La conversazione, Venezia, Fenzo, 1758 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO TERZO

	SCENA PRIMA

	Camera d’udienza.

	Donna BERENICE, don FILIBERTO e MADAMA

	Madama
	Così è, figliuoli miei, la genitrice
865	di donna Berenice
	acconsente alle nozze e voi potete
	dispor come volete. (A Filiberto)
	Filiberto
	Per me di Berenice
	quando il cor sia contento,
870	sono pronto a sposarla in sul momento.
	Berenice
	Rimessa è in voi la volontade mia. (A madama)
	Tutto quello farò che vuol mia zia.
	Madama
	Su dunque in mia presenza
	porgetevi la mano,
875	senz’altri testimoni,
	come in scena si fanno i matrimoni.
	Filiberto
	Ecco la destra.
	Berenice
	E colla destra il core.
	Madama
	Bravi, bravi davver, viva l’amore.
	Le nozze questa sera
880	farem compitamente
	nella festa da ballo allegramente.
	Berenice
	Sarà il piacer più caro,
	sarà il piacer compito
	ora che Filiberto è mio marito.
	Madama
885	E voi siete contento?
	Filiberto
	In verità
	alla vostra bontà sono obbligato
	e chiamare mi posso fortunato. (Parte)

	SCENA II

	MADAMA, poi LUCREZIA

	Madama
	Lucrezia, cosa dite?
	Berenice alla fine è maritata.
	Lucrezia
890	Povera sfortunata!
	Madama
	Perché?
	Lucrezia
	Perché era meglio
	che passasse l’età
	senza un simile impiccio, in libertà.
	Madama
	Ma voi...
	Lucrezia
	Lasciamo andare
895	queste corbellerie.
	Don Fabio con Sandrino
	si son pacificati,
	sono amici tornati
	e credo che ciascuno si travesta
900	per venir mascherato sulla festa.
	Madama
	Ne godo in verità.
	Frattanto che ritornano
	e Giacinto e don Fabio con Sandrino
	vado a far preparar per il festino. (Parte)

	SCENA III

	LUCREZIA sola

	Lucrezia
905	Se vengon mascherati
	vuo’ mascherarmi anch’io,
	vuo’ che alla turca il vestimento sia
	e immitare la lingua di Turchia.

	Salamelecch
910	stara sultana,
	con ottomana
	nozze mi far.

	Sona tambura,
	sona trombetta
915	che fazzoletta
	turco buttar.
	Salamelecch
	sempre mi far. (Parte)

	SCENA IV

	MADAMA, poi don FABIO e SANDRINO vestiti da calabresi col calascione

	Madama
	Parmi, se non m’inganno,
920	che quei due che qui vengono
	sian don Fabio e Sandrino mascherati.
	Voglio veder se è vero,
	vuo’ veder se s’inganna il mio pensiero. (Si ritira. Don Fabio e Sandrino cantano «La carciofola»)
	don Fabio, Sandrino

	La notte quanno dormo penzu tanto
925	e quanno penzo a buie mm’adormento.
	Po me resveglio co no core schianto,
	vado ppe tte parlare e non te siento.
	Carcioffolà.

	Nenna se te vedisse allo balcone
930	te faria na sonata alleramente,
	faccio uno core com’a nno polmone
	quanno siento parlà de tte la gente.
	Carcioffolà.

	Bello canto se potisse
935	la mia bella innamorà.
	Co lo tuppe tappettà
	nannianella e nanianà.
	Chichirichì, carcioffolà. (Partono)

	SCENA V

	MADAMA, poi GIACINTO

	Madama
	Veramente, è bizzarro
940	il canto calabrese,
	possono divertir tutto il paese.
	Giacinto
	Madama, eccomi qua;
	per dir la verità
	ho dormito un pochino
945	ed or son lesto come un paladino.
	Madama
	Ho piacer; questa sera
	voi vi farete onore
	e potrete ballar con maggior brio.
	Giacinto
	Ah madam pour la danze non vi è un par mio.
	Madama
950	Saprete molti balli.
	Giacinto
	Anzi moltissimi.
	Son ballerin perfetto.
	Io ballo il minuetto alla francese.
	E maestro son io nel ballo inglese.
	Madama
	Il ballare mi piace estremamente.
	Giacinto
955	Ballerete assai ben.
	Madama
	Passabilmente.
	Giacinto
	Favorite madama,
	prima che vi esponete,
	di lasciarmi veder quel che sapete.
	Madama
	Ben volentier, signore.
960	Balliamo; eccomi qui.
	Giacinto
	Fatevi onore. (Si suona il minuetto e fanno la riverenza)

	No, non va bene.
	La riverenza
	con sua licenza
	si fa così. (Tornano a fare la riverenza)

965	Farvi maestra
	prendo l’impegno
	quand’io v’insegno
	tre o quattro dì.

	Madama

	Alle sue grazie
970	sarò obbligata.
	Perfezionata
	sarò così.

	Giacinto

	Ecco madama
	pas de burré!

	Madama

975	Codesto passo
	non è per me.

	Giacinto

	Mirate i passi
	col bilanzé!

	Madama

	Questi fioretti
980	non fan per me.

	Giacinto

	Vi si può fare
	la piroletta,
	si suol usare
	la caprioletta.

	a due

985	Ah che piacere,
	che bel vedere
	farsi valere
	col minué. (Fanno qualche passo)

	Giacinto

	Madamina presto impara,
990	voglio farla mia scolara.

	Madama

	Mi farete un gran favor.

	Giacinto

	Ma scolara vorrei farvi
	e nel ballo e nell’amor.

	Madama

	Io son pronta a secondarvi
995	con i passi e con il cor.

	Giacinto

	Io mi metto in posizione
	e vi dico ch’io v’adoro.

	Madama

	Ripetendo la lezione
	vi dirò che per voi moro.

	a due

1000	Che balletto fortunato
	se maestro il dio bendato
	fa ballare il nostro cor!

	Che si danzi allegramente.
	Giubbilare il cor si sente
1005	con il ballo e coll’amor. (Partono)

	SCENA ULTIMA

	Salone illuminato per la festa de ballo.

	Tutti. Si fanno vari minuetti ed altri balli a piacere dopo di che si termina col seguente

	coro

	E qui la nostra Conversazione
	per questa sera terminarà
	e chi avrà avuto soddisfazione
	contento a casa se ne anderà.

	Filiberto

1010	Io son contento con Berenice.

	Berenice

	Con Filiberto sarò felice.

	Madama, Giacinto a due

	Noi ci sposiamo fra suoni e canti.

	don Fabio, Sandrino, Lucrezia a tre

	Ci rallegriamo con tutti quanti.

	tutti

	Preghiamo a tutti con lieto cor
1015	perfetta pace, perfetto amor.

	Fine del drama