Chiudi

Germondo, 1794


   Testimoni: libretto I-Vcg (Zatta, XXXVI, pp. 67-101); princeps: London, Thomas Cadell, 1776; Tevernin, Olzati, Savioli, Guibert: manca.
   Sono stati mantenuti: trionfi (trisillabo) passim; 24 disciolta alfin dall'odiato oggetto (accettabile considerando «odiato» quadrisillabo), 37 Ah di Marte e Diana (accettabile considerando «Diana» trisillabo), 342 giubbilo, 350 adurre, 461 Rosmonda, addio. Rosmonda Ah lo previdi. Ah il core (accettabile considerando «addio» trisillabo o ipotizzando una dialefe tra «addio» e «Ah»), 644 mugito.
   Sono stati emendati: 596 amasssi] amassi, III.9 SCENA VIII] SCENA IX, 734 rendi (non dà senso, ripresa di 688: «prendi»)] prendi.