<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xml:id="GOBBI_D-MA60" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">    
    <teiHeader xml:lang="it">
        <fileDesc>        
            <titleStmt>
                <title type="main">Li tre amanti ridicoli o sia gli amori di madama Vezzosa</title>
                <title type="uniform">La favola de' tre gobbi</title>
                <title type="short">La favola de' tre gobbi</title>
                <author>
                    <persName>
                        <forename>Carlo</forename>
                        <surname>Goldoni</surname>
                    </persName>
                    <date type="birth" when="1707">Venezia, 1707</date>
                    <date type="death" when="1793">Parigi, 1793</date>
                </author>
                <respStmt>
                    <resp>Progetto</resp>
                        <persName>Anna Laura Bellina</persName>
                        <persName>Luigi Tessarolo</persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Sviluppo informatico</resp>
                    <persName>Luigi Tessarolo</persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Cura del testo</resp>
                    <persName>Anna Laura Bellina</persName>
                </respStmt>
                <funder>PRIN 2000, PRIN 2002, FIRB 2006</funder>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Edizione digitale TEI</edition>
            </editionStmt>            
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <orgName>Università di Padova</orgName>
                </publisher>
                <pubPlace>Padova</pubPlace>
                <date from="2000" to="2009">2000-2009</date>               
                <idno type="URL">https://www.carlogoldoni.it</idno>
                <idno type="URL" subtype="record">https://www.carlogoldoni.it/testi/GOBBI|D-MA60</idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
                        <p>Questo testo è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0).</p>
                    </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <biblStruct>
                    <monogr>
                        <author>Goldoni, Carlo</author>
                        <title type="main">Li tre amanti ridicoli o sia gli amori di madama Vezzosa</title>
                        <title type="uniform">La favola de' tre gobbi</title>
                        <idno type="opera">GOBBI</idno>
						<idno type="ordineCorpus">029</idno>
						<idno type="ordineEdizione">17</idno>
                        <imprint>
                            <pubPlace>Magdeburgo</pubPlace>
                            <publisher>Günther</publisher>
                            <date when="1760">[1760]</date>
                        </imprint>                        
                    </monogr>
                    <note type="statoEdizione">Edizione successiva alla princeps (Venezia, Fenzo, 1749)</note>
                </biblStruct>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc>
                <p>
                   Testo codificato nell'ambito del progetto <title>Carlo Goldoni, Drammi per musica</title>,
                   finanziato da PRIN 2000, PRIN 2002 e FIRB 2006, con la collaborazione di Università di Padova e Casa di Carlo Goldoni.
                </p>
            </projectDesc>            
            <editorialDecl>
                <p>I criteri editoriali generali del progetto sono descritti alla pagina
                   <ptr type="editorialCriteria" target="https://www.carlogoldoni.it/public/pagine/notaaitesti"/>
                </p>                
                <p>I valori degli attributi @esecuzione, @posizione, @tipometrica, @strofe e @consistenza
                   su &lt;lg type="pezzoChiuso"&gt; sono definiti in marsia.odd
                   (<att>elementSpec</att> <val>lg</val>), documento condiviso dai tre corpora del progetto.
                </p>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="it">Italiano</language>
            </langUsage>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>intermezzo per musica</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2026-07-19">
                <persName>Luigi Tessarolo</persName>
                Prima codifica TEI del testo a partire dal formato proprietario del progetto.
            </change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <front>
            <div type="titolo">
                <head>LI TRE AMANTI RIDICOLI O SIA GLI AMORI DI MADAMA VEZZOSA</head>
            </div>
            <div type="frontespizio">
                <p>Operetta per musica da rapresentarsi al teatro di <placeName ref="onomasticon.xml#place2935">Magdeborgo</placeName>.</p>
                <p><placeName ref="onomasticon.xml#place2935">Magdeborgo</placeName>, nella stamperia di <persName ref="onomasticon.xml#pers3307">Nicolao Gontero</persName>, stampatore di corte.</p>
            </div>
            <div type="personaggi">
                <head>PERSONNAGI</head>
                <p>MADAME VEZZOSA</p>
                <p>(la signora <persName ref="onomasticon.xml#pers3309">Anna Maccarini</persName> di <placeName ref="onomasticon.xml#place0033">Venezia</placeName>)</p>
                <p>IL BARON MACACCO TARTAGLIA</p>
                <p>(il signor <persName ref="onomasticon.xml#pers3310">Gioseppe Gellini</persName> di <placeName ref="onomasticon.xml#place0012">Milano</placeName>)</p>
                <p>IL CONTE BELLAVITA</p>
                <p>(mademoisella <persName ref="onomasticon.xml#pers3311">Felicita Vallinotti</persName> turinese)</p>
                <p>IL MARCHESE PARPAGNACCO</p>
                <p>(il signor <persName ref="onomasticon.xml#pers3312">Pietro Fontanini</persName> di <placeName ref="onomasticon.xml#place0012">Milano</placeName>)</p>
                <p>IL SERVO che non parla</p>
            </div>
        </front>
        <body>
            <div type="atto" n="I">
                <head>PARTE PRIMA</head>
                <div type="scena" n="">
                    <stage type="setting">Camera con tre porte.</stage>
                    <stage type="setting">MADAMA VEZZOSA con un servitore</stage>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="1">Alla toleta</l>
                            <l n="2">mi vado a pore</l>
                            <l n="3">e che ne ditte,</l>
                            <l n="4">non farò bene,</l>
                            <l n="5">oh certo sì.</l>
                            <l n="6">Mi vo' consciare</l>
                            <l n="7">ma da mia pare</l>
                            <l n="8">con un bel toppè.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="9">Allor direte:</l>
                            <l n="10">«O come bella!»</l>
                            <l n="11">Ed io con gusto</l>
                            <l n="12">dirò: «Son quella</l>
                            <l n="13">così compita».</l>
                            <l n="14">«Che bella vita!»</l>
                            <l n="15">Direte ancora:</l>
                            <l n="16">«Signora coll'andriè».
