| SCENA XVI |
|
| DORINA e detti |
|
| Dorina |
| (Non vorrei che Giannino |
565 | m’avesse contradetto). |
| Giannino |
| (Qualche imbroglio m’aspetto. Or si saprà). |
| don Poppone |
| (Voglio un poco scoprir la verità). |
| Signora (A Dorina) con licenza (A Giannino) |
| non mi ricordo ben la patria sua. (Piano a Dorina) |
| Dorina |
570 | Palermo. (Forte che Giannino senta) |
| don Poppone |
| Sente lei, signor toscano. (Piano a Giannino) |
| Giannino |
| È vero, è vero, io son palermitano. (Forte) |
| Dorina |
| (Diavolo!) |
| don Poppone |
| Non è lui? Non è spagnuolo? (A Dorina) |
| Dorina |
| Egli è oriondo di Spagna. |
| Giannino |
| Orionda è la contessa di Romagna. |
| Dorina |
575 | Io son... |
| Giannino |
| Di Macerata. |
| Dorina |
| In Palermo allevata. |
| Egli è del suolo ispano. |
| Giannino |
| Ma per educazion sono toscano. |
| don Poppone |
| E sono qui venuti... |
| Dorina |
580 | Si sa... |
| Giannino |
| Già l’ho svelato... |
| Dorina |
| Per conoscenze... |
| Giannino |
| E per il marchesato. |
| Dorina |
| Titolo rispettoso... |
| Giannino |
| Che vogliamo comprare... |
| Dorina |
| Oh signorsì. |
| Giannino |
| Non è vero contessa? |
| Dorina |
| Ella è così. |
| don Poppone |
585 | Vi è un pocchino d’imbroglio. |
| Ma tutto creder voglio. |
| Quando trovi che sia la verità |
| che abbiate in mio favor della bontà. (Piano a Dorina) |
| Dorina |
| Di ciò siete sicuro. (Piano a don Poppone) |
| don Poppone |
| Il signor conte |
590 | ch’io la possa servir sarà contento? (Piano a Dorina) |
| Dorina |
| Contento contentissimo. (Piano a don Poppone) |
| Non è vero marito? (Forte a Giannino) |
| Giannino |
| Sì è verissimo. |
| (Per dubbio di fallire |
| tutto quel ch’ella vuol mi convien dire). |
| don Poppone |
|
595 | Conte mio, per tutti i titoli |
| or vi voglio venerar, |
| per il sangue e per il merito. |
| Perché siete ricco e nobile |
| e per questa sposa amabile |
600 | ch’io mi pregio di onorar. |
|
| Giannino |
|
| Obbligato per i termini, |
| obbligato del buon animo; |
| ma poi tanto per la femmina |
| non vi state a incomodar. |
|
| Dorina |
|
605 | Non ricuso di ricevere |
| le sue grazie preziosissime. (A don Poppone) |
| Egli è un uom di buone viscere, |
| non lo voglio disgustar. |
|
| Giannino |
|
| Di grazie carico |
610 | non vo’ lo stomaco. |
|
| Dorina |
|
| Son cibi teneri, |
| si digeriscono. |
|
| don Poppone |
|
| Non si esibiscono |
| che cose lecite, |
615 | che cose facili |
| da digerir. |
|
| Dorina |
|
| Signor conte una parola. (A Giannino) |
|
| Giannino |
|
| Con licenza. (A don Poppone) Eccomi qua. (A Dorina accostandosi) |
|
| Dorina |
|
| Se non facilita, |
620 | se non s’accomoda, |
| signor soffistico, |
| non mangierà. (Piano a Giannino) |
|
| Giannino |
|
| Dice benissimo, |
| non so rispondere; |
625 | quel ch’è possibile |
| si soffrirà. (Piano a Dorina) |
|
| Dorina |
|
| Don Poppone una parola. |
|
| don Poppone |
|
| Con licenza, (A Giannino) eccomi qua. (A Dorina accostandosi) |
|
| Dorina |
|
| Quell’occhio languido, |
630 | quel labbro tenero |
| in me cuor docile |
| ritroverà. (Piano a Poppone) |
|
| don Poppone |
|
| Fermo qual rovere, |
| qual scoglio stabile |
635 | per lei gratissimo |
| mio cuor vivrà. (Piano a Dorina) |
|
| Giannino |
|
| Favorisca. (A don Poppone) |
|
| don Poppone |
|
| Mi comandi. |
|
| Giannino |
|
| Cosa dice? |
|
| don Poppone |
|
| Lo domandi, |
| dalla dama lo saprà. |
|
| Giannino |
|
640 | Faccia grazia. (A Dorina) |
|
| Dorina |
|
| Cosa vuole? (A Giannino) |
|
| Giannino |
|
| Cos’ha detto? |
|
| Dorina |
|
| Non si sa. |
|
| Giannino |
|
| Questa è poca civiltà. (A tutti e due) |
|
| don Poppone |
|
| Signor mio... (A Giannino) |
|
| Giannino |
|
| Mi meraviglio. |
|
| Dorina |
|
| Cos’è stato? |
|
| Giannino |
|
| Son chi sono. |
|
| don Poppone |
|
645 | Non vorrei... (A Giannino) |
|
| Giannino |
|
| Troppa licenza. |
|
| Dorina |
|
| Pazzo siete. (A Giannino) |
|
| Giannino |
|
| È un’insolenza. |
|
| Dorina |
|
| Non badate. (A don Poppone) |
|
| Giannino |
|
| Son marito. |
|
| don Poppone |
|
| Oh padron mio riverito. |
|
| a tre |
|
| Che si taccia, non si faccia |
650 | fra di noi pubblicità. |
|
| Che si salvi almen la mostra |
| della nostra nobiltà. |
|
| Fine dell’atto primo |
|
|
|
|
|