Il viaggiatore ridicolo, Venezia, Zatta, 1794 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO SECONDO

	SCENA PRIMA

	Giardino.

	LIVIETTA e GIACINTO

	Giacinto
	Venite qui, ragazza,
	se cercanci i padroni,
	ci troveranno poi.
440	Facciam conversazione fra di noi.
	Livietta
	Oh che sono pur sazia
	di servire una donna stravagante
	che ha nel corpo uno spirito ambulante!
	Giacinto
	Anch’io, per dir il vero,
445	stanco son d’impazzire e giorno e notte
	con codesto novello don Chisciotte.
	Livietta
	Questa vedova al certo
	mi vuole disperare...
	Basta, basta, non voglio mormorare.
	Giacinto
450	Fate bene, vi lodo.
	Anch’io servo un padron ch’è un animale;
	ma vuo’ tacere e non ne vuo’ dir male.
	Livietta
	Se io fossi una di quelle...
	Oh vi assicuro ne direi di belle.
	Giacinto
455	Anch’io mi sfogherei, che ne ho ragione,
	ma non vuo’ mormorar del mio padrone.
	Livietta
	Mormorar dei padroni,
	sì, fa brutto sentire
	ma qualche cosa si potrebbe dire.
	Giacinto
460	Certo, fin che si dica
	ch’egli fa il generoso
	e non paga il salario al servitore
	e fa strillare i creditori suoi,
	è cosa che si può dir fra di noi.
	Livietta
465	Per esempio, s’io dico
	della padrona mia
	che una civetta come lei non c’è,
	questo lo posso dir fra voi e me.
	Giacinto
	Il mio padron vecchiaccio
470	sempre qualche bellezza ha che l’incanta,
	fa il grazioso con tutte e son settanta.
	Livietta
	La cara mia padrona
	volubile, incostante,
	ogni tre o quattro dì cambia un amante.
	Giacinto
475	E il mio... Ma la prudenza
	tutto non vuol ch’io dica.
	Livietta
	Anch’io del mormorar sono inimica.
	Giacinto
	Non ho veduto al mondo
	pazzo maggior di lui...
	Livietta
	Non ha la terra
480	pazza maggior di questa.
	Giacinto
	Ma sono un galantuom.
	Livietta
	Son figlia onesta.
	Giacinto
	Facciam così, Livietta.
	Lasciam codesti pazzi
	e pensiamo a trovar miglior fortuna.
	Livietta
485	Per me non ho difficoltade alcuna.
	Perché la mia padrona
	più cortese mi sia, fingo di amarla
	ma son pronta, prontissima a piantarla.
	Giacinto
	Il mio padron si crede,
490	per amore di lui, ch’io vada matto
	ma s’ei crepa, mi vesto di scarlatto.
	Livietta
	Come non si sapesse
	che in noi viene l’amor dall’interesse.
	Giacinto
	Livietta, a quel ch’io vedo,
495	noi pensiamo egualmente,
	staremmo in fra di noi perfettamente.
	Livietta
	Così pare anche a me.
	Giacinto
	La bella cosa
	ch’io vi fossi marito e voi mia sposa!
	Livietta
	Chi sa? Dar si potria.
	Giacinto
500	Consigliatevi ben, Livietta mia.

	Io sono un uomo docile
	che tollerar saprà.

	Livietta

	Io non sarò difficile
	con chi mi sposerà.

	Giacinto

505	Sarò un marito amabile.

	Livietta

	Sarò una moglie tenera.

	a due

	Carissima, dolcissima
	la cosa riuscirà.

	Livietta

	Facciamo i patti chiari,
510	a modo mio vuo’ far.

	Giacinto

	Non voglio far lunari,
	non voglio sospettar.

	Livietta

	Oh che gentil marito!

	Giacinto

	Oh che gentil consorte!

	a due

515	Per me più bella sorte,
	no, non potrei sperar. (Partono)

	SCENA II

	Camera dell’appartamento del cavaliere.

