice bene, lasciate che ognun goda, |
| facciamola alla moda. |
| Bertoldino |
| Mia cara mascheretta. (A Cacasenno) |
| Menghina |
| Oh razza maledetta! |
| Bertoldino |
| Ti voglio tanto bene. |
| Menghina |
1170 | Bertoldin, chi è colei? |
| Bertoldino |
| Badate ai fatti vostri, io bado ai miei. |
| Bertoldo |
| Venite, state salda. (A Menghina) |
| Menghina |
| La testa mi si scalda. |
| Bertoldino |
| Sì, caro idolo mio. (A Cacasenno) |
| Menghina |
1175 | Indegno... (A Bertoldino) |
| Bertoldino |
| Taci tu, che taccio anch’io. (A Menghina) |
| Menghina |
| Chi è colei? |
| Bertoldino |
| Chi è colui? |
| Menghina |
| Io non lo so. |
| Bertoldino |
| Io lo voglio sapere. |
| Menghina |
| Io lo saprò. |
|
| Vuo’ conoscere quella marfisa. |
|
| Bertoldino |
|
| Vuo’ saper quel zerbino chi è. |
|
| Cacasenno |
|
1180 | (Io mi sento creppar dalle risa). |
|
| Bertoldo |
|
| (Vuo’ che impari a burlarti di me). |
|
| Bertoldino |
|
| Aspetta, ti giuro, t’avrai da pentir. |
|
| Menghina |
|
| Questa maschera voglio scoprir. (Menghina smaschera Cacasenno e Bertoldino smaschera Bertoldo) |
|
| Bertoldo |
|
| Riverisco signora garbata. |
|
| Cacasenno |
|
1185 | Gli son serva divota obbligata. |
|
| Bertoldino, Menghina |
|
| Oh chi vedo! Chi diavolo è qui? |
|
| Bertoldino |
|
| Veramente tu sei di buon gusto. |
|
| Bertoldo, Cacasenno |
|
| Che bellezza, che grazia, che fusto! |
|
| Menghina |
|
| Vecchio pazzo, briccon di ragazzo, |
1190 | m’hai schernito, mi vuo’ vendicar. |
|
| Bertoldo |
|
| Vi son servo. (A Menghina) |
|
| Cacasenno |
|
| Vi fo riverenza. (A Menghina) |
|
| Bertoldino |
|
| Chi s’inchina convien ringraziar. (A Menghina) |
|
| Menghina |
|
| Temerari vi voglio ammazzar. |
|
| Cacasenno |
|
| Aiuto. |
|
| Bertoldino |
|
| Fermate. |
|
| Bertoldo |
|
| Lasciatelo star. |
|
| Bertoldo, Bertoldino |
|
1195 | Oh che spasso, che rider, che gioia! |
|
| Menghina, Cacasenno |
|
| Oh che rabbia, che stizza, che noia! |
|
| a quattro |
|
| da rider |
| Io mi sento creppar. |
| di rabbia |
|
| Fine dell’atto secondo |
|
|
|
|
|