Arcifanfano re dei matti, Venezia, Fenzo, 1750-1751
ATTO TERZO | |
SCENA PRIMA | |
Camera con tre tavolini e sedie. | |
Madama GLORIOSA seduta alla tavoletta che si sta adornando. Madama GARBATA ad un tavolino con alcune bottiglie. SORDIDONE ad un altro tavolino che numera i suoi denari. MALGOVERNO in piedi che va dispensando fiori | |
Malgoverno | |
Deh madama Gloriosa | |
prendete questa rosa. | |
Gloriosa | |
Io non la voglio, | |
poiché i colori miei | |
920 | mi fanno rubiconda più di lei. |
Malgoverno | |
Voi, madama Garbata, | |
prendete una gionchiglia. | |
Garbata | |
Vi lascio i fiori e prendo la bottiglia. | |
Malgoverno | |
Voi almen Sordidone | |
925 | prendete questo fior sì bello e raro. |
Sordidone | |
Il fior che più mi piace è il mio denaro. | |
Malgoverno | |
Contentarvi vorrei; | |
e di più vi darei, quando ne avessi. | |
Purtroppo è vero, l’uomo generoso | |
930 | poche volte ha denaro |
e per lo più chi ne possede è raro. | |
Il denaro è quella cosa | |
che ognun cerca, ognun desia. | |
Chi lo vuol per gettar via, | |
935 | chi lo vol per odorarlo, |
per andarlo a vagheggiar. | |
Io qualor ne ho possedutto | |
certamente l’ho goduto. | |
Ed or poi che sono senza | |
940 | mi conviene aver pazzienza, |
far lunari e sospirar. | |
SCENA II | |
Madama GLORIOSA, madama GARBATA, SORDIDONE | |
Garbata | |
E via, lasciate star, venite qui. | |
Finite di guardarvi nello specchio. | |
E voi di numerare | |
945 | lasciate quel denaro. |
Questo vino è assai buono. | |
Ne volete un bicchiere? Io ve lo dono. | |
Gloriosa | |
Bevete pure, che buon pro vi faccia. | |
Io mi sazio abbastanza | |
950 | guardando nel cristallo |
di queste luci belle | |
i raggi fiammeggiar come due stelle. | |
Sordidone | |
Bevete pur, bevete, | |
fame non ho né sete | |
955 | quando vedo quest’oro, |
l’oro della mia vita è il sol ristoro. | |
Garbata | |
Oh pazzi maledetti! | |
Tutti al roverscio del diletto mio, | |
se non volete ber, beverò io. | |
960 | Guardate nello specchio |
oimè che gran bellezza. | |
Contate quel denaro | |
oimè che gran ricchezza! | |
Intanto io beverò | |
965 | e un brindisi farò: |
«Evviva, evviva quelli | |
che mi stanno a ascoltar». | |
Io parlo di voi due, | |
degl’altri no non parlo. | |
970 | Il brindisi vuo’ farlo |
soltanto a chi mi par. | |
SCENA III | |
Madama GLORIOSA e SORDIDONE | |
Gloriosa | |
Oh guardate che invidia | |
hanno le donne della mia bellezza! | |
Perché ognuna mi sprezza | |
975 | ma ognuna che conosce il suo difetto |
è obligata a lodarmi a suo dispetto. | |
Chi le mie guancie, | |
chi le mie chiome, | |
chi le mie luci | |
980 | sospira e brama; |
ciascun mi ama, | |
ciascun desia | |
la grazia mia | |
tutta acquistar. | |
985 | Anco le donne |
sono forzate | |
a farmi intorno | |
le inamorate | |
e per l’invidia | |
990 | quasi a creppar. |
SCENA IV | |
SORDIDONE, poi FURIBONDO | |
Sordidone | |
Questo è lo spechio mio, | |
questa è la mia bellezza | |
e so che più s’apprezza | |
da chi non è di noi più goffo e stolto | |
995 | una bella moneta di un bel volto. |
Furibondo | |
Alto, alto... (Colla spada sfodrata) | |
Sordidone | |
Fermate. | |
Furibondo | |
Presto va’ via di qua. | |
Sordidone | |
Ma il mio denaro. | |
Furibondo | |
Lascialo, o sozzo avaro. | |