	Il CAVALIERE, il CONTE e donna EMILIA

	Cavaliere
	No, conte mio, non dite
	ch’io sia del ver nemico;
	proverò quel ch’io dico.
520	Voi siete uom letterato
	ma qualcosa di più sa chi ha viaggiato.
	Conte
	Per la moral, signore,
	vi sono i libri apposta;
	né s’impara così di posta in posta.
	donna Emilia
525	Si può saper l’origine
	della contesa vostra?
	Cavaliere
	È un’ora e più
	che contendiam per una cosa istessa.
	Conte
	È una contesa tal che v’interessa. (A donna Emilia)
	Cavaliere
	Vi è fra noi discrepanza
530	sull’interpretazion della costanza.
	Conte
	Sostengo ch’ella sia
	una virtù dell’animo
	salda, perseverante.
	Cavaliere
	Questa perseveranza è da pedante.
535	E si prova, con facili argomenti,
	la costanza soggetta ai cambiamenti.
	Conte
	Falsissimo argomento
	che con ragion vi taccia
	di mancator di donna Emilia in faccia.

540	Alma forte, cor costante,
	salda fede e grato amor
	son le leggi dell’onor
	e il dover dell’onestà.

	No, non merta quel sembiante
545	tal insulto, tal disprezzo.
	Lo può far chi non è avvezzo
	a serbar la fedeltà.

	SCENA III

	Donna EMILIA ed il CAVALIERE, poi la CONTESSA con un servitore

	Cavaliere
	Questo scolar di Seneca,
	se si mette a viaggiar, corre pericolo
550	di farsi reputare un uom ridicolo.
	donna Emilia
	Che si dirà di voi
	che ridicol vi fate or fra di noi?
	Cavaliere
	Dalla mia cara Emilia
	posso tutto soffrir. Sì, mio tesoro,
555	son costante, vi adoro,
	l’amor mio, la mia fede io vi protesto.
	donna Emilia
	Qual novità? Qual entusiasmo è questo?
	Che volubile siete
	anche da ciò si vede.
	Cavaliere
560	Eccomi al vostro piede. (S’inginocchia)
	Pietà, bell’idol mio. (Le bacia la mano)
	donna Emilia
	Gente si appressa. (Viene la contessa)
	Cavaliere
	Servitore divoto alla contessa. (Si alza impetuosamente e corre a baciarle la mano)
	Contessa
	Grazie, signor, vi rendo.
	donna Emilia
	(Il suo labbro, il suo cor più non intendo). (Da sé)
	Contessa
565	La marchesa vorrebbe
	venir, se è a lei permesso.
	Cavaliere
	Venga pure, è padrona.
	Con dama viaggiatrice
	parmi d’esser più lieto e più felice.
	Contessa
570	Venga pur la marchesa. (Ad un servitore)
	donna Emilia
	Cavaliere,
	vi prendete di me ridevol gioco?
	Cavaliere
	Son per voi tutto foco.

	SCENA IV

	La MARCHESA e detti

	Marchesa
	Compatite, di grazia,
	sola non posso star.
	Cavaliere
	Con la ragione
575	di lasciar le persone in libertà,
	si usa da noi sì fatto complimento.
	Ah! Che dite? In Olanda
	sola non lascierebbonvi un momento.
	Contessa
	Ma, signor, non sprezzate
580	così il vostro paese.
	donna Emilia
	Una simil viltà da chi s’intese?
	Cavaliere
	Già che venute siete
	a favorir la stanza
	destinata per me,
585	voglio fare un regalo a tutte tre.
	donna Emilia
	(Vuo’ soffrir finch’io posso). (Da sé)
	Contessa
	(Mi pare un pazzarello). (Da sé)
	Marchesa
	(Cavaliere gentil, grazioso e bello!) (Da sé)
	Cavaliere
	Ecco, mi si conceda
590	che la padrona alle altre due preceda.
	Eccovi, donna Emilia,
	una cuffia francese.
	Madama la marchesa
	uno stucchietto d’Inghilterra accetti;
595	madama la contessa
	degnisi di aggradir questi fioretti.
	Contessa
	Si vede ben che siete
	nella galanteria
	perfettamente istrutto.
	Cavaliere
600	Ho delle dame da servir per tutto.
	Compro, mando, spedisco
	le mie corrispondenze,
	coltivo ogni ordinario
	e i nomi registrati ho nel mio diario. (Caccia di tasca un libro di memorie)

605	A Lion la contessa la Cra,
	a Paris la marchesa la Gru,
	a Madrid la duchessa del Boss,
	Inghilterra miledi la Stoss;
	in Germania ho le mie baronesse,
610	in Moscovia le mie principesse
	e conosco le femmine ancor
	del serraglio del turco signor.

