I portentosi effetti della madre natura, Venezia, Fenzo, 1752
ATTO TERZO | |
SCENA PRIMA | |
Ritiro grotesco fra’ monti con caduta di aque. | |
LISAURA, poi DORINA | |
Lisaura | |
Ove fuggo, infelice? Ove m’ascondo? | |
Superate le guardie, | |
saccheggiato il pallazzo, | |
fuggitivo Ruggiero, oppresso e vinto, | |
1130 | or fra’ lacci sarà, se non estinto. |
Ed io misera e sola, | |
perduto il mio consorte, | |
finirò i giorni miei fra le ritorte? | |
Misera! Dove fuggo? | |
Dorina | |
Oh me felice! | |
1135 | Or conosco me stessa; |
pastorella non son ma principessa. | |
Lisaura | |
Ninfa gentil... | |
Dorina | |
Signora, | |
vi domando perdono, | |
ninfa di questi boschi or più non sono. | |
Lisaura | |
1140 | Ma chi siete? |
Dorina | |
Son io | |
germana a Celidoro | |
di quest’isola erede; | |
e Calimone ne potrà far fede. | |
Lisaura | |
Ah voi siete felice ed io la sola | |
1145 | sventurata sarò. |
Dorina | |
Per qual ragione? | |
Lisaura | |
Perché priva di sposo, | |
di soccorso, d’amici, | |
di ricovro, d’aiuto e di pietade | |
dovrò perir nella fiorita etade. | |
Dorina | |
1150 | (Mi move a compassion). Se darvi io posso |
opportuno soccorso | |
disponete di me. | |
Lisaura | |
Deh qualche asillo | |
ritrovatemi voi. Non so in qual parte | |
nascondermi, fugir. | |
Dorina | |
Rustico tetto | |
1155 | vi posso offrir per sicurezza. Intanto |
si piegherà la sorte | |
e se il vostro consorte | |
per volere del ciel fosse perduto | |
Calimon vi darà consiglio, aiuto. | |
Lisaura | |
1160 | Figlia, accetto in buon grado |
l’offerta generosa. Il ciel vi serbi | |
a destino del mio più lieto e certo | |
e coroni la sorte il vostro merto. | |
Qual delitto, stelle irate, | |
1165 | da punire in me scorgete? |
Nel mio cor, voi lo sapete, | |
non si cela infedeltà. | |
Se l’amar con gelosia | |
è una colpa, io non mi pento. | |
1170 | Soffro in pace ogni tormento |
dalla vostra crudeltà. (Parte) | |
SCENA II | |
DORINA sola | |
Dorina | |
Itene, che vi seguo. Sventurata! | |
Sento di lei pietà. Del caro sposo | |
ella è gelosa amante | |
1175 | e il principe Ruggiero è un incostante. |
Ho inteso dir più volte | |
che far l’amore è cosa | |
troppo pericolosa. Io sono ancora | |
innesperta gl’è ver per tal mestiere | |
1180 | ma vo ascoltando e imparo |
e a difendermi bene or mi preparo. | |
D’un bambinello | |
non ho timore. | |
Col dio d’amore | |
1185 | scherzar saprò. |
E se col dardo | |
vorrà ferirmi, | |
per divertirme | |
lo spunterò. | |
SCENA III | |
RUSPOLINA e POPONCINO | |
Ruspolina | |
1190 | Andate via di qui. |
Poponcino | |
Cosa vi ho fatto. | |
Perché così sdegnata? | |
Ruspolina | |
Mi avete assassinata. | |
Avete procurato | |
di levarmi lo sposo e il principato. | |
Poponcino | |
1195 | Ma cara Ruspolina, |
riffletere conviene | |
ch’io l’ho fatto perché vi voglio bene. | |
Ruspolina | |
Bell’amor. Per amore | |
impedir ch’io divenga una signora; | |
1200 | che bell’amor! La sorte |