                                <stage>(Parte il servo)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="17">Per tutte le botteghe</l>
                            <l n="18">so che di me si parla,</l>
                            <l n="19">per le vie, per le piazze e per le case;</l>
                            <l n="20">in ogn'angolo alfin della città</l>
                            <l n="21">non si fa che parlar di mia beltà.</l>
                            <l n="22">Io però non son pazza;</l>
                            <l n="23">non mi fo vagheggiar per ambizione;</l>
                            <l n="24">non cerco cicisbei belli e graziosi</l>
                            <l n="25">ma ricchi, di buon core e generosi.</l>
                            <l n="26">So che la gioventù passa e non dura,</l>
                            <l n="27">onde chi non procura</l>
                            <l n="28">per tempo stabilir la sua fortuna</l>
                            <l n="29">arriva la vecchiezza</l>
                            <l n="30">ed allora può dirsi: «Addio bellezza!»
                                <stage>(Torna il servo e gli parla piano)</stage>
                            </l>
                            <l n="31">Come? Chi è? Il marchese Parpagnacco?</l>
                            <l n="32">Venga, venga, è padrone.
                                <stage>(Parte il servo)</stage>
                            </l>
                            <l n="33">Costui fa il signorone,</l>
                            <l n="34">benché nato villan, ma non importa;</l>
                            <l n="35">in oggi chi ha denaro in quantità</l>
                            <l n="36">porta nel suo taschin la nobiltà.
                                <stage>(Vien il marchese Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="37">Riverente m'inchino</l>
                            <l n="38">a quella bella grazia</l>
                            <l n="39">che di farmi languir non è mai sazia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="40">Io faccio riverenza</l>
                            <l n="41">a quei vezzosi rai</l>
                            <l n="42">che di farmi penar non cessan mai.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="43">Ah madama Vezzosa,</l>
                            <l n="44">siete molto graziosa!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="45">Ah Parpagnacco mio,</l>
                            <l n="46">siete tutto bellezza e tutto brio!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="47">Non dico per lodarmi</l>
                            <l n="48">ma dacché son marchese</l>
                            <l n="49">faccio meravigliar tutto il paese.</l>
                            <l n="50">Quand'ero alla montagna</l>
                            <l n="51">d'essere mi pareva un contadino,</l>
                            <l n="52">ora d'esser mi pare un ballerino.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="53">Certo che un uomo siete</l>
                            <l n="54">veramente ben fatto.</l>
                            <l n="55">V'è un certo non so che dietro la schiena;</l>
                            <l n="56">ma è una cosa da niente e non dà pena.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="57">Sì, vi dirò il perché, come ricolma</l>
                            <l n="58">di pesanti pensieri ho la mia mente,</l>
                            <l n="59">par che il dorso s'incurvi e non è niente.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="60">Niente, niente, signor! Lo dico anch'io.</l>
                            <l n="61">Anzi grazia gli dà quel monticello</l>
                            <l n="62">e poi chi ha del denaro è sempre bello.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="63">Denar? Voi lo sapete,</l>
                            <l n="64">feudi, ville, campagne,</l>
                            <l n="65">palazzi, servitù, sedie e carozze,</l>
                            <l n="66">ori, argenti, diamanti e ricche spoglie</l>
                            <l n="67">non mi mancano mai. Voi lo sapete,</l>
                            <l n="68">io possiedo un tesoro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="69">(Certamente ha costui la gobba d'oro).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="70" xml:id="v70" part="I">Una cosa manca.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="70" corresp="#v70" part="F">E cosa è mai?</l>
                            <l n="71">Lei ha feudi e campagne,</l>
                            <l n="72">palazzi, servitù, sedie e carozze,</l>
                            <l n="73">ori, argenti, diamanti e ricche spoglie.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="74">Mi manca... lo dirò... una bella moglie.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="75">Ritrovarla conviene, una tal donna</l>
                            <l n="76">sarà ben fortunata.</l>
                            <l n="77" xml:id="v77" part="I">Se la trovi signore!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="77" corresp="#v77" part="F">Io l'ho trovata.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="78">E chi è mai? E chi è mai? Sarà sicuro</l>
                            <l n="79">giovine, com'è lei, graziosa e bella.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="80">Lo volete saper? Voi siete quella.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="81">Io? Da vero? Lo credo? O me felice!</l>
                            <l n="82">O che sorte! O che grazia! O che contento!</l>
                            <l n="83">Quas'impazzir dall'allegria mi sento.</l>
                            <l n="84">(Se mi credi, minchion, la sbagli affé.</l>
                            <l n="85">Voglio la borsa tua, non voglio te).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="86">Questa vostra allegrezza</l>
                            <l n="87">m'empie il cor di dolcezza;</l>
                            <l n="88">sudo, smanio e deliro;</l>
                            <l n="89">rido per il contento e poi sospiro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="90">Quegli occhietti belli belli</l>
                            <l n="91">m'hanno fatto innamorar;</l>
                            <l n="92">quei labretti cari cari</l>
                            <l n="93">mi potrebbero consolar.</l>
                            <l n="94">Quel ch'io vedo e ch'io non vedo</l>
                            <l n="95">mi fa sempre sospirar.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="96">Occhi vezzosi,</l>
                            <l n="97">labri amorosi,</l>
                            <l n="98">via non mi fate</l>
                            <l n="99">più delirar.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="100">Di penar son ormai stracco,</l>
                            <l n="101">del mio mal chiedo pietà.</l>
                            <l n="102">Il marchese Parpagnacco</l>
                            <l n="103">di madama ognor sarà.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="104">Sì, vezzosetta,</l>
                            <l n="105">cara, caretta,</l>
                            <l n="106">non saprei... non vorrei...</l>
                            <l n="107">che m'avesse ad ingannar.</l>
                        </lg>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="108">Io ingannarvi, signor? Mi meraviglio,</l>
                            <l n="109">in casa mia non vien nessun al mondo;</l>
                            <l n="110">io non sono di quelle... Eh faccia grazia,</l>
                            <l n="111">dove ha comprato mai quel bel diamante,</l>
                            <l n="112">spiritoso e brillante?</l>
                            <l n="113">Certamente è un incanto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="114" xml:id="v114" part="I">Le piace?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="114" corresp="#v114" part="F">Signorsì, mi piace tanto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="115" xml:id="v115" part="I">Padrona!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="115" corresp="#v115" part="M">Mi meraviglio.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="115" corresp="#v115" part="M">Eh via!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="115" corresp="#v115" part="F">No certo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="116" xml:id="v116" part="I">Mi fa torto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="116" corresp="#v116" part="F">Ma poi... Non vo', non vo'.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="117" xml:id="v117" part="I">Eh! Lo prenda.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="117" corresp="#v117" part="F">Via, via, lo prenderò.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="118" xml:id="v118" part="I">Dunque, mia cara sposa...