	Vuo’ scriver nel diario
	madama la marchesa,
615	madama la contessa
	e voi, mia principessa, (Ad Emilia)
	regina del mio cor. (Parte)

	SCENA V

	Le tre suddette

	donna Emilia
	Non ho più tolleranza;
	parmi troppa baldanza
620	vantarsi in faccia mia.
	Vi domando perdon, deggio andar via.

	Sento che fremo e peno,
	sento mancarmi in seno
	fra tanti affanni il cor.

625	Barbaro, traditor,
	dici d’amarmi e poi...
	Chiedo ragione a voi... (Alla marchesa e alla contessa)
	Ah che parlar non so. (Parte)

	SCENA VI

	La MARCHESA e la CONTESSA

	Contessa
	L’intendete, marchesa?
	Marchesa
	Io non so niente.
	Contessa
630	La misera è furente,
	sol per cagion d’amore.
	È il cavalier che le martella il cuore.
	Marchesa
	Amica, gelosia
	non so che cosa sia.
635	Ho sempre amato in pace.
	Lascio fare e fo anch’io quel che mi piace.
	Contessa
	Brava! Quest’è il costume
	che piace ancor a me.
	S’ha da penar? Da sospirar? Perché?

640	Se al mondo fossevi
	un uomo solo,
	con qualche duolo,
	vorrei temer.

	Ma sono tanti
645	codesti amanti
	che a quei che mancano
	gli altri succedono
	e ognor si vedono
	per noi languir.

650	Non voglio piangere
	per quei che vanno,
	già quei che vengono
	mi pon bastar. (Parte)

	SCENA VII

	La MARCHESA, poi don FABRIZIO

	Marchesa
	Anch’io così diceva,
655	pria che andasse lo sposo all’altro mondo,
	ma trovato finor non ho il secondo.
	Ecco il padron di casa.
	Povero galantuomo!
	Si vede ch’è inclinato a favorirmi.
660	Vuo’ mostrar d’aggradirlo e divertirmi.
	don Fabrizio
	Posso venir?
	Marchesa
	Padrone.
	don Fabrizio
	In queste stanze
	trova forse migliore appartamento.
	Marchesa
	Sola star nel mio quarto io non mi sento.
	don Fabrizio
	Se potessi sperare...
665	Se non sdegnasse la persona mia...
	a servirla verrei di compagnia.
	Marchesa
	Anzi mi farà grazia
	il signor don Fabrizio.
	Favorisca. (Siede ed accenna ch’ei si ponga a sedere)
	don Fabrizio
	Tenuto io mi professo
670	alla sua gentilezza.
	Marchesa
	Un po’ più appresso.
	don Fabrizio
	Obbedisco, signora. (Si accosta un poco)
	Marchesa
	Perché sì da lontan? Si accosti ancora.
	don Fabrizio
	Eccomi da vicino. (Si accosta di più)
	Marchesa
	Alfin son vedova
	e posso con un uom di questa età
675	prendermi un poco più di libertà.
	don Fabrizio
	Sono vedovo anch’io.
	Marchesa
	Ma! Che ne dite?
	Non è un dolor che ogni dolore avvanza,
	perdere i nostri giorni in vedovanza?
	don Fabrizio
	Ella è ancor giovinetta,
680	io sono un po’ avvanzato.
	Marchesa
	Siete ancora in istato
	d’aver dieci figliuoli
	e una sposa trovar che vi consoli.
	don Fabrizio
	Eppur se la trovassi...
685	che a me piacesse e ch’io piacessi a lei...
	quasi quasi, davver, la prenderei.
	Marchesa
	Son due anni ch’io giro
	di un nuovo sposo in traccia;
	né trovo un uom che più di voi mi piaccia.
	don Fabrizio
690	Ora poi mi burlate.
	Marchesa
	No, davvero;
	io vi parlo così con cuor sincero.
	don Fabrizio
	Che vi par di vedere
	di buono in me?
	Marchesa
	Vi trovo
	della galanteria.
	don Fabrizio
	Così e così.
	Marchesa
695	Voi avete un bel cor.
	don Fabrizio
	Questo poi sì.
	Marchesa
	Parete un gelsomin.
	don Fabrizio
	Son ben tenuto.
	Marchesa
	E sano ancor!
	don Fabrizio
	Con il celeste aiuto.
	Marchesa
	Veramente si danno
	delle costellazioni,
700	delle combinazioni,
	dei colpi inaspettati,
	degl’incontri felici e fortunati.
	don Fabrizio
	Tutto questo, marchesa,
	cosa vuol dir?
	Marchesa
	Vuol dire
705	che prima di morire
	non si sa il suo destino
	e che il cuore talvolta è un indovino.
	don Fabrizio
	Non vi capisco ancor.
	Marchesa
	Dirò più chiaro,
	son due anni ch’io son senza marito.
710	Non mi capite ancor?
	don Fabrizio
	Sì, vi ho capito. (Consolandosi)
	Marchesa
	(Il povero baggiano
	quando crede capir va più lontano). (Da sé)
	don Fabrizio
	Dalla costellazione
	vien la combinazione
715	del caso inaspettato
	che mi rende felice e fortunato.
	Marchesa
	Bravo, bravo davvero.
	don Fabrizio
	Via, spiegatevi.
	Marchesa
	Oimè! (Si alzano)
	Un certo non so che
720	mi batte in sen.
	don Fabrizio
	Batter mi sento anch’io.
	Marchesa
	Non vi dico di più. Per ora addio. (Va per partire, poi si ferma)