far che cada in favor della rivale! | |
Maledetto l’amor che mi fa male. | |
Poponcino | |
Ma non vale un tesoro | |
un amante fedel? Non val più assai | |
1205 | d’un principato e ancor d’una corona |
un cuor sincero e fido? | |
Ruspolina | |
Di questo me ne rido. | |
La fedeltà s’apprezza; | |
ma io la stimo men della ricchezza. | |
Poponcino | |
1210 | Celidoro è incostante, |
fa di tutte l’amante. | |
Io sarò tutto vostro. | |
Ruspolina | |
Bel regalo! | |
Obbligata vi sono. | |
Poponcino | |
Ruspolina, | |
v’amo con tanto affetto. | |
Ruspolina | |
1215 | Andate via, che siate maledetto. |
Vi son delle ragazze | |
che sono così pazze | |
che chiamano fortuna | |
un poco di piacer. | |
1220 | Ma doppo quattro dì |
non dicono così. | |
L’amore presto passa; | |
l’amore non ingrassa. | |
Se mancano i quattrini, | |
1225 | l’amore se ne va. (Parte) |
SCENA IV | |
POPONCINO, poi CETRONELLA | |
Poponcino | |
Costei non dice male; | |
parla da dottoressa naturale. | |
Ecco qui Cetronella, | |
sdegnata ancora ella | |
1230 | meco sarà per le ragioni sue, |
onde le avrò perdute tutte due. | |
Cetronella | |
Caro il mio Poponcino, | |
vi son bene obbligata, | |
avete la mia sorte procurata. | |
Poponcino | |
1235 | Direte ch’io non v’amo? |
Cetronella | |
Anzi dirò | |
che m’amate davvero e che lo so. | |
Poponcino | |
Crediam che Celidoro | |
a voi darà la mano! | |
Cetronella | |
Io così spero. | |
Poponcino | |
Ma se non fosse vero, | |
1240 | se volesse sposare una signora, |
ditemi un poco, allora | |
sposereste voi me? | |
Cetronella | |
Io tutti sposerei fuori di te. | |
Poponcino | |
Perché? | |
Cetronella | |
Perché colui | |
1245 | che infedele mi fu, |
se credessi morir, nol guardo più. | |
Poponcino | |
Ma io se vi ho lasciato | |
l’ho fatto per timore. | |
Cetronella | |
Ebben chi ha dell’amore | |
1250 | per una che il suo cor tutto gli dona, |
se credesse morir, non l’abbandona. | |
Poponcino | |
Dunque per l’avvenir... | |
Cetronella | |
Per l’avvenire | |
farai di quella spessa. | |
Tu sarai un villano, io principessa. | |
Poponcino | |
1255 | Può darsi che la cosa ancor sia varia. |
Questi finora son castelli in aria. | |
Voialtre femmine | |
fate così. | |
Siete pur facili | |
1260 | nello sperar. |
Se qualche nobile | |
vi vuole amar, | |
credete subito | |
di dameggiar. | |
1265 | Ma tutti ridono |
e vi corbellano, | |
quando vi sentono | |
titoleggiar. (Parte) | |
SCENA V | |
CETRONELLA, poi RUGGIERO travestito con gente armata | |
Cetronella | |
Povero disgraziato, | |
1270 | tu parli per invidia. |
Ma te ne pentirai | |
quando dell’eccelenza mi darai. | |
Oimè! Chi son coloro? | |
Volgono armati a questa volta i passi, | |
1275 | io mi nasconderò fra questi sassi. (Si cela dietro una bassa rupe) |
Ruggiero | |
Amici, ogni speranza è ormai perduta. | |
Non ci resta difesa. | |
Divengono i nemici ognor più fieri | |
e noi spenti saremo o priggionieri. | |
1280 | L’arte si tenti ove la forza è vana. |