                                <stage>(Viene il servo)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="118" corresp="#v118" part="F">Con licenza.</l>
                            <l n="119">(Il barone Macacco</l>
                            <l n="120">mi viene a visitar? Non so che dire,</l>
                            <l n="121">farlo indietro tornar non è creanza.</l>
                            <l n="122">Venga pur, ch'io l'attendo in questa stanza).</l>
                            <l n="123">Oh gioia mia diletta!
                                <stage>(Parte il servo)</stage>
                            </l>
                            <l n="124">(Son imbrogliata assai). Vien mio fratello,</l>
                            <l n="125">uomo senza cervello e assai manesco,</l>
                            <l n="126">se vi vede con me, voi state fresco.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="127" xml:id="v127" part="I">Dunque che deggio far?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="127" corresp="#v127" part="F">Io vi consiglio,</l>
                            <l n="128">per fuggir il periglio,</l>
                            <l n="129" xml:id="v129" part="I">nascondervi colà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="129" corresp="#v129" part="F">Poi se mi trova?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="130">Lasciate far a me.</l>
                            <l n="131">Difendervi prometto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="132">Che mi spiani la gobba io già m'aspetto.
                                <stage>(Si ritira in una camera)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="133">Vi vuol un po' d'ingegno</l>
                            <l n="134">a far l'amor con questo e con quell'altro</l>
                            <l n="135">e vi vuol pronto labro ed occhio scaltro.
                                <stage>(Viene il Macacco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="136">Ma... ma... ma... ma... ma... ma... ma... madama</l>
                            <l n="137">vi chie... chiedo perdono.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="138">Del barone Macacco io serva sono.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="139">Cosa fa... fa... fa... fa... fate?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="140">Io sto be... be... be... bene.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="141">Non mi co... co... co... co... corbellate.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="142">Pensi lei, signorsì.</l>
                            <l n="143">Parl'anch'io qualche volta co... così.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="144">Io son inna... na... na... na... na... namorato</l>
                            <l n="145">di voi, mia be... bella;</l>
                            <l n="146">viver non po... po... posso</l>
                            <l n="147">senza chia... chia... chia... chia... chiamar aita</l>
                            <l n="148">da voi che che che siete la mia vita.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="149">(Che ti venga la rabbia.</l>
                            <l n="150">O che bella figura!</l>
                            <l n="151">Questo può dirsi un mostro di natura).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="152">Le ra... ga... ga... ga... ga... gazze</l>
                            <l n="153">mi co... co... corron dietro,</l>
                            <l n="154">vorrian ch'io fo... fo... fo... fo... fo... follemente</l>
                            <l n="155">le amassi ma non fa... fa... fanno niente.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="156">Sono ancora raga... gazzo.</l>
                            <l n="157">Non ci penso un ca... cavolo,</l>
                            <l n="158">le ma... mando tutte al diavolo</l>
                            <l n="159">queste donne bu... bugiarde</l>
                            <l n="160">e maliarde senza pietà.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="161">Per voi sola divengo pa... pazzo</l>
                            <l n="162">e vi voglio be... be... be... be... bene,</l>
                            <l n="163">di ca... ca... ca... ca... cavarmi di pene</l>
                            <l n="164">mi farete la ca... carità.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="165">Caro signor Macacco!</l>
                            <l n="166">Quando lei fosse sposo,</l>
                            <l n="167" xml:id="v167" part="I">sarebbe poi geloso?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="167" corresp="#v167" part="F">Pe... pensate!</l>
                            <l n="168">Vorrei che la mia sposa</l>
                            <l n="169">fosse co... co... co... co... corteggiata</l>
                            <l n="170">e spiritosa chia... chia... chia... chiamata.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="171">Non vi saria pericolo</l>
                            <l n="172">che gli facesse torto,</l>
                            <l n="173">poiché più bel di lei</l>
                            <l n="174">che si trovi nel mondo io non saprei.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="175">Io sono ben fatto,</l>
                            <l n="176">son be... be... be... be... bello in conclusione</l>
                            <l n="177">e non so' un co... co... co... co... cornachione.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="178">(Che faccia di ca... ca... ca... ca... castrone).
                                <stage>(Viene il servo)</stage>
                            </l>
                            <l n="179" xml:id="v179" part="I">Mi permette?
                                <stage>(A Macaco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="179" corresp="#v179" part="F">Sì sì, signora sì.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="180">(Oh questa è bella affé.</l>
                            <l n="181">Se quest'altro se ne vien saranno tre.</l>
                            <l n="182">Sì sì, veng'ancor lui,</l>
                            <l n="183">soggezion non mi prendo di costui).
                                <stage>(Parte il servo)</stage>
                            </l>
                            <l n="184">Già che non è geloso,</l>
                            <l n="185">caro signor barone,</l>
                            <l n="186">con buona permissione,</l>
                            <l n="187">un altro cavalier vuol visitarmi,</l>
                            <l n="188">onde la prego in libertà lasciarmi.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="189">Fa... fa... fa... fa... fate pure,</l>
                            <l n="190">so anch'i... ch'io la usanza,</l>
                            <l n="191">mi mi mi riti... tiro in questa stanza.