	Ehi, signor, una parola.
	(Poverin, mi fa pietà). (Da sé)
	Mi sapreste dir cos’è
725	quel che in seno il cor mi fa?

	Quando siete a me vicino,
	pare appunto un martellino
	che dei colpi ognior mi dà.

	Ehi sentite, come va.
730	Ticche, tocche, tatatà.
	(Me la godo, me la rido
	della sua semplicità). (Parte)

	SCENA VIII

	Don FABRIZIO solo

	don Fabrizio
	Sono appunto restato,
	come sarebbe a dir, mezzo insensato.
735	Il martellin nel core
	ticche, tocche le fa?
	S’ella dice davver, forse... chi sa?
	Il desiderio mio
	è una sposa trovar di buonumore
740	che per me senta il martellin d’amore.
	Ma pian, Fabrizio, piano,
	pria che il ferro si scaldi a sì gran foco,
	fra noi pensiamo e discoriamo un poco.

	Quanti son gli anni che hai sulle spalle?
745	Sono settanta, se non di più.
	Hai più lo spirito di gioventù?

	Credo di no, sento ch’io vo
	di male in peggio sempre così.
	La robustezza cala ogni dì.

750	Le gambe tremano, le forze mancano,
	povero vecchio, cosa vuoi far?
	Sono ancor vivo, voglio sperar. (Parte)

	SCENA IX

	Sala con tavola e credenziere pel pranzo.

	GIACINTO, LIVIETTA e altri servitori

	Giacinto
	La tavola avanzate, (Ai servitori)
	in tavola portate.
755	Sian pronti i candelieri,
	in questa stanza oscura
	ha il padron per costume
	anche di mezzodì pranzar col lume. (I servitori portano innanzi la tavola e le sedie e si prepara il pranzo)
	Livietta
	Frattanto che siam soli,
760	parliam del nostro amore.
	Giacinto
	Sì, Livietta;
	anzi un pensier mi viene
	per spiegarvi davver se vi vuo’ bene.
	Sento nel cor...

	SCENA X

	Il CAVALIERE e i suddetti, poi la MARCHESA

	Cavaliere
	Giacinto,
	il pranso è preparato?
	Giacinto
765	Sì signore, è già lesto.
	Un’altra volta poi ti dirò il resto. (A Livietta)
	Cavaliere
	Eh venite, marchesa, (Verso la scena)
	lasciam che fra di loro
	facciano i complimenti.
770	Questo perpetuo seccamento usato
	non lo posso soffrir da che ho viaggiato.
	Marchesa
	Anch’io ne son nemica.
	Cavaliere
	Don Fabrizio
	non la finisce mai:
	«Vada lei, passi lei, lei, mio signore...»
775	Don Fabrizio è un buon uom ma è un seccatore.
	Marchesa
	Via, lasciatelo stare,
	egli è il mio cavalier.
	Cavaliere
	Quanto ne godo
	che scoperto mi abbiate il di lui foco!
	Ciò servirà per divertirci un poco.
	Marchesa
780	Eccolo.

