Il mercato di Malmantile, Venezia, Fenzo, 1758
| ATTO TERZO | |
| SCENA PRIMA | |
| Sala. | |
| La LENA e BERTO | |
| Lena | |
| Via lasciatemi stare, | |
| portatemi rispetto. | |
| Certo, a vostro dispetto, | |
| sarò governatora. | |
| Berto | |
| 1230 | Mi rallegro davver colla signora. |
| Lena | |
| E porterò il mantò. | |
| E con il velo andrò | |
| e colla cuffia in testa. | |
| Berto | |
| Parerà un bel galletto colla cresta. | |
| Lena | |
| 1235 | Sì signor così è. |
| E chi vuol grazie ha da venir da me. | |
| Berto | |
| Quand’è così, signora mia garbata, | |
| la prego di una grazia anticipata. | |
| Lena | |
| Che vorreste? | |
| Berto | |
| Vorrei così per gioco | |
| 1240 | la libertà di corbellarla un poco. |
| Lena | |
| Questa è un’impertinenza. | |
| Me la ricorderò | |
| quando governatora un dì sarò. | |
| Tu verrai dinnanzi a me | |
| 1245 | con rispetto ed umiltà, |
| io burlandomi di te | |
| starò lì con gravità. | |
| Mi dirai: «Servo lustrissima». | |
| «Ti saluto» io ti dirò. | |
| 1250 | Quella testa ignorantissima |
| inchinarsi a me vedrò. | |
| «Mi faccia grazia». | |
| «Grazie non fo». | |
| «Sono a pregarla». | |
| 1255 | «Va’ via di qua». |
| La Lena poveretto | |
| di te si riderà. | |
| La Lena, a tuo dispetto, | |
| lustrissima sarà. (Parte) | |
| SCENA II | |
| BERTO, poi la MARCHESA | |
| Berto | |
| 1260 | Questa povera sciocca |
| col fuso e colla rocca | |
| a lavorare andrà | |
| e le pecore sue governerà. | |
| Lampridio è un uom ridicolo, | |
| 1265 | volea senza ragione |
| farmi cacciar prigione | |
| ma ho fatto il mio ricorso a chi si aspetta. | |
| E fra poco vedrò la mia vendetta. | |
| la Marchesa | |
| Berto. | |
| Berto | |
| Signora mia. | |
| la Marchesa | |
| Non siete voi | |
| 1270 | sindaco della villa? |
| Berto | |
| Sì signora. | |
| la Marchesa | |
| Ite con quel ministro | |
| dalla corte mandato | |
| in casa di Lampridio | |
| e di due testimoni alla presenza | |
| 1275 | intimategli tosto la partenza. |
| Berto | |
| Come! È il governator di qua scacciato? | |
| la Marchesa | |
| Ei se l’ha meritato. | |
| Un uom che non sa niente, | |
| posto qui per impegno, | |
| 1280 | di governar questo castello è indegno. |
| Berto | |
| Brava, brava davvero, | |
| questa la godo affé, | |
| venga, venga con me, signor notaro. | |
| Di burlare la Lena or mi preparo. (Parte col notaro) | |
| SCENA III | |
| La MARCHESA sola | |
| la Marchesa | |
| 1285 | Con ciò non solamente |
| vendico i torti e l’onte | |
| ricevute dal conte; | |
| ma svergognando un vile, | |
| che il grado disonora, | |
| 1290 | di far pretendo una giustizia ancora. |
| Vegga l’ingrato, | |
| che si è scordato | |
| del primo amore, | |
| che questo core | |
| 1295 | soffrir non sa. |
| E se pentito | |
| sia quell’ardito, | |
| se pietà chiede, | |
| pietade avrà. (Parte) | |
| SCENA IV | |
| LAMPRIDIO, poi la LENA | |
| Lampridio | |
| 1300 | Non so che voglia dire. |
| Tarda il conte a venire | |
| e la figliuola mia | |
| per questa sua tardanza | |
| dice ch’è un cavalier senza creanza. | |
| Lena | |
| 1305 | Signor governatore, |
| vi cercano per tutto. | |
| Lampridio | |
| E chi mi cerca? | |
| Lena | |
| Un notaro venuto di Firenze. | |
