| PROLOGO |
|
| L’autor di questa comediola in musica |
| l’odiosità temendo delle femmine, |
| contro le quali di aver scritto dubita |
| in modo non affatto plausibile, |
| giacché da qui è lontano e occupatissimo |
| in comporre altre somiglianti inezie, |
| manda qual suo orator straordinario |
| per far sue scuse me che sono il prologo. |
| Due mediocri raggioni ei mi communica |
| per cui scusarsi e tolerare ei debbasi. |
| Se vi piace tai quali io ve le recito. |
| Primieramente egli avvocato veneto |
| di poca occupazion, di meno credito |
| scrive per appetito e non per gloria. |
| Che aspettate veder parti chiarissimi |
| come la Zoccoletta o la Fantasima? |
| Queste son figlie di una mente nobile |
| che ha dormito con Plauto e con Terenzio. |
| Di più si è posto in capo il nostro comico |
| di far veder che può un autor bisbetico |
| tirar dal nulla un argomento tisico, |
| fuori dal natural, fuor del probabile, |
| facendone sortire un dramma insipido, |
| in cui non sia pensier, non sia carattere, |
| ma di sale condisca li spropositi, |
| sale grazioso come un dolor colico. |
| Con questa intenzione ei scrisse l’opera, |
| ch’or sentirete, e vi riuscì benissimo. |
| Se vi par dunque che le scuse appaghino |
| l’animo vostro, bene; l’impresario |
| potrà dinanzi a voi lasciarla correre |
| senza scrupolo alcun, signore nobili, |
| cui gentilezza e cortesia non mancano. |
| Se credete che sian poi scuse frivole |
| non so che dire; ambasciadore semplice |
| io dell’errore altrui pena non merito. |
| Ch’anzi mi accorderò con voi, fanatico |
| l’autor chiamando, che non tema offendere |
| tutte le donne col bestiale titolo: |
| Il mondo alla roversa o sia Le femmine |
| che affettano regnare e che comandano. |
| Dovrebbe rammentar, codesta bestia, |
| che abbiam veduto nel corrente secolo |
| donne, per saggia mente venerabili, |
| giuste regnare e dar la legge ai popoli |
| e fare al soglio onor più ch’ei non facciane |
| a quella istessa profession ch’esercita. |
| Ma perché de’ trovarsi un mezzo termine |
| per farvi qui restar di buona grazia, |
| fatelo almen a causa della musica, |
| la quale trovarete un capo d’opera; |
| e non guardate alle parole; abondano |
| in qualunque arte gli uomini ridicoli; |
| ma fra’ poeti, fra’ poeti fioccano. |
|
|
|
|
|