La vendemmia, Roma, Mainardi, 1760
PARTE SECONDA | |
SCENA PRIMA | |
Esterno del giardino. | |
CECCHINA, poi ROSINA | |
Cecchina | |
Sento al cor che a poco a poco | |
va crescendo un fiero ardor. | |
Della smania, del mio foco | |
è cagione il dio d’amor. | |
305 | Se Berto non è mio |
pace mai non avrò; ma qui Rosina. | |
Rosina? | |
Rosina | |
Che volete? | |
Cecchina | |
Siete in collera meco? | |
Rosina | |
Oh v’ingannate, | |
io vi voglio più ben che non pensate. | |
Cecchina | |
310 | Vogliamo essere amiche? |
Rosina | |
Sì senz’altro. | |
Cecchina | |
Se amiche noi saremo | |
e se d’accordo andremo | |
la dote a poco a poco si farà. | |
Ed il padron non se n’accorgerà. | |
Rosina | |
315 | Io voglio il mio Geppino. |
Cecchina | |
Ed io il mio Berto. | |
Rosina | |
Andiamoli a trovar. | |
Cecchina | |
Lasciate prima | |
che il padrone e Fabrizio | |
finiscan di pranzar. | |
Rosina | |
Vien lo scroccone. | |
SCENA II | |
FABRIZIO e dette | |
CECCHINA | |
E ben signor Fabrizio | |
320 | siete voi sazio ancor? |
Fabrizio | |
Non mi ricordo | |
d’esser mai stato sazio a’ giorni miei, | |
nuovamente a mangiar io tornerei. | |
Rosina | |
Signore in fede mia | |
questa è una malattia. | |
Fabrizio | |
Cos’ho mangiato? | |
325 | Tre tondini di zuppa, |
un piatto di frittura, | |
due libre di vitella, | |
un cappone bollito, | |
un lombetto arrostito, | |
330 | un quarto di capretto, |
sei fette di presciutto, | |
dodici beccafichi | |
e mezza provatura, | |
questa per il mio corpo è una freddura. | |
Cecchina | |
335 | Salute. |
Rosina | |
Guarda il lupo. | |
Fabrizio | |
Ora mi pare | |
mi venga un po’ di sonno, | |
vuo’ riposar, portatemi una sedia. | |
Cecchina | |
Sì sì, farete bene. (Rosina accosta una sedia) | |
(Qualche burla a costui pensar conviene). | |
Fabrizio | |
340 | Vieni vieni o sonno amato... |
Ho mangiato ed ho bevuto. (Sbavigliando) | |
Par che il sonno sia venuto | |
e mi voglio riposar... (A poco a poco si va addormentando) | |
SCENA III | |
IPPOLITO e detti | |
Ippolito | |
Dorme Fabrizio? | |
Cecchina | |
Dorme. | |
345 | E perciò di legarlo abbiam pensato. |
Ippolito | |
Sì legatelo pur luppo arrabbiato. (A Fabrizio) | |
Cecchina | |
Ma poi signor venite | |
col vostro servitore travestito | |
e colle spade in mano | |
350 | mostrando contrastare |
lo farete tremando risvegliare. | |
Ippolito | |
Brave brave davvero, | |
mi piace l’invenzione, | |
divertiamoci un po’ con quel ghiottone. | |
SCENA IV | |
CECCHINA, ROSINA e FABRIZIO che dorme | |
Cecchina | |
355 | Dorme come una talpa. |
Rosina | |
Poverino, | |
l’ha addormentato il vino. (Lo legano) | |
Cecchina | |
Stringi pure e fa’ nodi. | |
Rosina | |
Io l’ho bene annodate, | |
non lo risvegliarian le cannonate. | |
Cecchina | |
360 | A questo dormiglione |
finché il padron non viene | |
facciam qualche burletta. | |
Rosina | |
Oh bene, oh bene. | |
Cecchina | |
A questo scroconaccio (Gli tocca il viso con una fronda. Dormendo fa atti) | |
coi pampani il mostaccio | |
365 | pian piano toccherò. |
Rosina | |
Per far compito il caso | |
anch’io d’intorno al naso | |