Sordidone | |
Io lasciarlo? Perché? | |
Furibondo | |
1000 | Perché il denaro tuo lo vuo’ per me. |
Sordidone | |
Ah più tosto ammazzatemi, | |
feritemi, scannatemi | |
poiché questo denaro | |
più della vita mia mi riesce caro. | |
Furibondo | |
1005 | L’hai goduto abbastanza, |
or lo devi lasciar. | |
Sordidone | |
Signor più tosto | |
ve ne darò qualche porzione a patti. | |
Furibondo | |
Un uomo valoroso | |
non apprezza il denaro. | |
Sordidone | |
Eppur io so | |
1010 | che i forti militari |
combattono anche lor per i denari. | |
Furibondo | |
Ma io non ne ho bisogno, | |
io di queste minuccie mi vergogno. | |
L’oro e la terra | |
1015 | tutto è per me, |
voglio far guerra | |
con tutti i re. | |
Perché hai tremato | |
e l’ho lasciato, | |
1020 | prendilo pure |
ch’egli è per te. | |
SCENA V | |
SORDIDONE solo | |
Sordidone | |
Ponete il mio denaro! | |
Vien qui, vien qui, mio caro. | |
Ti voglio sotterrar... Ma i scelerati | |
1025 | lo troveran, dunque che far dovrò? |
Povero il mio denaro! Io non lo so. | |
Il mio caro denaro sei tu, | |
non so dove nasconderti più. | |
Zitto, zitto, so quel che farò | |
1030 | liquefatto me lo beverò. (Parte) |
SCENA VI | |
SEMPLICINA, poi ARCIFANFANO | |
Semplicina | |
Io non so, non intendo | |
cosa mi dica il core. | |
Se alcuno non mi guarda, mi dispiace. | |
Se mi guardano un poco, | |
1035 | vengo dalla vergogna tutta fuoco. |
Ma viene l’Arcifanfano. | |
Vorrei e non vorrei... | |
Andrei e non andrei... | |
Mi piace ma non so... | |
1040 | Sono fra il sì ed il no. |
Per veder che sa fare e che sa dire, | |
fingerò di dormire. (Siede e finge dormire) | |
Arcifanfano | |
Che val il regno mio, | |
se goder non poss’io qualche contento, | |
1045 | con quella pazzarella un sol momento. |
Ma eccola che dorme, | |
quanto quanto è bellina! | |
Oh che bella bocchina! | |
Che bel color di rosa! | |
1050 | Mi dispiace che sia tanto ritrosa. |
Eppure il re de’ pazzi | |
non dovrebbe aver tanti riguardi. | |
Ma amor, con sue vicende, | |
ora leva il cervello, ora lo rende. | |
1055 | Voglio destarla... E poi... |
Se n’anderà quando sarà destata. | |
Dunque è meglio lasciarla addormentata. | |
Ma sino ch’ella dorme | |
non può dell’amor mio sentir pietà. | |
1060 | Dunque è meglio svegliarla, e che sarà? |
Andrò così bel bello | |
svegliandola, chiamandola pian piano, | |
non starò né vicino né lontano. | |
Semplicina bella bella, | |
1065 | su svegliatevi per pietà. |
Semplicina | |
Arcifanfano caro, caro, | |
consolatemi per pietà. | |
Arcifanfano | |
Vengo, vengo... Dorme ancora! | |
Semplicina | |
Caro, caro. | |
Arcifanfano | |
Dorme ancora | |
1070 | e dormendo si sogna di me. |
Semplicina mia bellina. | |
Semplicina | |
Chi mi chiama! | |
Arcifanfano | |
Sì, son io. | |
Semplicina | |
Dove siete, idolo mio. | |
Arcifanfano | |
Cara, cara, eccomi qua. | |
Semplicina | |
1075 | Compatitemi, che ho sognato. |
Arcifanfano | |
Ecco il sogno verificato. | |
Semplicina | |
Oh che sogno! | |
Arcifanfano | |
Semplicina! | |
Semplicina | |
Mi vergogno. | |
Arcifanfano | |
Via carina. | |
a due | |
Già che il sogno ti è spiegato, | |
1080 | oh che sogno fortunato! |
Oh che dolce e caro amor! (Partono) | |
SCENA VII | |
