Il re alla caccia, Venezia, Bassanese, 1763 - Carlo Goldoni, Drammi per musica

	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Bosco spazioso con alberi isolati sparsi qua e là per la scena. In fondo si vede gran padiglione aperto, sotto di cui una tavola preparata per il rinfresco del re e suoi cortigiani alla caccia.

	Il RE, MILORD, RICCARDO e molti altri cortigiani, seduti a tavola tutti vestiti nobilmente da caccia. Qua e là per la scena cacciatori del seguito in piedi e a sedere, con cani da caccia, falconi e schioppi e qualche cavallo fra le scene. In fondo alla scena vicino alla tavola i corni da caccia

	coro di cacciatori

	Cervi leggieri, cignali feroci,
	vi si prepara una festa fatal;
	cani segaci, cavalli veloci
	v’han dichiarato una guerra mortal.

	due del coro

5	L’uomo direte di voi più ferino
	che della strage si vede a goder.
	Non vi dolete del vostro destino;
	voi siete fatti per darci piacer.

	tutto il coro

	Cervi leggieri, cignali feroci,
10	vi si prepara una festa fatal;
	cani segaci, cavalli veloci
	v’han dichiarato una guerra mortal. (Finito il coro, un cacciatore si accosta a Riccardo e gli parla piano all’orecchia)

	Riccardo
	Che novità! Miledi
	a quest’ora nel bosco?
15	Vuol parlare col re! Dille che aspetti,
	che attenderò il momento,
	che farò l’imbasciata e avrà l’intento. (Parte il cacciatore)
	Scommetto che è venuta
	la vedova schernita
20	di Fidelingh ad accusar l’inganno.
	Non vo’ che ciò gli arrivi all’improvviso.
	All’amico milord vo’ darne avviso.
	Milord, una parola. (Lo chiama)
	Milord (S’alza da sedere, fa una riverenza al re, si avanza)
	Eccomi a voi, Riccardo;
25	in che deggio obbedirvi?
	Riccardo
	Amico ho d’avvertirvi
	di una cosa importante.
	Venuta è in quest’istante
	miledi Marignon.
	Milord
	Miledi al bosco?
30	Come! Che vuol costei? Non la capisco.
	Riccardo
	Vuol parlare col re, ve l’avvertisco.
	Milord
	E bene, a suo talento
	parli, se vuol parlar. Son persuaso
	che a lagnarsi di me sia qui venuta.
35	Lagnisi a piacer suo. Mi piacque un giorno,
	promesso ancora ho di sposarla, è vero,
	ma chi cangia d’amor cangia pensiero.
	Riccardo
	Sì sì, detto mi fu che siete acceso
	d’una bella ragazza.
	Milord
	Ah sì, Riccardo.
40	Benedirò mai sempre
	la caccia e il re, col di cui mezzo a caso
	vidi una molinara
	di una beltà sì rara,
	d’un talento sì fino e sì giocondo
45	che l’acquisto miglior non spero al mondo.
	Riccardo
	Abita in questi boschi?
	Milord
	Sì, una volta
	abitava di qui poco lontano;
	ma io con un pretesto
	me l’ho fatta condur nel mio castello,
50	dove è in guardia fedel dei servi miei
	e la pace goder spero con lei.
	Riccardo
	Corrisponde all’amor?
	Milord
	Non so, non ebbi
	tempo ancor di parlarle e dichiararmi;
	ma obbligarla ad amarmi
55	spero con mille offerte e mille doni.
	Ah voglia il ciel che presto
	termini in questo dì la real caccia.
	Ma non mi vegga in faccia
	l’importuna miledi. Il re che è buono,
60	che è clemente, che è saggio,
	l’ascolterà ma non vorrà per questo
	obligarmi a sposarla.
	Ella è vedova alfine e non zitella
	e la gentil Giannina
65	nobil non è ma è virtuosa e bella.

	Se di sangue e di bellezza
	io misuro il pregio, il vanto,
	d’un bel ciglio il dolce incanto
	son costretto ad adorar.

70	Nobiltade è un ricco fregio
	perché tal da noi si crede,
	la beltà da noi si vede,
	fa più presto a innamorar. (Parte)

	SCENA II

	I suddetti, fuori di milord

	Riccardo
	È ver ma la ragione,
75	ascoltata che sia, parla e dispone.
	il Re (Si alza da tavola, con tutti i cortigiani, e si avanza)
	Si oscura il tempo e di cangiar minaccia.
	Sieno pronti i destrier. Seguiam la caccia.
	Riccardo
	Sire, miledi Marignon desia
	di presentarsi ai piedi
80	di vostra maestà.
	il Re
	Qual grave affare
	sprona la dama alla foresta, in tempo
	del mio solo piacer?
	Riccardo
	Se vi molesta
	basta un cenno real perché sen vada.
	il Re
	No no, son re per tutto e se nel bosco
85	posso punire un reo, nel bosco ancora
	posso far che ciascun giustizia ottenga;
	questo è il primo dover; miledi venga. (Riccardo fa cenno alla guardia e la guardia introduce miledi)