lo stesso gli farò. (Come sopra) | |
Cecchina | |
Con questa mia spilletta (Come sopra) | |
370 | quella sottil calsetta |
pian pian puncicherò. (Gli punge una gamba) | |
Rosina | |
Zitta; con questa spina | |
una puncicatina | |
anch’io donar gli vuo’. | |
Cecchina, Rosina a due | |
375 | Oh che piacere io sento, |
io crepo dalle risa, | |
no che miglior contento | |
provare non si può. | |
SCENA V | |
CECCHINA, ROSINA, FABRIZIO che dorme, IPPOLITO travestito colla spada in mano ed un servitore similmente travestito ed armato | |
Ippolito | |
Eccoci; dorme ancora? | |
Cecchina | |
Ancora dorme. | |
Ippolito | |
380 | Ora si sveglierà, |
tira de’ colpi, ah. (Tirando col servitore vanno intorno a Fabrizio, Cecchina e Rosina in disparte) | |
Perfido traditore | |
voglio cavarti il core, | |
parati. Ah? Sei morto. | |
Fabrizio | |
Aiuto aiuto. (Si sveglia, vuole alzarsi e non puole) | |
Ippolito | |
385 | Ah ah! |
Fabrizio | |
Cos’è accaduto? | |
Ippolito | |
Ah! | |
Fabrizio | |
Sono assassinato. | |
Ippolito | |
Ah ah! (Come sopra) | |
Fabrizio | |
M’hanno legato. | |
Cecchina | |
(Oh bella in verità). | |
Fabrizio | |
Ah fermate signor per carità. | |
390 | (Se discioglier mi potessi (Tenta di sciogliersi) |
fuggirei lontan di qua). | |
Ah signor per carità. (Lo spaventano) | |
Lei si fermi... (A Ippolito) Lei aspetti... (Al servo) | |
Oh, che nodi maladetti! | |
395 | Ma la vita per pietà. |
(Son disciolto). Con licenza (Vuol partire, lo minacciano) | |
cos’è questa impertinenza? | |
Voglio andarmene di qua. | |
Cosa vedo? | |
Ippolito, Cecchina, Rosina a tre | |
Ah ah ah. (Ippolito si scopre, Cecchina e Rosina si fanno avanti) | |
Fabrizio | |
400 | Cos’è stato? |
a tre | |
Ah ah ah. | |
Fabrizio | |
Così si tratta con un par mio? | |
Mi meraviglio; cosa son io? | |
Se son venuto con voi, signore, | |
mi sono inteso di farvi onore, | |
405 | non sono un sciocco, non sono un scrocco, |
quest’insolenze non soffrirò. | |
Cospettonaccio, me n’anderò. (Parte) | |
SCENA VI | |
IPPOLITO, CECCHINA e ROSINA | |
Cecchina | |
Davvero è andata bene. | |
Ippolito | |
Mi spiacerebbe | |
ch’ei se n’avesse a mal. | |
Rosina | |
Ohibò pensate, | |
410 | lo vado ora a quietar, non dubitate. (Parte) |
Cecchina | |
Non vi prendete pena, | |
tutto si scorderà stassera a cena. | |
Ippolito | |
Orsù parliamo d’altro. | |
Mi ricordo stamane | |
415 | che voi detto mi avete |
delle belle parole e certi segni | |
veduti ho in quel visetto | |
che mi parvero allor segni d’affetto. | |
Cecchina | |
I segni del mio volto | |
420 | provengono dal cor. |
Ippolito | |
Se fosse vero... | |
Cecchina | |
Ancor ne dubitate? | |
Questo, signore, è un torto che mi fate. | |
Ippolito | |
Cecchina io non ho moglie. | |
Cecchina | |
Ed io non ho marito. | |
Ippolito | |
425 | Bisogno ho di governo. |
Cecchina | |
Ed io di compagnia. | |
Ippolito | |
Dunque ragazza mia, cosa pensate? | |
Cecchina | |
Tocca parlare a voi. | |
Ippolito | |
Dunque ascoltate. | |
A due | |
Ippolito | |
Siete bella e graziosetta, | |
430 | m’ispirate in seno amor. |
Ma vi credo un po’ furbetta, | |
ho di voi qualche timor. | |