                                <stage>(Entra in un'altra camera)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="192">Questo sarebbe il caso</l>
                            <l n="193">per una cui piacesse</l>
                            <l n="194">di vivere al gran mondo.</l>
                            <l n="195">Ha la vita piegata e il capo tondo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="196">Al volto porporino</l>
                            <l n="197">di madama graziosa umil m'inchino.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="198">Io dalle grazie sue resto stordita</l>
                            <l n="199">e riverisco il conte Bellavita.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="200">Di me non vi dolete,</l>
                            <l n="201">se tardi mi vedete.</l>
                            <l n="202">Sono stato finor da certe dame,</l>
                            <l n="203">che vogliono ballar con fondamento,</l>
                            <l n="204">a insegnarle di vita il portamento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="205">Già si sa, già si vede;</l>
                            <l n="206">la sua vita ben fatta è cosa rara;</l>
                            <l n="207">vezzi e grazie da lei ciascuno impara.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="208">Veda, signora mia!</l>
                            <l n="209">Osservi in cortesia</l>
                            <l n="210">questi due monticelli</l>
                            <l n="211">ch'io tengo uno per parte.</l>
                            <l n="212">Son fatti con tal arte</l>
                            <l n="213">ch'uno coll'altro in equilibrio accorda</l>
                            <l n="214">e sembro appunto un ballarin da corda.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="215">Non ne dica di fatto,</l>
                            <l n="216">lei è tutto gentil. (Lei è un bel matto).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="217">Voi siete un bel furbeto,</l>
                            <l n="218">io vi conosco già.</l>
                            <l n="219">Ohimè con quel risetto</l>
                            <l n="220">voi mi ferite il cor.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="221">In questo petto oddio</l>
                            <l n="222">mai non vi è stato amor</l>
                            <l n="223">ed ora sento oddio</l>
                            <l n="224">che per il mio gobeto</l>
                            <l n="225">son tutta tutta amor.</l>
                        </lg>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="226">Senta, signora mia! Per dir il vero,</l>
                            <l n="227">io son un cavagliero</l>
                            <l n="228">ameno e disinvolto,</l>
                            <l n="229">se lei mi osserva in volto,</l>
                            <l n="230">un certo non so che vi vederà</l>
                            <l n="231">che s'accosta di molto alla beltà.</l>
                            <l n="232">Circa la grazia poi, non fo per dire,</l>
                            <l n="233">osservi la presenza.</l>
                            <l n="234">Col piè sempre in cadenza,</l>
                            <l n="235">nelle braccie grazioso,</l>
                            <l n="236">nel gestir manieroso,</l>
                            <l n="237">si può dire ch'io sia cosa compita;</l>
                            <l n="238">e poi che serve? Il conte Bellavita.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="239">Vezzosa amabile,</l>
                            <l n="240">io bramo l'onor</l>
                            <l n="241"><hi rend="italic">de vu servir</hi>.</l>
                            <l n="242">Ma l'alma mia</l>
                            <l n="243">di gielozia</l>
                            <l n="244">fate morir.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="245">(Io già m'avedo
                                <stage>(Parla da sé)</stage>
                            </l>
                            <l n="246">che pena e langue,</l>
                            <l n="247">che gran <hi rend="italic">plezir</hi>).</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="248">Beltà <hi rend="italic">zermante</hi></l>
                            <l n="249">di voi sono amante,</l>
                            <l n="250">volto ben fatto</l>
                            <l n="251">per voi vengo matto.</l>
                            <l n="252">Pietà vi chiedo</l>
                            <l n="253">de' miei sospir.</l>
                        </lg>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="254">Non si stia a faticare.</l>
                            <l n="255">Sempre meno dirà di quel che appare.</l>
                            <l n="256">Ma, se è tanto grazioso,</l>
                            <l n="257" xml:id="v257" part="I">sarà ancor generoso.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="257" corresp="#v257" part="F">E cosa importa?</l>
                            <l n="258">Dov'è grazia e beltà,</l>
                            <l n="259">non si ricerca generosità.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="260">Signor, lei mi perdoni, in questo sbaglia.</l>
                            <l n="261">Un amante, ancorché bello e grazioso,</l>
                            <l n="262">quando si mostra avaro,</l>
                            <l n="263">alla donna non puol esser mai caro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="264">Dunque con i miei vezzi</l>
                            <l n="265">io non posso da voi sperar affetto?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="266">Per me vi parlo schietto,</l>
                            <l n="267">se mi volete innamorar da buono,</l>
                            <l n="268">fate che della borsa io senta il suono.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="269">Sarà dunque un amor interessato.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="270">Sarà l'amor che dalle donne è usato.
                                <stage>(Picchiano entro la scena)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="271" xml:id="v271" part="I">Parmi di sentir gente.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="271" corresp="#v271" part="F">Ah dite piano,</l>
                            <l n="272">poiché tengo un germano</l>
                            <l n="273">ch'è più tosto cervello stravagante;</l>
                            <l n="274">se ci sente vorrà far l'arrogante.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="275">Tiriamoci più in qua. Torniamo un poco</l>
                            <l n="276">al discorso di prima;</l>
                            <l n="277">per esempio, volendo</l>
                            <l n="278">darvi un segno d'amor, quest'orologio,</l>
                            <l n="279">dite, saria opportuno?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="280">Ah sì, ne ho perso uno</l>
                            <l n="281">simile a punto a quello.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="282">Guardate con che grazia io vel presento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="283">O che grazia gentil! Siete un portento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="284" xml:id="v284" part="I">Mi vorrete poi bene?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="284" corresp="#v284" part="F">Uh tanto tanto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="285" xml:id="v285" part="I">Vi piace il volto mio?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="285" corresp="#v285" part="F">Siete un incanto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Quartetto</stage>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="286">Vezzosa gradita!</l>
                            <l n="287">Mio dolce tesoro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="288">Per voi, Bellavita,</l>
                            <l n="289">io smanio, io moro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="290">Che dolce contento</l>
                            <l n="291">ch'io provo, ch'io sento!</l>
                            <l n="292">Che brio! Che beltà!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="293">Ohimè sento gente.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="294">No no, non è niente.</l>
                            <l n="295">Sarà mio fratello.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="296">Ha poco cervello,</l>
                            <l n="297">tremar ci farà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="298">Non tema di nulla;</l>
                            <l n="299">stia fermo, stia qua.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="300">Padron riverito.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="301">Son servo obligato.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="302">Che gran civiltà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="303">È tutto compito.