	SCENA XI

	Don FABRIZIO, il CONTE, la CONTESSA, donna EMILIA ed i suddetti

	don Fabrizio
	Siamo qui. Sedan, padroni.
	Seda lei. (Alla contessa)
	Contessa
	Prima lei. (A don Fabrizio)
	don Fabrizio
	Oh mi perdoni.
	Cavaliere
	Qua, signora contessa,
	qua il signor don Fabrizio, a lei vicino.
	Di qua il signor contino.
785	Qui donna Emilia e la marchesa qui.
	Ed io presso di lei, va ben così?
	don Fabrizio
	Non mi par. La marchesa
	dovrebbe un po’ più in qua...
	Cavaliere
	No no, ho imparato
	le tavole a dispor da che ho viaggiato.
	don Fabrizio
790	Via dunque, presentate
	la zuppa a queste dame.
	Cavaliere
	Piano un poco,
	vuo’ che si metta in pratica
	una nuova invenzion ch’è tutta mia
	per mettere gli spirti in allegria...
795	Animo, una bottiglia, (Ai servitori)
	a tutti il suo bicchiere.
	Principiamo dal bere.
	Questo mio ritrovato
	ebbe in Londra fortuna e fu lodato. (I servitori danno a tutti da bere)
	don Fabrizio
800	Affé non mi dispiace.
	Cavaliere
	E perché sia
	più bella l’allegria,
	prima ancor di mangiare,
	col bicchiero alla man si ha da cantare.
	Ecco due stroffe sole (Dispensa alcune carte di musica)
805	con musica e parole.
	Cantin meco le dame,
	almeno una di loro,
	poi gli altri tutti canteranno il coro.
	Cavaliere, Marchesa a due

	Che dolce licore,
810	che amabile frutto,
	beviamolo tutto,
	che buono sarà.

	Che venga il piacere,
	che fuggasi il lutto,
815	beviamolo tutto,
	che bene ci fa.

	tutti

	Beviamolo tutto,
	che buono sarà.
	Beviamolo tutto,
820	che bene ci fa.

	Cavaliere, Marchesa a due

	Di Bacco il licore
	fa lieti e felici;
	beviamolo, amici,
	che gusto ci dà.

825	Dal nume del vino
	prendiamo gli auspici;
	beviamolo, amici,
	che meglio si sta.

	tutti

	Beviamolo, amici,
830	che gusto ci dà;
	beviamolo, amici,
	che meglio si sta.

	Cavaliere
	Si è cantato e bevuto; son contento,
	or divido la zuppa e la presento. (Dà la zuppa)
	Giacinto
835	(Questo caro signor fa da padrone). (A Livietta)
	Livietta
	(E il padrone di casa è un bel minchione).
	Cavaliere
	Oh che cattiva zuppa! (Assaggiandola)
	Marchesa
	Parmi di buon sapore.
	Cavaliere
	Non ho mangiato mai zuppa peggiore.
	Conte
840	Chi sente voi, signore,
	tutto vi par cattivo.
	Cavaliere
	Due anni or son che nel gran mondo io vivo.
	Che piatto è questo? Permettete, oibò. (Assaggiandolo)
	Dolce, grasso, malfatto.
	donna Emilia
845	Se qui tutto vi spiace,
	vi consiglio di andarvene a drittura.
	Conte
	Non ho inteso maggior caricatura.
	Cavaliere
	Per dir la verità, dacché ho viaggiato
	ho il gusto delicato.
850	Se voglia di mangiare or non mi sento,
	farò qualcosa per divertimento.
	Mi ricordo in Olanda ad una tavola,
	in cui vi erano donne,
	brutte come demoni,
855	mi divertivo a far de’ matrimoni.
	Qui pur vuo’ far lo stesso,
	per ischerzo così, per allegria,
	tutta vuo’ maritar la compagnia.
	Donna Emilia col conte,
860	con la contessa don Fabrizio ed io
	con la marchesa e poi
	servitor, cameriera ancora voi. (A Giacinto e Livietta)
	donna Emilia
	Questa è una impertinenza (S’alza)
	che soffrir non si può.
865	So quel che deggio far, risolverò. (Parte)
	Cavaliere
	Oh si sdegna per poco!
	Conte
	Con dame non convien prendersi gioco. (S’alza)
	Parlaste mal, signore,
	e ve lo sosterrò, son cavaliero.
870	(Da incontro tal la mia fortuna io spero). (Parte)
	Cavaliere
	Gente che non uscì dal suo paese
	non distingue gli scherzi dalle offese.
	Contessa
	Eh sono i scherzi vostri (S’alza)
	un po’ troppo avvanzati.
	Cavaliere
875	Io soglio rispettar le donne tutte.
	Contessa
	Andate a maritar le donne brutte. (Parte)
	Marchesa
	Capite or la ragion perché è sdegnosa?
	Cavaliere
	Peggio d’una tedesca è pontigliosa.
	don Fabrizio
	Cavalier, non vorrei
880	foste venuto qui
	a inquietarmi così la compagnia.
	Cavaliere
	Tutto si aggiusterà, la cura è mia.
	Giacinto
	Signore, in quanto a noi,
	non ce ne abbiamo a mal per niente affatto.
	Livietta
885	Per me son pronta.
	Cavaliere
	Ed il negozio è fatto.
	Povero don Fabrizio,
	mi dispiace che sol restato sia.
	don Fabrizio
	Vi è la marchesa.
	Cavaliere
	Eh la marchesa è mia.
	don Fabrizio
	Come! Non siete voi
890	destinato a mia figlia?
	Cavaliere
	Sì, è verissimo.
	Don Fabrizio carissimo,
	lasciatemi ch’io possa
	questa dama servir per questo giorno
	e poi domani a donna Emilia io torno.
	don Fabrizio
895	Signor no, non conviene, io vi rispondo.
	Cavaliere
	Voi non sapete ancor cosa sia mondo.