Nascondiamoci qui fra queste rupi; | |
qui deve Celidoro | |
a momenti passar. Testé lo seppi, | |
attendiamolo al varco e in lui sia spenta | |
1285 | la ria cagion che i danni miei fomenta. (Si cela fra’ dirupi cogl’armati) |
Cetronella | |
Povero Celidoro, | |
vogliono assassinarlo... Torna gente... (Si nasconde nel luoco di prima) | |
SCENA VI | |
CELIDORO e detti nascosti | |
Celidoro | |
Voglio un po’ respirar. Fra questi sassi | |
di quest’acque il rumor m’alletta e piace. | |
1290 | E goderò qualche momento in pace. |
Ruggiero | |
(Ecco solo il nemico). | |
Celidoro | |
(Chi è costui?) | |
Ruggiero | |
(Mi vuo’ con l’arte assicurar di lui). | |
Amico. | |
Celidoro | |
Che volete? | |
Ruggiero | |
In periglio voi siete. | |
1295 | V’insidiano i nemici. |
Celidoro | |
Il mio valore | |
quanto vaglia lo sanno. | |
Ruggiero | |
Non useran la forza ma l’inganno. | |
V’offro se pur v’aggrada | |
la mia mano in difesa e la mia spada. | |
Celidoro | |
1300 | Eh sì facil non credo |
l’insidiare, il tradir. Gente sì trista | |
non vi sarà che sappia | |
pria che morir con lode | |
usar l’inganno e macchinar la frode. | |
Ruggiero | |
1305 | Purtroppo vi sarà. |
Cetronella | |
Sì, dice bene. | |
Celati i traditori | |
son per questo sentiero. | |
Il principe Ruggiero | |
guida nascostamente i servi suoi | |
1310 | ed è questo che parla ora con voi. |
Celidoro | |
Come! | |
Ruggiero | |
Misero me! | |
Celidoro | |
Tu sei? (A Ruggiero) | |
Ruggiero | |
Soldati. (Chiama e pone mano alla spada) | |
Celidoro | |
Chi ardirà d’insultarmi | |
tosto cadrà svenato. (Impugna la spada) | |
Ruggiero | |
Ah che m’hanno i codardi abbandonato. | |
Celidoro | |
1315 | Renditi. |
Ruggiero | |
Sì, mi rendo. (Getta la spada) | |
Cetronella | |
Traditore! | |
È questi il tuo valore? | |
Così tosto t’arrendi al paragone? | |
Ruggiero | |
M’avvilisce il rimorso. | |
Cetronella | |
È un bel poltrone. | |
Celidoro | |
Vatene. (A Ruggiero) | |
Cetronella | |
Saria meglio... (A Celidoro) | |
Celidoro | |
1320 | Che cosa? |
Cetronella | |
Dico io, | |
per non far ch’egli avesse altra paura, | |
con un colpo spicciarselo a dritura. | |
Celidoro | |
No. Vivi. Tu mi muovi | |
a pietà, non a sdegno. | |
1325 | Di svenare un codardo io non mi degno. |
Ruggiero | |
Questa è la maggior pena | |
che dar mi puoi. Più della morte istessa, | |
più d’ogn’altro dolore, | |
è più fiero tormento il mio rossore. | |
1330 | Ti chiedo la morte |
per pena o per dono. | |
Morire da forte | |
costante saprò. | |
È ver che di Marte | |
1335 | gl’inganni tentai. |
Ma il solo in tal arte | |
né il primo sarò. (Parte) | |
SCENA VII | |
CELIDORO, CETRONELLA | |
Celidoro | |
Trista difesa all’empio | |
è dei tristi l’esempio. | |
Cetronella | |
State certo | |
1340 | sulla parola mia |
ch’egli l’ha fatto per poltroneria. | |
Celidoro | |
Ma voi, bella ragazza, | |
mi salvaste la vita. | |
Cetronella | |
Se l’ho fatto, | |
ho fatto il dover mio. | |