                                <stage>(A madama)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="304">È assai ben creato.
                                <stage>(A madama)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="305">Sorella gli sono,</l>
                            <l n="306">spiacermi non sa.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO, IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="307">(Fratello più buono</l>
                            <l n="308">di lui non si dà).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="309">Per fino ch'ei parte</l>
                            <l n="310">celatevi là.
                                <stage>(Piano a Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="311">È troppa bontà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="312">Andate in disparte,</l>
                            <l n="313">che poi partirà.
                                <stage>(Piano al conte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="314">È troppa bontà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO, IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="315">Gli son servitore.</l>
                            <l n="316">Commandi, signore,</l>
                            <l n="317">ma con libertà.
                                <stage>(Si ritirano)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="318">(Oh questa sì ch'è bella!</l>
                            <l n="319">M'hanno creduto affé).
                                <stage>(Torna Macacco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="320">Non c'è più nissuno,</l>
                            <l n="321">to... to... to... tocca a me.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="322">E questo bel Macacco</l>
                            <l n="323">da me cosa vorrà?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="324">Mia ca... ca... ca... ca... cara!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="325">Mio be... be... be... be... bello!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="326">Son qua qua qua qua qua.
                                <stage>(Parpagnacco e il conte mettano la testa fuori della porta)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO, IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="327">Un altro suo fratello</l>
                            <l n="328">codesto ancor sarà?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="329">Or sono nell'imbroglio,</l>
                            <l n="330">non so cosa sarà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="331">Son qua qua qua qua qua.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO, IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="332">Eh ben quanti fratelli</l>
                            <l n="333">avete, mia signora?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="334">Padroni cari e belli!</l>
                            <l n="335">Io non glielo so dir.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="336">Voi siete menzogniera.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="337">Voi siete lusinghiera.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="338">Scoperta siete già.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="339">Andate che vi mando.</l>
                            <l n="340">Andate via di qua.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="341">Co... cosa mai sarà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A QUATTRO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="342">Che razza maledetta,</l>
                            <l n="343">che rabbia che mi fa.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Fine della prima parte</stage>
                </div>
            </div>
            <div type="atto" n="II">
                <head>PARTE SECONDA</head>
                <div type="scena" n="">
                    <stage type="setting">Giardino.</stage>
                    <stage type="setting">Il marchese Parpagnacco da una parte, il conte Bellavita dall'altra</stage>
                    <stage type="setting">Duetto</stage>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="344">Corpo di Bacco!</l>
                            <l n="345">Son Parpagnacco.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="346">Femina ardita!</l>
                            <l n="347">Son Bellavita.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="348">Le mie vendette</l>
                            <l n="349">teco vuo' far.</l>
                            <l n="350">Ecco il rivale, lo voglio sfidar.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="351" xml:id="v351" part="I">Siete rozo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="351" corresp="#v351" part="F">Siete pazzo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="352" xml:id="v352" part="I">Villanazio.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="352" corresp="#v352" part="F">Ignorantazio.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="353" xml:id="v353" part="I">Non mi sdegno.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="353" corresp="#v353" part="F">Se mi sdegno...</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="354" xml:id="v354" part="I">Mallagrazia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="354" corresp="#v354" part="F">Bruta fascia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="355">Colla spada su la strada</l>
                            <l n="356">ti prometo che t'aspetto</l>
                            <l n="357">ed il cor ti vo' cavar.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="358">Ponete mano.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="359">Fuori la spada.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A DUE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="360">Brutto villano! Ti voglio scannar.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="361">Alto, ferma, tira, vieni.</l>
                            <l n="362">Oh che poltrone,</l>
                            <l n="363">non sa tirar!
                                <stage>(Viene il baron Macaco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="364">Co... co... co... cosa fate?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="365" xml:id="v365" part="I">Lasciatelo amazzar.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="365" corresp="#v365" part="F">Non mi tenete.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="366">A... ma... ma... ma... ma... ma...</l>
                            <l n="367">ma... mazzatevi pur quanto volete.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="368">Ma tu pur sei rivale.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="369">Tu pur Vezzosa adori.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE, PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="370">Voglio cavarti il cor; cedila o mori.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="371">No no no, ca... ca... ca... cari fratelli!</l>
                            <l n="372">Ve la ce... ce... ce... cedo;</l>
                            <l n="373">non voglio andar per quelle luci belle</l>
                            <l n="374">a farmi bu... bu... bu... bucar la pelle.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="375">Eh! Tiratev'in qua,
                                <stage>(A Macacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="376">ditem'in confidenza;</l>
                            <l n="377">siete voi di Vezzosa innamorato?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="378">So... sono e non sono;</l>
                            <l n="379">ma io son buo... buono;</l>
                            <l n="380">non ho ge... gelosia</l>
                            <l n="381">e ho gusto d'ama... mare in compagnia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="382">Eh ehm, signor barone,</l>
                            <l n="383" xml:id="v383" part="I">una parola in grazia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="383" corresp="#v383" part="F">Ve... ve... vegno.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="384">Amate veramente</l>
                            <l n="385">voi pure la Vezzosa?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="386">Vi dirò una co... cosa,</l>
                            <l n="387">l'amo anch'i... ch'i... ch'i... ch'io</l>
                            <l n="388">ma di voi non pre... prendo soggezzione.</l>
                            <l n="389">Io sono un buon co... co... compagnone.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="390">Venite qua, sentite,
                                <stage>(A Macacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="391">di voi poco m'importa.</l>
                            <l n="392">Mi basta che colui vada in malora.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="393">Lascia... scia... sciate</l>
                            <l n="394" xml:id="v394" part="I">fa... fa... fa... fare a me.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="394" corresp="#v394" part="F">Caro Macaco,</l>
                            <l n="395" xml:id="v395" part="I">non ho finito ancor.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="395" corresp="#v395" part="F">La la va lunga.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="396">Io di voi son contento,</l>
                            <l n="397">non vorrei che colui venisse qui.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="398">Sì sì sì sì sì sì sì sì sì sì.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="399">Un poco di creanza, padron mio!