Cecchina | |
Siete caro ed amoroso, | |
voi avete un nobil cor. | |
435 | Ma se siete un po’ geloso |
gelosia tormenta ognor. | |
a due | |
Io vorrei e non vorrei | |
fra l’amore ed il timore | |
il mio cor dubbioso ancor. | |
Ippolito | |
440 | La contadina |
dovrò sposar? | |
Cecchina | |
Il mio ragazzo | |
dovrò lasciar? | |
Ippolito | |
Che fare non so. | |
Cecchina | |
445 | Lasciarlo non vuo’. |
Ippolito | |
Pensiamo, vediamo, | |
risolver saprò. | |
Cecchina | |
Piano piano il baggiano | |
gabbare saprò. | |
Ippolito | |
450 | Orsù Cecchina mia |
godiamo in allegria, | |
qualcosa un dì sarà. | |
Cecchina | |
Sì sì, signor padrone | |
facciam conversazione, | |
455 | che un dì si goderà. |
Ippolito | |
Quel viso bricconcello | |
m’ha fatto innamorar. | |
Cecchina | |
Quel occhio tristarello | |
vuol farmi delirar. | |
a due | |
460 | Che bel piacer ch’io sento, |
che gioia, che contento, | |
mi sento giubilar. | |
SCENA VII | |
Pergolato delizioso in detta vigna. | |
FABRIZIO solo | |
Fabrizio | |
Non son chi sono | |
s’io non mi vendico, | |
465 | se quel che medito |
non seguirà. | |
Vuo’ vendicarmi, | |
vuo’ sodisfarmi, | |
chi me l’ha fatta | |
470 | la pagherà. |
So ch’è stata una burla | |
quella che m’hanno fatto; e nell’impegno | |
son di burlarli anch’io. | |
Ma vuo’ farla sonora e da par mio... | |
475 | Sì l’ho pensata... Oh bella, oh bella affé. |
Oh cospetto! L’avranno a far con me. (Parte) | |
SCENA VIII | |
IPPOLITO solo | |
Ippolito | |
Augeletti soavi e canori | |
che nudrite i più teneri amori | |
consigliate pietoso il mio cor. | |
480 | L’usignolo fra tremule fronde |
col suo canto gentil mi risponde: | |
«È pur bella la pace del cor». | |
Ma io quando ci penso | |
conosco che son pazzo; e perché avere | |
485 | del mondo soggezzione, |
se di fare a mio modo io son padrone? | |
La Cecchina mi piace, | |
io non dispiaccio a lei... | |
Orsù signori miei, | |
490 | dite quel che volete, io non m’imbroglio, |
la vuo’ sposare e consolar mi voglio. (Resta pensoso passeggiando) | |
SCENA ULTIMA | |
CECCHINA, ROSINA e detto, poi FABRIZIO con due villani vestiti da signori, indi BERTO e GEPPINO | |
Cecchina | |
Che fa signor padrone? | |
Rosina | |
Che fa così soletto? | |
Ippolito | |
Stavo pensando a voi. (A Cecchina) | |
Cecchina | |
Maliziosetto. | |
Ippolito | |
495 | Rosina andate un poco |
a far qualche faccenda. | |
Rosina | |
Poverina! | |
Così mi discacciate! | |
Ippolito | |
Ho da parlar con la Cecchina; andate. | |
Cecchina | |
Da ridere mi viene. | |
Rosina | |
500 | Io vi vuo’ tanto bene |
e voi siete sì crudo? | |
Ippolito | |
Andate via. | |
Cecchina non abbiate gelosia. | |
Cecchina | |
No no, non vi è pericolo. | |
Rosina | |
Pazienza! | |
Non merito; lo so | |
505 | povera disgraziata! Morirò. (Mostra di piangere) |
Ippolito | |
Mi muove a compassione. | |
Cecchina | |
Bravo signor padrone, | |
vi conosco, lo vedo, | |
mi volete tradir; più non vi credo. | |
Ippolito | |
510 | No no... Sono imbrogliato. |
Cecchina | |
Ah padron traditor! | |
Rosina | |
Padrone ingrato. | |
Ippolito | |
Care non so che far; veder non soffro | |