Celidoro | |
1345 | Ninfa gentil, vi sarò grato anch’io. |
Cetronella | |
Delle belle parole | |
ne ho avute in abbondanza. | |
Cibo troppo leggiero è la speranza. | |
Celidoro | |
Orsù, avete ragione, | |
1350 | veniamo a conclusione. |
Cetronella | |
I miei parenti | |
sono tutti contenti. | |
Celidoro | |
Già lo so. | |
E senz’altro pensier vi sposerò. | |
Cetronella | |
Quando? | |
Celidoro | |
In questo momento. | |
Cetronella | |
Su due piedi alla presta? | |
1355 | Senz’altri testimoni? A testa a testa? |
Celidoro | |
Se voi volete me, s’io voglio voi, | |
se concluso fra noi fia il matrimonio, | |
ritrovaremo un qualche testimonio. | |
Cetronella | |
Vi pentirete poi! | |
Celidoro | |
No, non temete. | |
Cetronella | |
1360 | Ma se principe siete |
ed io son pastorella... | |
Celidoro | |
Basta che mi piacete e siete bella. | |
Cetronella | |
Non ho dote... | |
Celidoro | |
Che dote? | |
La natura ci ha fatti tutti eguali, | |
1365 | ciascuno abbiamo i nostri capitali. |
Cetronella | |
Dunque... | |
Celidoro | |
Dunque finiamola una volta. | |
Le parole lasciam; veniamo ai fatti. | |
Cetronella | |
Prima vuo’ che facciamo alcuni patti. | |
Tutta vostra sarò io; | |
1370 | voi sarete tutto mio. |
Di quel cor neanche un tantino | |
altra donna non avrà. | |
Celidoro | |
Un tantin di questo core | |
vuo’ donarlo a Ruspolina. | |
1375 | Niente, niente, poverina! |
saria troppa crudeltà. | |
Cetronella | |
Non signore. | |
Celidoro | |
Ma perché? | |
Cetronella | |
Lo vogl’io tutto per me. | |
Celidoro | |
Ruspolina ancor m’adora. | |
1380 | Vuo’ donarle acciò non mora |
un tantin di questo cor. | |
Cetronella | |
Poponcino è amante mio; | |
vuo’ donarli ancora io | |
un tantin della mia fé. | |
Celidoro | |
1385 | Non signora. |
Cetronella | |
Ma perché? | |
Celidoro | |
La vogl’io tutta per me. | |
Cetronella | |
Patti chiari e si decida; | |
o d’accordo si divida | |
o d’un solo sia l’amor. | |
Celidoro, Cetronella a due | |
1390 | Cosa dice il vostro cor? |
Celidoro | |
Due bellezze amar potrei. | |
Cetronella | |
E lo stesso anch’io farei. | |
Celidoro | |
Ma il cor mio non ha costanza | |
un rivale a tollerar. | |
Cetronella | |
1395 | Padron mio quest’è l’usanza, |
serbar fede o sopportar. | |
Celidoro | |
(La gelosia può farmi tremar). | |
Cetronella | |
(Questa è la via di farlo cascar). | |
Che dite? | |
Celidoro | |
Non so. | |
Cetronella | |
1400 | Dividere? |
Celidoro | |
Ah no. | |
Cetronella | |
Vorreste ancora voi | |
far come fanno tanti, | |
con dieci far gl’amanti | |
e tutta aver da noi | |
1405 | la nostra fedeltà. |
Celidoro | |
Così anderebbe bene. | |
Cetronella | |
Ma questo non conviene. | |
Ma questo non si può. | |
Celidoro | |
Ma dunque che facciamo? | |
Cetronella | |
1410 | O tutto o dividiamo. |
Celidoro | |
Dividere poi no. | |
Tutto vostro è questo cor. | |
Cetronella | |
Tutta vostra è la mia fé. | |
a due | |
E per altri non ve n’è. | |
1415 | Tutto a te, tutto a me. |