                                <stage>(A Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="400">Voglio parlar anch'io.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="401">Quest'azione non è da cavaliero.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="402">Mi mi mi son venuti</l>
                            <l n="403">in cu... cu... cu... cu... cupola da vero.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="404">Vi prego di core
                                <stage>(A Macaco)</stage>
                            </l>
                            <l n="405">di farmi un favore.</l>
                            <l n="406">Parlate a madama,</l>
                            <l n="407">pregate per me.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="408">E bene! Che c'è?
                                <stage>(A Parpagnacco che ascolta)</stage>
                            </l>
                            <l n="409">Che bella creanza!</l>
                            <l n="410">Sentite, direte</l>
                            <l n="411">ch'io l'amo e l'adoro,</l>
                            <l n="412">ch'ell'è il mio tesoro,</l>
                            <l n="413">che andarle vorrei</l>
                            <l n="414">a far riverenza.</l>
                            <l n="415">Ma che impertinenza!
                                <stage>(A Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="416">Tiratev'in là.</l>
                            <l n="417">Mi avete capito?
                                <stage>(A Macacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="418">V'aspetto poi qua.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="419">Potete anche dirle</l>
                            <l n="420">la gran differenza</l>
                            <l n="421">che passa e che v'è</l>
                            <l n="422">fra quello e fra me.</l>
                            <l n="423">Io son tutto grazia;</l>
                            <l n="424">di lui malagrazia</l>
                            <l n="425">maggior non si dà.</l>
                            <l n="426">Un po' di creanza,
                                <stage>(A Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="427">tiratev'in là.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="428">Su... subito va... vado.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="429" xml:id="v429" part="I">Sentite ancora me.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="429" corresp="#v429" part="F">Non po... posso.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="430">Un galantuom s'ascolta.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="431">Pa... pa... pa... parlate un'altra volta.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="432">Una sola parola e poi andate.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="433">V'ho inte... te... te... te... teso senza che parlate.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="434">V'ho ca... ca... ca... capito,
                                <stage>(A Parpagnacco)</stage>
                            </l>
                            <l n="435">pa... pa... pa... parlerò.</l>
                            <l n="436">Voi sarete se... servito.
                                <stage>(Al conte)</stage>
                            </l>
                            <l n="437">Il mezzan vi fa... farò.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="438">Son di buon co... co... co... core,</l>
                            <l n="439">l'acciallin vi ba... ba... ba... ba...</l>
                            <l n="440">ba... ba... ba... ba... batterò.
                                <stage>(Parte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="441">Veramente voi siete il bel soggetto!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="442">Oh che gentile aspetto!</l>
                            <l n="443">Che amabile figura!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="444" xml:id="v444" part="I">Che gran caricatura!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="444" corresp="#v444" part="M">Ah gobbo!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="444" corresp="#v444" part="F">Ah monte!</l>
                            <l n="445" xml:id="v445" part="I">O che caro marchese!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="445" corresp="#v445" part="F">O che bel conte!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="446">Che sì, che il mio bastone</l>
                            <l n="447">ti rompe quel gobbone.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="448">Che sì, che sì, che con un temperino</l>
                            <l n="449">ti taglio quel gobbino.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="450" xml:id="v450" part="I">Io timore non ho!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="450" corresp="#v450" part="F">Non ho paura.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="451" xml:id="v451" part="I">Faccia di bernardon!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="451" corresp="#v451" part="F">Brutta figura!
                                <stage>(Viene madama vestita alla veneziana)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="452">Olà, Olà, fermeve,</l>
                            <l n="453">cossa diavolo feu,</l>
                            <l n="454">dixé, cosa gh'aveu?</l>
                            <l n="455">Se ve dixé più robba,</l>
                            <l n="456">la stizza ve farà crescer la gobba.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="457">Veneziana gentil, chi siete voi?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="458">Cercate voi di me?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="459">Demando tutti do. Son vegnua qua</l>
                            <l n="460">per parte di madama, mia padrona,</l>
                            <l n="461">a farve riverenza</l>
                            <l n="462">e a dirve due parole in confidenza.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="463" xml:id="v463" part="I">Dite, dite.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="463" corresp="#v463" part="F">Parlate.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="464">V'ascolto con diletto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="465">Mi balza il cor per l'allegria nel petto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="466">La sa che tutti do sé innamorai</l>
                            <l n="467">per ela spasemai.</l>
                            <l n="468">Anca ela la dixe</l>
                            <l n="469">che sé le so raixe.</l>
                            <l n="470">La ve vuol tutti do par so morosi</l>
                            <l n="471">ma ghe despiase assai che sié zelosi.</l>
                            <l n="472">Savé che zelosia</l>
                            <l n="473">dal mondo ze bandia.</l>
                            <l n="474">No la se usa più. Nualtre done</l>
                            <l n="475">savé che la volemo a nostro modo.</l>
                            <l n="476">Chi ne sa segondar</l>
                            <l n="477">qualcossa pol sperar;</l>
                            <l n="478">ma chi troppo pretende e xe ustinà</l>
                            <l n="479">lo mandamo ben ben de là da Stra.</l>
                            <l n="480">Donca penseghe ben,</l>
                            <l n="481">o amar in compagnia, se la ve preme,</l>
                            <l n="482">o andarvi a far squartar tutti do insieme.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="483">(Il dilemma va stretto).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="484">(Non v'è la via di mezzo).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="485">(O star cheto o lasciarla).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="486">(O soffrire un compagno o non amarla).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="487">(Son due pazzi a consiglio).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="488" xml:id="v488" part="I">(Che faccio?)</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="488" corresp="#v488" part="F">(A che m'appiglio?)</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="489" xml:id="v489" part="I">Conte!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="489" corresp="#v489" part="M">Marchese!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="489" corresp="#v489" part="F">Che facciamo noi?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="490">Cosa pensate voi?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="491">Penso che si può amare in compagnia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="492">Penso al diavol mandar la gelosia.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="493">(Eccoli già cangiati.</l>
                            <l n="494">Affé ci son cascati).</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="495">Andate da madama.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="496">E ditele in mio nome...</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="497">Che d'amarla con altri io mi contento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="498">Pur che non lasci me, n'ami anche cento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="499">Bravi, così me piace,</l>
                            <l n="500">star da boni compagni; za la donna</l>
                            <l n="501">gh'ha el cuor come i meloni;</l>
                            <l n="502">una fetta per un contenta tutti.</l>
                            <l n="503">Cari i mi cari putti!</l>
                            <l n="504">Chi crede d'esser solo se ne mente,</l>
                            <l n="505">che le donne d'un sol no xe contente.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="506">Dunque andiam da madama.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="507">No no, aspettela qua,</l>
                            <l n="508">che za la vegnirà. Lassé che vaga</l>
                            <l n="509">mi dalla mia padrona</l>
                            <l n="510">a portarghe sta niova così bona.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="511">Scieu tanto benedetti,</l>
                            <l n="512">o cari sti gobetti.</l>
                            <l n="513">Staremo allegramente</l>
                            <l n="514">in paxe tra de nu.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="515">Caro quel muso,</l>
                            <l n="516">caro colù!</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="517">Via che la vaga,</l>
                            <l n="518">de chi è sti mondi?</l>
                            <l n="519">Tutti i xe nostri,</l>
                            <l n="520">tutto è per nu.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="521">Caro quel gobbo,</l>
                            <l n="522">caro colù!