	Domandate alla cara marchesa
	che ha viaggiato e che l’uso lo sa,
	non è insulto, non chiamasi offesa
900	il servir che la donna si fa.

	Marchesa

	Favorire mi può don Fabrizio,
	favorire mi può il cavalier.
	Una donna che sia di giudizio
	l’uno e l’altro gradire saprà.

	don Fabrizio

905	Questa cosa per or non mi piace.

	Giacinto, Livietta a due

	Sì signore, con sua buona pace
	quest’è l’uso che in tutti vedrà.

	Marchesa, Cavaliere, Giacinto, Livietta a quattro

	Tutto il mondo l’approva e lo vede
	e la donna servir si concede
910	con rispetto e con bella onestà.

	don Fabrizio

	Quest’usanza piacer non mi dà.

	Cavaliere

	Don Fabrizio, perdonate,
	confidate il vostro cor.
	Vi ha colpito, vi ha ferito
915	per la dama il dio d’amor? (Piano a don Fabrizio)

	don Fabrizio

	Non mi celo, ve lo svelo,
	io mi sento un fiero ardor.

	Cavaliere

	Attendete, voi vedrete
	se vi son buon servitor. (A don Fabrizio)

	Giacinto, Livetta a due

920	Poverello, il vecchiarello!
	Gli si vede il pizzicor.

	Cavaliere

	Si è svelato innamorato,
	secondate il pazzo umor. (Alla marchesa piano)

	Marchesa

	Lo godremo, lo vedremo
925	più brillante farsi ognor.

	Giacinto, Livietta a due

	Poverello, il vecchiarello!
	Gli si vede il pizzicor.

	Cavaliere

	La marchesa già si è resa
	tutta vostra di buon cor. (Piano a don Fabrizio)

	don Fabrizio

930	Io mi sento dal contento
	giovinetto farmi ancor.

	Cavaliere

	Ei lo crede, non si avvede. (Alla marchesa)
	Tutta vostra, già si mostra. (A don Fabrizio)

	tutti

	Viva viva il dio d’amor.

	don Fabrizio

935	Marchesina.

	Marchesa

	Fabricino.

	Giacinto, Livietta a due

	Che grazina! Che amorino!

	don Fabrizio

	Io mi sento...

	Marchesa

	Provo anch’io...

	don Fabrizio, Marchesa a due

	Nel cor mio sì dolce ardor.

	tutti

	Viva, viva il dio d’amor.

	Cavaliere

940	Leghi amor i cuor sinceri
	e di Bacco coi bicchieri
	l’allegria si accresca ognor. (Si porta un bicchiero di vino per ciascheduno)

	tutti

	Viva Cupido,
	caro bambino,
945	viva il buon vino,
	dolce licor.

	don Fabrizio

	Cara sposina!

	Marchesa

	Caro sposino!

	Livietta, Giacinto, Cavaliere a tre

	Bell’amorino,
950	tenero cor.

	tutti

	Viva Cupido,
	caro bambino,
	viva il buon vino,
	dolce licor.

	Fine dell’atto secondo