| Lampridio | |
| Cosa vuole? | |
| Lena | |
| Non so. | |
| Lampridio | |
| Quando mi parerà l’ascolterò. | |
| 1310 | Or carina mi preme |
| che stiam un poco a ragionar insieme. | |
| Lena | |
| Berto quel disgraziato | |
| testé mi ha corbellato. | |
| Lampridio | |
| Quel briccone | |
| deve andare prigione, | |
| 1315 | lo dico e lo professo, |
| quando credessi di legarlo io stesso. | |
| Lena | |
| Ride, quando gli dico | |
| ch’esser io devo la governatora. | |
| Lampridio | |
| Sì lo vedranno or ora. | |
| 1320 | Subito che mia figlia è maritata, |
| sarà Lena gentil da me sposata. | |
| Lena | |
| E mi farete un abito? | |
| Lampridio | |
| Un abito da sposa come va. | |
| E andremo alla città | |
| 1325 | e faremo le nozze in allegria |
| e voglio, Lena mia, | |
| che si balli, si canti e che si suoni, | |
| voglio per la mia sposa | |
| invitare un’orchestra strepitosa. | |
| 1330 | Si ha da ballare, si ha da cantar, |
| tutti i stromenti si han da sonar. | |
| Voglio i violini, voglio i violoni, | |
| il violoncello vuo’ che si suoni, | |
| voglio il fagotto con l’oboè. (Dopo il suono di questi strumenti si sentono i corni da caccia) | |
| 1335 | Questi stromenti non fan per me. |
| Viole e violini fan giubbilar, | |
| tutta l’orchestra si ha da sonar. (Parte) | |
| SCENA V | |
| La LENA | |
| Lena | |
| Tutto, tutto per me, | |
| le viole, l’oboè, | |
| 1340 | i violini, i violoni, il violoncello, |
| obbligata vi son sposino bello. (Parte) | |
| SCENA VI | |
| Il CONTE, poi BRIGIDA | |
| il Conte | |
| La marchesa è tornata, | |
| meco si mostra irata, | |
| ha ragion; non dovea trattar così, | |
| 1345 | la cagion del suo sdegno eccola qui. |
| Brigida | |
| Signor conte per dirla, | |
| è poca discrezione | |
| farmi fare sì lunga aspettazione. | |
| il Conte | |
| Appunto ora veniva | |
| 1350 | da voi per congedarmi. |
| Brigida | |
| Congedarmi? Capisco. | |
| Vorrà dir che venite ad isposarmi. | |
| il Conte | |
| Anzi tutto al contrario, | |
| vengo a prender congedo. | |
| 1355 | Prima del partir mio |
| vengo a darvi, vuol dir, l’ultimo addio. | |
| Brigida | |
| Come! Voi mi lasciate | |
| nel borrascoso mar della speranza? | |
| Voi usate con me la traccotanza? | |
| il Conte | |
| 1360 | Deh non l’abbiate a sdegno, |
| al mio primiero impegno | |
| esser degg’io costante, | |
| è legato il mio cor da un’altra amante. | |
| Brigida | |
| Perfida belva ircana, | |
| 1365 | stolida mente insana, |
| no che trattar non sai. | |
| Se lo provaste mai | |
| ditelo voi per me. | |
| il Conte | |
| Ma di che vi dolete? | |
| Brigida | |
| 1370 | Voi promesso mi avete. |
| il Conte | |
| Non è vero... | |
| Brigida | |
| Barbaro, menzognero | |
| vendicarmi saprò, te l’avvertisco. | |
| il Conte | |
| (Debole è di cervel, la compatisco). | |
| Non vi sdegnate | |
| 1375 | luci vezzose, |
| non m’insultate | |
| labbra amorose. | |
| Voi siete quella | |
| che ispira amor | |
| 1380 | ma a un’altra bella |
| donato ho il cor. (Parte) | |
| SCENA VII | |
| BRIGIDA, poi RUBICCONE | |
| Brigida | |
| È di me innamorato | |
| ma con altra impegnato. | |
| Se sposar non mi può presentemente, | |
| 1385 | mi servirà da cavalier servente. |
| Rubicone | |