                                <stage>(Parte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="523">Dunque sarem d'accordo,</l>
                            <l n="524">dunque andaremo insieme</l>
                            <l n="525" xml:id="v525" part="I">alla conversazion?</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="525" corresp="#v525" part="F">Sì, non mi preme.</l>
                            <l n="526">Venite da madama,</l>
                            <l n="527">venga il terzo ed il quarto ed anco il quinto,</l>
                            <l n="528">so che il merito mio sarà distinto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="529">Sapete, signor conte,</l>
                            <l n="530">perché una tal risposta</l>
                            <l n="531">diedi alla cameriera?</l>
                            <l n="532">Perché la mia maniera,</l>
                            <l n="533">il mio garbo, il mio tratto</l>
                            <l n="534">darà a voi, darà a tutti scaccomatto.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="535">Veramente voi siete un bel Narciso.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="536">O che leggiadro viso!</l>
                            <l n="537">Che grazia avete voi!</l>
                            <l n="538">Lo giuro da marchese,</l>
                            <l n="539">siete una figurina alla chinese.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Aria</stage>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="540">Se vi guardo ben bene nel volto,</l>
                            <l n="541">voi mi fate di risa creppar.</l>
                            <l n="542">Quel visino così disinvolto</l>
                            <l n="543">è una cosa che fa inamorar.</l>
                            <l n="544">Che ti venga la rabbia nel dorso.</l>
                            <l n="545">Guarda l'orso, mi vuole graffiar.</l>
                        </lg>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="546">Pretension veramente da pazzo</l>
                            <l n="547">con quel grugno voler far amor.</l>
                            <l n="548">Zitto, zitto, non tanto schiamazzo,</l>
                            <l n="549">che madama vi vuole sposar.</l>
                            <l n="550">Oh che matto che sei da legar.</l>
                        </lg>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="551">Cotanta impertinenza</l>
                            <l n="552" xml:id="v552" part="I">io soffrire non voglio.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="552" corresp="#v552" part="F">Siate buono,</l>
                            <l n="553">che, s'io caccio la spada,</l>
                            <l n="554">griderete pietà, soccorso invano.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="555">Misero voi, s'io torno a metter mano.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="556" xml:id="v556" part="I">Ma vien madama.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="556" corresp="#v556" part="F">Non ci vegga irati.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="557" xml:id="v557" part="I">Lo sdegno sospendiam.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="557" corresp="#v557" part="F">Cessino l'onte.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="558" xml:id="v558" part="I">V'abbraccio, amico!</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="558" corresp="#v558" part="F">Ed io vi baccio in fronte.
                                <stage>(Viene madama servita da Macacco)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="559">Bravi, così mi piace,</l>
                            <l n="560">amici in buona pace.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="561">Madama, son per voi.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="562">Son qui, son tutto vostro.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="563">Aggradisco d'ognun le grazie sue;</l>
                            <l n="564">ma vi voglio d'accordo tutti due.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="565">Io per me son contento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="566">Di farlo io non mi pento.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="567">Ed io non sche... sche... scherzo,</l>
                            <l n="568">se se se siete due, fa... farò il terzo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="569">Caro mio Parpagnacco,</l>
                            <l n="570">contin grazioso, amabile Macacco,</l>
                            <l n="571">venite tutti tre,</l>
                            <l n="572">che mali già non v'è,</l>
                            <l n="573">mentre c'insegna l'odierna moda</l>
                            <l n="574">che il galantuom lasci godere e goda.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="575">Io per vostro riguardo il tutto accordo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="576">Io sarò, se il volete, e cieco e sordo.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="577">Ed io per fa... fa... farvi piacere</l>
                            <l n="578">vi farò da ca... ca... ca... candeliere.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="579">Andiamo dunque uniti</l>
                            <l n="580">a cantare e a ballare</l>
                            <l n="581">e per divertimento</l>
                            <l n="582">venga ognuno sonar qualche istromento.
                                <stage>(Parte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="583">Sì, vengo e suonerò</l>
                            <l n="584">con madama gentil quanto potrò.
                                <stage>(Parte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="585">Corpo di Bacco! Anch'io</l>
                            <l n="586">voglio suonar coll'istrumento mio.
                                <stage>(Parte)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="recitativo">
                            <l n="587">Ed io pur che che che non son merlotto</l>
                            <l n="588">voglio suo... suo... suonar il ciffolotto.