Non v’è niente per la gente | |
e giammai ve ne sarà. (Partano) | |
SCENA VIII | |
Cortile adornato festivamente con archi e trionfi. | |
CALIMONE, RUSPOLINA, POPONCINO, DORINA e popolo | |
coro | |
Evviva Celidoro | |
che principe sarà. | |
1420 | E regni con decoro |
in pace e sanità. | |
Calimone | |
Or siam tutti contenti. Altro non resta | |
che Celidoro adesso | |
faccia una bella cosa, | |
1425 | che mandi intorno a ricercar la sposa. |
Ruspolina | |
Cosa occorre che mandi! | |
Se la sposa vorrà, | |
anche qui fra di noi la troverà. | |
Poponcino | |
Sentite? Ruspollina (A Calimone) | |
1430 | degna di tanto onor spera esser ella. |
Calimone | |
Non si conviene ad una pastorella. | |
SCENA IX | |
CELIDORO in carro trionfale tirato dal popolo festoso e detti | |
coro | |
Evviva Celidoro | |
che principe sarà. | |
E regni con decoro | |
1435 | in pace e sanità. (Scende Celidoro) |
Dorina | |
Caro german! | |
Celidoro | |
Germana, | |
cara, vi stringo al petto. | |
Calimone anche voi con vero affetto. | |
Ruspolina | |
E me signore?... (A Celidoro) | |
Celidoro | |
E voi... | |
1440 | se sposar vi potessi... |
Ruspolina | |
E perché no? | |
SCENA X | |
CETRONELLA e detti | |
Cetronella | |
Ricordatevi il patto e non si può. (A Celidoro) | |
Ruspolina | |
Che patto? | |
Celidoro | |
Cetronella | |
mi ha la vita salvata | |
ed io... | |
Ruspolina | |
Che cosa fu? | |
Cetronella | |
Via; m’ha sposata. | |
Ruspolina | |
1445 | Davvero? (Melanconica) |
Calimone | |
Ma, signore, | |
non è già vostra pari. | |
Non è già di voi degna. | |
Celidoro | |
Eh la natura insegna | |
che tutti siamo fatti d’una pasta. | |
1450 | Cetronella mi piace e tanto basta. |
Calimone | |
Non so che dir. | |
Ruspolina | |
Pazienza. | |
Poponcino | |
Se tu vuoi l’eccellenza | |
con titolo cambiar più confidente, | |
ora della mia man ti fo un presente. | |
Ruspolina | |
1455 | (Maledetta disgrazia!) |
Oh via l’accetterò per farti grazia. | |
Celidoro | |
Olà venga Ruggiero | |
e venga la sua sposa, (Ad una guardia) | |
vuo’ fare un’altra cosa | |
1460 | che mi par ragionevole ed umana. |
Cetronella | |
Lisaura sarà serva ed io sovrana. | |
SCENA ULTIMA | |
RUGGIERO, LISAURA e detti | |
Ruggiero | |
Eccomi. Che si vuol? Che veda io stesso | |
i miei scorni, i miei danni? | |
Lisaura | |
Movetevi a pietà de’ nostri affanni. | |
Celidoro | |
1465 | Sì, mi movo a pietà; liberi siete. |
Quella parte godrete | |
che bagna il mar verso il Levante; io voglio | |
temprar tanta sciagura, | |
spingendomi a ciò far sol la natura. | |
Ruspolina | |
1470 | Oh pietade! |
Lisaura | |
Oh clemenza! | |
Poponcino | |
Oh generoso! | |
Calimone | |
Oh affetto di natura portentoso. | |
coro | |
Oh gran madre dei viventi, | |
oh natura prodigiosa | |
che dell’uomo sei pietosa, | |
1475 | che la fonte sei d’amor. |
Tu c’instilli i dolci affetti, | |
tu discopri cose arcane, | |
sei cagion di cose strane | |
e favelli in ogni cor. | |
Fine del dramma | |