| Eccomi; il cuore amante | |
| spingere a voi mi suole | |
| come in faccia di Febo il girasole. | |
| Brigida | |
| Quando siete lontano | |
| 1390 | questo mio cuor vi invita |
| come il ferro suol trar la calamita. | |
| Rubicone | |
| Potria, se ciò vi preme, | |
| la magnetica forza unirci insieme. | |
| Brigida | |
| Perché no, mio signore? | |
| Rubicone | |
| 1395 | Se non aveste il cuore |
| con un altro impegnato. | |
| Brigida | |
| D’altro laccio il mio cuore è liberato. | |
| Rubicone | |
| Se dispor ne potete, | |
| via, donatelo a me. | |
| Brigida | |
| La dea d’amore | |
| 1400 | or vi presenta in caustico il mio cuore. |
| Rubicone | |
| Quel cuore in olocausto | |
| a me sagrificato? | |
| Brigida | |
| Sì, voi siete signore il fortunato. | |
| Rubicone | |
| Oh Rubicon felice. | |
| 1405 | Tanto sperar mi lice? |
| Brigida | |
| Per voi coi scherni e l’onte | |
| ho riffiutato il conte, | |
| solo perch’ei non ha | |
| tanti gradi qual voi di nobiltà. | |
| Rubicone | |
| 1410 | Vedrete i feudi miei. |
| Brigida | |
| Quanti sono? | |
| Rubicone | |
| Son sei. | |
| Brigida | |
| E il conte non avea | |
| altro feudo il meschin che una contea. | |
| Rubicone | |
| Di nobiltade in casa mia si sguazza. | |
| 1415 | (Sono tutti i miei feudi un banco in piazza). |
| SCENA VIII | |
| LAMPRIDIO e detti | |
| Lampridio | |
| Figlia, figlia. | |
| Brigida | |
| Signore. | |
| Lampridio | |
| Ah son perduto. | |
| Un notaro è venuto | |
| e un ordine ha portato | |
| che dal governo mio mi ha discacciato. | |
| Brigida | |
| 1420 | Codesta è un’insolenza. |
| Lampridio | |
| Figlia, vi vuol pazienza, | |
| andarsene bisogna. | |
| Brigida | |
| Ah il rossore mi copre e la vergogna. | |
| Lampridio | |
| E voi signor dottore, | |
| 1425 | signor operatore, |
| al governo accusato, | |
| vi han bandito voi pur da tutto il stato. | |
| Rubicone | |
| A me tal disonore? | |
| Mi han bandito perché? | |
| Lampridio | |
| Per impostore. | |
| Rubicone | |
| 1430 | Orsù non vi smarrite, |
| ambi meco venite, | |
| vivremo unitamente | |
| alle spalle de’ gonzi allegramente. | |
| Lampridio | |
| Figlia mia cosa dite? | |
| Brigida | |
| 1435 | Signor cosa pensate? |
| Lampridio | |
| Brigida, in verità, | |
| le cose anderan male. | |
| Farò quel che farà | |
| la mia collaterale. (Parte) | |
| SCENA IX | |
| BRIGIDA, RUBICCONE, poi BERTO | |
| Rubicone | |
| 1440 | Risoluzion vi vuole, |
| esser vogliono fatti e non parole. | |
| Brigida | |
| Siete voi cavalier? | |
| Rubicone | |
| Son quel che sono. | |
| Brigida | |
| Signor, chiedo perdono. | |
| Io non vi vuo’, se cavalier non siete. | |
| Rubicone | |
| 1445 | E voi signora mia non mangiarete. |
| Brigida | |
| Ah destino protervo e sciagurato. | |
| Rubicone | |
| Quello ch’è stato è stato. | |
| Brigida | |
| Tanti titoli vostri | |
| a che mai son ridotti? | |
| Rubicone | |
| 1450 | Sono i miei marchesati i miei cerotti. |
| Ma con questi si mangia, | |
| di paese si cangia. | |
| Si va di qua e di là, si gode il mondo. | |
| Brigida | |
| Povera nobiltade! Io mi confondo. | |
| Rubicone | |
| 1455 | Non evvi altro partito, |
| s’io son vostro marito | |
| meco almen vi potete divertire. | |
| O andare alfin vi converrà a servire. | |