                                <stage>(Parte. Esce Parpagnacco colla chitarra)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                </div>
                <div type="scena" n="">
                    <stage type="setting">Quartetto</stage>
                    <sp>
                        <speaker>PARPAGNACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="589">O bella cosa ch'è</l>
                            <l n="590">l'amar e non temer!</l>
                            <l n="591">Che amabile goder</l>
                            <l n="592">in buona società.
                                <stage>(Esce il conte col violoncello al collo)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="593">Che bell'amar così</l>
                            <l n="594">senza tormento al cor!</l>
                            <l n="595">Oh che felice amor!</l>
                            <l n="596">Che gusto ognor mi dà.
                                <stage>(Esce Macacco col flauto al collo)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="597">Ca... ca... ca... caro amor,</l>
                            <l n="598">be... bella libertà!</l>
                            <l n="599">Do... donne di buon cor</l>
                            <l n="600">fa... fate fa... carità.
                                <stage>(Esce madama con un tamburino)</stage>
                            </l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="601">Chi vuol amar con me</l>
                            <l n="602">content'ognor sarà;</l>
                            <l n="603">ma pensi ognun per sé,</l>
                            <l n="604">ch'io voglio libertà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A QUATTRO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="605">Viva l'amore, viva il buon cor,</l>
                            <l n="606">viva l'amarsi con libertà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>IL CONTE</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="607">Senti senti il violoncello,</l>
                            <l n="608">dice: «Viva il viso bello».</l>
                            <l n="609">Senti senti il chitarino,</l>
                            <l n="610">viva viva il dio bambino.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MACACCO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="611">Se... se... senti il cifoletto,</l>
                            <l n="612">dice: «Viva un bel visetto!»</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>MADAMA</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="613">Ed il cembal, senti senti,</l>
                            <l n="614">dice: «Viva li tre contenti».</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <sp>
                        <speaker>A QUATTRO</speaker>
                        <lg type="pezzoChiuso">
                            <l n="615">Viva l'allegria,</l>
                            <l n="616">bell'amar in compagnia,</l>
                            <l n="617">che piacere al cor mi dà</l>
                            <l n="618">questa cara libertà.</l>
                        </lg>
                    </sp>
                    <stage type="setting">Fine del drama</stage>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>        
            <div type="apparato">
                <div type="sezione">
                    <p>Esemplare consultato: D-OLI (pp. 61; testo italiano e tedesco a fronte in
                        versi); parte del duetto, 352-358 dalla <hi rend="italic">Conversazione</hi>, 738-745.</p>
                </div>
                <div type="sezione">
                    <head>Sono stati mantenuti</head>
                    <p>l'alternanza Macaco / Macacco (il nome del personaggio è stato svolto nella
                        forma prevalente: <hi rend="smallcaps">Mac</hi>.] <hi rend="smallcaps">Macacco</hi>), ipometri e ipermetri dovuti alla balbuzie, caroze <hi rend="italic">passim</hi>; <hi rend="italic">Frontespizio</hi> Magdeborgo; <hi rend="italic">Personaggi</hi> PERSONNAGI, MADAME VEZZOSA, turinese; 1 toleta, 2 pore "porre", 3 ditte "dite",
                        6 consciare "acconciare", 7 pare "pari", 8 con un bel toppè (quinario
                        ipermetro), 16 Signora coll'andriè (quinario ipermetro), 70 Una cosa manca. <hi rend="smallcaps">Madama</hi> E cosa è mai (ipometro), 93 mi potrebbero consolar (ottonario ipermetro), 115
                        Padrona! <hi rend="smallcaps">Madama</hi> Mi meraviglio. <hi rend="smallcaps">Parpagnacco</hi> Eh via! <hi rend="smallcaps">Madama</hi> No certo (ipermetro), 177 cornachione, 217 furbeto, 224 gobeto, 235 braccie
                        "braccia", 240 io bramo l'onor (quinario ipermetro), 243 gielozia, 245 avedo,
                        316 Commandi, 351 rozo "rozzo", 352 Villanazio. <hi rend="smallcaps">Parpagnacco</hi> Ignorantazio, 354 Mallagrazia. <hi rend="smallcaps">Parpagnacco</hi> Bruta fascia, 356 prometo, 365 amazzar, 388 soggezzione, 439 acciallin
                        "acciarino", 455 robba, 512 Scieu "Sieu" "Siate" (Boerio, s.v. <hi rend="italic">sc</hi>- rinvio a <hi rend="italic">s</hi>-), 539 chinese, 558 baccio "bacio", 573 mentre c'insegna l'odierna moda
                        (accettabile considerando «odierna» quadrisillabo), 600 fa... fate fa...
                        carità (forse da emendare in «fa... fate la carità»), 614 dice: «Viva li
                        tre contenti» (ottonario ipermetro), 615 Viva l'allegria (ottonario ipometro).</p>
                </div>
                <div type="sezione">
                    <head>Sono stati emendati</head>
                    <p>7 m'a pare] mia pare, 8 bell toppè] bel toppè, 180 belle] bella, 186 cuona
                        permissione] buona permissione, 236 nell gestir] nel gestir, 246 longue] langue,
                        299 sia qua (non dà senso)] stia qua, 376 siete vo] siete voi, 401 caveliero]
                        cavaliero, 408 didascalia <hi rend="italic">chi ascolta</hi> (non dà senso)] <hi rend="italic">che ascolta</hi>, 448 Ce sì] Che sì, 482 andarvi e a far squartar (non dà senso)] andarvi a
                        far squartar, 510 nioxa] niova "notizia", 535 Narcisco] Narciso, 576 scordo (non
                        dà senso)] sordo, 618 didascalia <hi rend="italic">dell drama</hi>] <hi rend="italic">del drama</hi>.</p>
                </div>
                <div type="sezione">
                    <p>Sono state omesse le indicazioni del daccapo nell'aria, in particolare la
                        ripetizione «oddio son tutta tutta amor» dopo il verso 225.</p>
                </div>
                <div type="sezione">
                    <p>Sono state omesse le indicazioni del daccapo nell'aria, in particolare la
                        ripetizione «oddio son tutta tutta amor» dopo il verso 225.</p>
                </div>
            </div>
        </back>
    </text>        
</TEI>