SORDIDONE, MALGOVERNO, FURIBONDO, madama GLORIOSA, madama GARBATA, servi pazzi | |
tutti | |
Saper vogliamo | |
da sua maestà | |
il nome proprio | |
1085 | della città. |
a due | |
Se n’andaremo, | |
se nol dirà. | |
a due | |
Vogliamo il nome | |
della città. | |
tutti | |
1090 | Saper vogliamo |
da sua maestà | |
il proprio nome | |
della città. | |
SCENA ULTIMA | |
ARCIFANFANO e SEMPLICINA e detti | |
Arcifanfano | |
Pazzi, sudditi miei, | |
1095 | or contenti sarete, |
tutti saper volete | |
il nome della nostra gran città. | |
Ora, ve lo prometto, si saprà. | |
Vengono innanzi a noi | |
1100 | i sei pazzi novelli, |
io voglio che da quelli | |
uniti alla real persona mia | |
il nome alla cittade oggi si dia. (Vengono avanti i sei pazzi) | |
a sei | |
Saper vogliamo | |
1105 | da sua maestà |
il proprio nome | |
della città. | |
Arcifanfano | |
Olà diasi, o ministri, | |
una lettera a ognun dell’alfabetto | |
1110 | che il nome abbia a compor chiaro e perfetto. (I servi pazzi danno a tutti una lettera) |
Arcifanfano | |
Su via tutti schieratevi | |
e in buona consonanza accomodatevi. | |
Or ora si vedrà | |
il nome della nostra alma città. (Gli accomoda ma non si vede nome perfetto) | |
1115 | No, così non va bene, |
tramuttarvi conviene. (Torna a muttarli) | |
Così non viene ancora, | |
eh lo farò ben io venire ov’era. (Li dispone diversamente e vedesi colla sua lettera formar da sette lettere quella parola: «Il mondo») | |
Ecco il nome, ecco il nome, | |
1120 | sarete sodisfatti, |
poco vi vuole a sodisfare i matti. | |
In tutto, in tutto il mondo | |
savi e pazzi si trovano | |
e spesso si confondono fra loro. | |
1125 | Talor saggio dirassi |
chi non ha di raggion né meno un raggio, | |
talor pazzo dirassi un uomo saggio. | |
Gloriosa | |
Dunque se tutto il mondo | |
è la nostra città, restasse pure. | |
1130 | Girando andrò per questa parte e quella |
a trovar genti che mi dican bella. | |
Sordidone | |
Se per tutto vi son ladri assassini, | |
anch’io vado | |
a far cogl’altri l’assassin di strada. | |
Malgoverno | |
1135 | Ed io, già che non posso |
saziar fra questi pazzi le mie voglie, | |
anderò per il mondo | |
a far quel bel mestier del vagabondo. | |
Furibondo | |
Ed io me n’anderò | |
1140 | a unirmi con quei pazzi |
che fanno i bellicosi, | |
sol per il gusto di morir gloriosi. | |
Garbata | |
Io per me posso andare | |
per tutto dove voglio e son sicura | |
1145 | di trovar compagnia, |
mentre piace per tutto l’allegria. | |
Semplicina | |
Io sto bene così. | |
Arcifanfano | |
E voi restate qui. | |
Semplicina | |
Non ho più ritrosia. | |
Arcifanfano | |
1150 | Sanata ha il matrimonio la pazzia. (I cinque pazzi s’avviano alla collina) |
Gloriosa, Sordidone, Furibondo, Malgoverno, Garbata a cinque | |
Per tutto il mondo andremo | |
e pazzi trovaremo | |
per tutto in quantità. | |
Semplicina, Arcifanfano a due | |
Andate, andate pazzi | |
1155 | e noi restiamo qua. |
a cinque | |
Lasciamo l’Arcifanfano, | |
che pazzi già non mancano | |
per tutte le città. | |
a due | |
Andate, andate subito, | |
1160 | che noi restiamo qua. |
a cinque | |
I sordidi, i colerici, | |
i malgoverni prodighi | |
e ognor le pazze femine | |
il mondo produrrà. | |
a due | |
1165 | Andate per il mondo |
e noi restiamo qua. | |
Fine del drama | |