| SCENA XXI |
|
| MENGOTTO, poi MARIANNA, poi SANDRINA, poi il MARCHESE, poi il COLONELLO |
|
| Mengotto |
| Nasca quel che sa nascere. |
| L’ho fatto e son contento |
1005 | e di quello che ho fatto io non mi pento. |
| Marianna |
|
| Ah Mengotto, io son felice; |
| il mio sposo mi vuol bene |
| ed a rendere mi viene |
| più felice il genitor. |
|
| Mengotto |
|
1010 | Sono anch’io per voi contento. |
| (Non sa nulla, a quel ch’io sento, |
| dello sdegno e del furor). |
|
| Sandrina, Paoluccia a due |
|
| Mi consolo, mia signora, |
| e vi prego a perdonarmi. |
|
| Marianna |
|
1015 | Tutto, tutto vuo’ scordarmi, |
| voglio amarvi di buon cUor. |
|
| Marchese |
|
| Accettate, o cara sposa, |
| il mio giusto pentimento |
| e le scuse vi presento |
1020 | della mia germana ancor. |
|
| Marianna |
|
| Tutto, tutto mi ho scordato, |
| sol mi è grato il vostro amor. |
|
| a due |
|
| Più di sdegno non s’accenda |
| la spietata e cruda face; |
1025 | fra noi regni amor e pace |
| e viviam felici ognor. |
|
| Colonello |
|
| Ah tar Taifle, cospettone, |
| star tetesco, star barone, |
| star soldato, colonello |
1030 | e flagello foler far. |
|
| Marianna |
|
| Padre mio, che cosa è stato? |
|
| Colonello |
|
| Chi Mariandel strapazzato |
| per mia spata fol mazzar. |
|
| Marianna |
|
| Ah vi prego di non far. |
|
| Marchese, Mengotto, Sandrina a tre |
|
1035 | Per timore sento il core |
| e le gambe traballar. |
|
| Colonello |
|
| Chi star questa? (Accennando Sandrina) |
|
| Marianna |
|
| Star Sandrina. |
|
| Colonello |
|
| Ti star razza malandrina |
| che Mariandel strappazzar. (Minaccia Sandrina) |
|
| Sandrina |
|
1040 | Ahi, aiuto. |
|
| Marianna |
|
| Per pietà. (Trattenendo il colonello) |
| Non mi ha fatto alcun dispetto |
| e le porto tanto affetto |
| che un bacino le vuo’ dar. (Bacia Sandrina) |
|
| Colonello |
|
| Chi star questo? (Accenando Mengotto) |
|
| Marianna |
|
| Star Mengotto. |
|
| Colonello |
|
1045 | Tu mia figlia maltrattar. (Minaccia Mengotto) |
| Fol Mariandel fendicar. |
|
| Mengotto |
|
| Chi m’aiuta? |
|
| Marianna |
|
| No, papà. (Trattenendo il colonello) |
| M’ha voluto sempre bene |
| né mi posso lamentar. |
|
| Colonello |
|
1050 | No star questo, no star quella? |
| De marito star sorella |
| e con lui foler sfogar. (Minaccia il marchese) |
|
| Marchese |
|
| Ah signore... (Con paura) |
|
| Marianna |
|
| No, non fate. (Trattenendo il colonello) |
| Vel protesto, v’ingannate; |
1055 | non mi posso lamentar. |
|
| Colonello |
|
| Non star vero. (A Marianna) |
|
| Marianna |
|
| No, signore. |
|
| Colonello |
|
| Se fillano m’ingannar, |
| foler testa a ti tagliar. (Minaccia Mengotto) |
|
| Mengotto |
|
| Ah soccorso! |
|
| Marianna |
|
| Per pietà. (Trattenendolo) |
1060 | No, papà, |
| no, non fate, perdonate. |
| Mariannina, poverina |
| vel domanda in carità. |
|
| Colonello |
|
| Pichilina, star bonina, |
1065 | foler grazia ti donar, |
| foler tutti perdonar. |
|
| tutti |
|
| Viva, viva, pace, pace, |
| non più in guerra si ha da star. |
| Quel ch’è stato stato sia |
1070 | ed invidia o gelosia |
| non ci venga a disturbar. |
|
| Viva, viva, pace, pace, |
| non più in guerra si ha da star. |
|
| Fine dell’atto secondo |
|
|
|
|
|