| Brigida | |
| Io servir? | |
| Rubicone | |
| Per la fame | |
| 1460 | voi lo farete un dì. |
| Brigida | |
| Dunque quand’è così... | |
| Deh perdonami Astrea, che far non so, | |
| dunque quand’è così vi sposerò. | |
| Rubicone | |
| Se voi mi amate, | |
| 1465 | Brigida mia, |
| deh non abbiate | |
| malinconia, | |
| vi sposerò. | |
| Brigida | |
| Non so che dire, | |
| 1470 | non so che fare, |
| convien soffrire, | |
| dissimulare, | |
| convien pigliare | |
| quel che si può. | |
| Rubicone | |
| 1475 | Date la mano. |
| Brigida | |
| A un ciarlatano? | |
| Rubicone | |
| Dunque restate | |
| quand’è così. | |
| Brigida | |
| Non mi lasciate, | |
| 1480 | eccola qui. |
| a due | |
| Sarà contento | |
| questo mio core? | |
| Sento che amore | |
| dice di sì. | |
| Berto | |
| 1485 | Me ne rallegro |
| con lor signori, | |
| che belli amori, | |
| che nobiltà! | |
| Brigida, Rubicone a due | |
| Reso è d’amore | |
| 1490 | lieto il mio core |
| e questo è il fiore | |
| di nobiltà. (Fra di loro stringonsi la mano) | |
| Berto | |
| Sì miei signori | |
| tutto si sa. | |
| 1495 | Che bel piacere, |
| che bel vedere, | |
| una ragazza | |
| sopra la piazza | |
| far riverenze | |
| 1500 | di qua e di là! |
| Rubicone | |
| Voi non sapete | |
| quel che vi dite. | |
| Berto | |
| Questo è il mio balsamo | |
| per le ferite. | |
| Brigida | |
| 1505 | Brutto villano, |
| brutto sguaiato. | |
| Berto | |
| Questa mia polvere | |
| guarrisce il flato. | |
| Rubicone, Brigida a due | |
| Impertinente | |
| 1510 | va’ via di qua. |
| Berto | |
| Canta pagliaccio, | |
| bella Rosetta | |
| la furlanetta | |
| far si vedrà. | |
| Rubicone, Brigida a due | |
| 1515 | Taci villano. |
| Parti di qua. (Tutti partono) | |
| SCENA X | |
| La MARCHESA ed il CONTE | |
| la Marchesa | |
| Siete davver pentito? | |
| il Conte | |
| Idol mio, ve lo giuro. | |
| la Marchesa | |
| Qual mi date d’amor sicuro segno? | |
| il Conte | |
| 1520 | Ecco la destra in pegno. |
| la Marchesa | |
| Ed io l’acetto | |
| ma vuo’ tutto anche il cor. | |
| il Conte | |
| Sì vel prometto. | |
| SCENA XI | |
| BERTO e la LENA ed i suddetti | |
| Berto | |
| No, va’ via, non ti voglio. | |
| Lena | |
| Berto per carità. | |
| Berto | |
| Mi domandi pietà? | |
| Lena | |
| Sì lo confesso, | |
| 1525 | sprezzami, che hai ragione. |
| Berto | |
| Via, ti voglio sposar per compassione. (Dà la mano alla Lena) | |
| SCENA ULTIMA | |
| LAMPRIDIO, BRIGIDA, RUBICCONE e detti | |
| Lampridio | |
| Obbligato signora | |
| del favor che mi ha fatto. (Alla marchesa) | |
| la Marchesa | |
| Meritava di peggio un uomo insano. | |
| Lampridio | |
| 1530 | Vado a far per il mondo il ciarlatano. |
| il Conte | |
| Degna carica invero | |
| di un uom come voi siete. | |
| Brigida | |
| Povera nobiltà. | |
| Lampridio | |
| Figlia tacete, | |
| poco più, poco meno, | |
| 1535 | molti fanno nel mondo un tal mestiero. |
| Non è vero, signori? | |
| tutti | |
| È vero, è vero. | |
| Vi son nel mondo | |
| tanti impostori, | |
| raggiratori, | |
| 1540 | pieni d’arcani |
| che ciarlatani | |
| si pon chiamar. | |
| E del Mercato | |
| rappresentato | |
| 1545 | qualche prototipo |
| si può trovar. | |
| Fine del dramma | |