| SCENA IV |
|
| VALDIMONE e la suddetta |
|
| Valdimone |
660 | Ecco qui Carolina; |
| per tener meglio il mio pensier celato |
| voglio finger con lei lo spasimato. (Da sé) |
| Carolina |
| Fingere mi convien col traditore |
| di esser pentita e spasimar d’amore. (Da sé) |
| Valdimone |
|
665 | Carolina bella bella. |
|
| Carolina |
|
| Poverina! Non son quella. |
|
| Valdimone |
|
| Siete il mio cor. |
|
| Carolina |
|
| No, traditor. |
|
| a due |
|
| Sospirare quel volto mi fa. |
|
| Valdimone |
|
670 | (Tutto non vede). (Da sé) |
|
| Carolina |
|
| (Tutto non vede). |
|
| a due |
|
| Mio conforto, mio dolce tesoro, |
| per voi moro, vi chiedo pietà. |
|
| Valdimone |
| Cara, mi amate ancora? |
| Carolina |
675 | Questo mio cor vi adora. |
| Valdimone |
| Vi è scappata dal sen la gelosia? |
| Carolina |
| Ogni brutto sospetto è andato via. |
| E voi siete sicuro |
| del sincero amor mio? |
| Valdimone |
| Son sicurissimo. |
680 | (Sciocca! Te ne avvedrai). (Da sé) |
| Carolina |
| (Maledettissimo!) (Da sé) |
| Ah per vostra cagione |
| quanti sospiri ho tratto! |
| Valdimone |
| In lacrime per voi mi son disfatto. |
| Carolina |
| Poverino! Si vede. |
| Valdimone |
| Si conosce |
685 | quanto avete patito. |
| Carolina |
| Me ne dispiace assai. |
| Valdimone |
| Ne son pentito. |
| Carolina |
| Mai più liti fra noi. |
| Valdimone |
| Mai più gridare. |
| Carolina |
| (Che ti venga il malan!) |
| Valdimone |
| (Possa crepare!) |
| Carolina |
| Caro il mio ben, quello ch’è stato è stato. |
| Valdimone |
690 | Panico disgraziato, |
| tutto per sua cagione. |
| Carolina |
| Sì Panico è un briccone. |
| Valdimone |
| Se lo trovo, |
| vuo’ con lui vendicarmi. |
| Carolina |
| Zitto. Venite qui. (Voglio provarmi). |
695 | Sono ancor io sdegnata (Lo tira in disparte) |
| con lui che mi ha ingannata |
| fingendo che Valmonte, poverino, |
| ritrovato si avesse un amorino. |
| Ma lo so che son io la sua diletta. |
700 | Sì, vita mia, vuo’ che facciam vendetta. |
| Sentite; quel briccone |
| dorme in quel padiglione. |
| Pian pian senza svegliarlo, |
| cogliere lo potete ed ammazzarlo. |
| Valdimone |
705 | Subito con la spada... |
| Carolina |
| No, fermate. |
| All’avvenir pensate. |
| Se da voi con la spada egli è trafitto, |
| vi potrian castigar per tal delitto. |
| Parlo così perché vi voglio bene. |
| Valdimone |
710 | Suggeritemi voi che far conviene. |
| Carolina |
| Voi dalla vostra gente |
| fate tagliar le corde, |
| fate levar le mazze |
| del padiglion, dov’è colui serrato, |
715 | sicché resti coperto e soffocato. |
| Poi perché non respiri e non si mova, |
| fategli passar sopra |
| carri di monizione, |
| armi, sassi, cavalli ed un cannone. |
| Valdimone |
720 | Brava! Son persuaso. |
| Diranno allor che l’ha ammazzato il caso. |
| Voi mi volete ben; non vi è risposta. |
| Carolina |
| Ditemi, gioia mia, son corrisposta? |
| Valdimone |
| Siete l’idolo mio; di cuor vel dico. |
| Carolina |
725 | Contenta io son. (Non me n’importa un fico). |
|
| Ah caro quel visetto, |
| ah bello quel bocchino, |
| quell’occhio graziosino |
| mi piace in verità. |
|
730 | Io sento, ohimè! nel core |
| un certo pizzicore |
| che delirar mi fa. |
|
| S’accosti e la manina |
| mi dia con civiltà. |
|
735 | Sì lo senti come batte. |
| Ticche, tocche, ah! il cor mi fa. |
| (Me la godo, me la rido |
| della sua semplicità). (Parte) |
|
|
|
|