a sospirar nessuna, | |
posso darvi il mio cor metà per una. | |
A quattro | |
Cecchina | |
515 | Il cor del mio padrone |
lo vuo’ tutto per me. | |
Rosina | |
Il caro mio padrone | |
lo serberà per me. | |
Cecchina, Rosina a due | |
Per sposo mio vi voglio. | |
Ippolito | |
520 | Oh quest’è un brutt’imbroglio, |
dividermi non so. | |
Cecchina | |
Da me cosa vorreste? | |
Rosina | |
Che cosa pensareste? | |
Ippolito | |
Di stare in allegria | |
525 | per sino che si può. |
Cecchina | |
Oh questo poi no... (Tira a sé Ippolito) | |
Rosina | |
Lo voglio per me... (Come sopra) | |
Cecchina | |
Passate di qua... | |
Rosina | |
Voltatevi a me... | |
Cecchina | |
530 | Venite... |
Rosina | |
Sentite... | |
Ippolito | |
Fermatevi ohimè. | |
Con questo grand’amore | |
voi mi stroppiate affé. | |
Cecchina, Rosina, Ippolito a tre | |
Ohimè! Che nel mio core | |
535 | speranza più non v’è. |
Fabrizio | |
Signor marchese, | |
signor barone (Esce con due villani vestiti con caricatura che non parlano ma secondono i gesti) | |
venga, s’accomodi, | |
venga, è padrone, | |
540 | dalle ragazze |
vengano pur. | |
Ippolito | |
Chi son questi signori? | |
Fabrizio | |
Questi è il marchese Asdrubale, | |
questi è il baron del Pifaro. | |
Ippolito | |
545 | Che vogliono da me? |
Fabrizio | |
Veduto han la Cecchina, | |
veduto han la Rosina | |
e la vorrian per sé. | |
Ippolito | |
Con lor buona licenza | |
550 | coteste son per me. |
Fabrizio | |
Cecchina cosa dice? | |
Rosina che vuol far? | |
Cecchina | |
Signor marchese | |
serva umilissima. (S’inchina) | |
Rosina | |
555 | Signor barone |
obligatissima. (S’inchina) | |
Cecchina, Rosina a due | |
Son di buon cuore, | |
sì bell’onore | |
non so prezzar. | |
Fabrizio | |
560 | Coi vostri amanti andate, |
andatevi a sposar. | |
Ippolito | |
Ingrate! Mi lasciate? | |
Cecchina, Rosina a due | |
Ci andiamo a maritar. (Partono coi finti cavalieri) | |
Ippolito | |
Io sono assassinato. | |
Fabrizio | |
565 | L’amico è ben burlato. |
Ippolito | |
Scroccone impertinente. | |
Fabrizio | |
Voi foste l’insolente. | |
Ippolito, Fabrizio a due | |
Ma avrete a far con me. | |
Cecchina, Rosina a due | |
Signor bene obligate, | |
570 | noi siamo maritate, |
lo sposo eccolo qua. (Cecchina conduce per mano Berto e Rosina Geppino accompagnate da villani e villanelle) | |
Ippolito, Fabrizio a due | |
Che novità è mai questa! | |
La cosa come va? | |
Cecchina | |
Questi è il marchese Asdrubale. (Accennando Berto) | |
Rosina | |
575 | Questi è il baron del Pifaro. (Accennando Geppino) |
Cecchina, Rosina a due | |
E chi volea burlarci | |
burlato resterà. | |
Ippolito, Fabrizio a due | |
Ci ho gusto in verità. | |
Ippolito | |
Voi foste corbellato. | |
Fabrizio | |
580 | Voi siete canzonato. |
a quattro | |
Da ridere mi fa. | |
Ippolito | |
S’è fatta fatta sia. | |
Non vuo’ malinconia. | |
Fabrizio | |
Io non mi prendo pena, | |
585 | andiamo presto a cena, |
contento ognun sarà. | |
tutti | |
Di già nelle vignate | |
le burle sono usate | |
e in allegria si sta. | |
590 | Le nozze in allegria |
faremo in compagnia | |
con pace e sanità. | |
Fine | |