	SCENA III

	Milledi MARIGNON e detti

	Miledi
	Sire, se al vostro piè m’avanzo ardita
	e alla regia grandezza usurpo forse
90	d’innocente piacer qualche momento,
	chiedo umile perdon. Difficil troppo
	è alla reggia accostarsi e qua confido
	quella clemenza da’ regali auspici
	che contendonmi altrove i miei nemici.
	il Re
95	Esponete l’istanza. (Grave)
	Miledi
	Io son tradita,
	sire, da un vostro favorito. Ah spesso
	del sovrano il favor godono appieno
	quei che la sua bontà meritan meno!
	il Re
	Di voi parlate e non di me. (Imperioso)
	Miledi
	Perdono.
100	Vedova io son è ver ma non per questo
	ho men dritto d’un’altra
	sopra chi mi giurò fede ed amore
	e milord Fidelingh è il traditore.
	il Re
	Fé vi promise e amor? Posso un vassallo
105	al mio voler soggetto
	obbligare alla fé, non all’affetto.
	Miledi
	È ver ma voi potete
	toglier dal fianco al giovane imprudente
	la cagion del mio pianto e del suo scorno.
110	Ei di femmina vil s’accese il petto;
	la rapì, la nasconde e, se ritarda
	provvidenza e riparo il pio sovrano,
	al nuovo sole ogni mio pianto è vano.
	il Re
	Basta così. Non deve
115	giusto re giudicar sui soli detti
	della parte che accusa. A noi lontano
	non sarà Fidelingh. Vedrollo e spero,
	s’egli è reo, qual si dice,
	di ratto e di abbandono, ai suoi doveri
120	farlo tornare. Amici,
	più non si differisca
	della caccia a seguir le traccie usate, (Ai cacciatori)
	voi calmate il cordoglio e in me sperate. (A miledi)

	Bella virtù v’insegni
125	calmar l’affanno in petto.
	Par sdegno e non affetto
	quel che vi fa parlar.

	Se dell’amor vi cale
	di lui che vi abbandona,
130	un cuor che gli perdona
	m’insegni a perdonar. (Parte col seguito)

	SCENA IV

	MILEDI e RICCARDO

	Miledi
	Ah che sperar degg’io
	da un re che chiaro mostra
	il favor con cui guarda un mio nemico?
	Riccardo
135	Tutto sperar potete
	da un giusto re che ama gli amici suoi
	ma il suo amico primiero è la giustizia.
	Miledi
	Se non la rende a me, se quell’ingrato
	trionfa ad onta mia, se mi pospone
140	a una rivale indegna,
	fondo nella vendetta ogni speranza.
	Riccardo
	Men furore, miledi, e più costanza.

	Bellezze stizzose,
	voi siete amorose
145	sol quando l’amante
	vi sembra fedel.

	Un dubbio vi accende,
	un detto vi offende
	e un cuore sì bello
150	diventa crudel. (Parte)

	SCENA V

	MILEDI ed i suoi servitori che entrano quand’ella è sola

	Miledi
	Tutto fa bello amor, tutto c’insegna
	tollerare, soffrir ma l’incostanza
	delitto è tal ch’ogni delitto avanza.
	Vedrò sugli occhi miei
155	una donna vulgar prendere il loco
	che ha occupato il mio cuor? Vedrò l’indegno
	ed in pace il vedrò? No, non fia mai.

	Se il terren resiste ingrato
	del cultore alla fatica
160	cogli sterpi e coll’ortica
	l’abbandona a fecondar.

	Se all’amor, se al pianto mio
	non s’arrende il cuore indegno,
	l’ira prenda il giusto impegno
165	di vederlo a sospirar. (Parte)

	SCENA VI

	Recinto erboso all’imboccatura del bosco, con veduta da una parte della casa di Giorgio.

	GIORGIO, PASCALE ed altri quattro guardiani del bosco vestiti uniformi coi loro schioppi, passeggiando e guardando verso il bosco

	Giorgio

	Corpo di Bacco! Son disperato;
	la molinara mi ha abbandonato.
	La mia Giannina tanto carina...
	Ah che il milord me l’ha rapita...
170	No; volontaria sarà fuggita.
	Sì; l’ambizione l’ha resa audace...
	No; poverina, non è capace...
	Ma non ritorna, ma non la vedo.
	Ah che perduta per me la credo.
175	Povero Giorgio! Son disperato.
	M’ha assassinato quell’infedel.

	Pascale
	Ma via, per una donna
	un uomo come voi freme a tal segno?
	Giorgio
	Eh lasciatemi star. (Milord indegno!)
	Pascale
180	Se Giannina è partita,
	un dì ritornerà.
	Giorgio
	Sciocco, ignorante;
	ritornerà, ma come?
	Pascale
	Come, come!
	Come è di qua partita,
	bella, fresca, gentil, svelta e compita.
	Giorgio
185	Il re, per quel ch’io sento,
	è alla caccia da noi poco lontano.
	Non l’ho veduto mai. Ah se la sorte
	mel facesse incontrar, vorrei gettarmi
	ai piedi suoi, vorrei
190	domandargli giustizia ai torti miei.
	Pascale
	Difficile è al sovrano
	accostarsi a parlare ed un milord
	tutti i vostri pensier può render vani.
	Giorgio
	Allor colle mie mani
195	la vendetta farò. Non son contento,
	s’ei non paga col sangue il mio tormento.
	Pascale
	Oibò! Per una donna
	precipitar vorreste
	voi, la famiglia e gl’interessi vostri?
200	Per la morte del vostro
	povero genitor siete arrivato
	ad essere del bosco
	guardacaccia primiero ed inspettore,
	che volete di più? Pensate almeno
205	che avete una sorella... Eccola appunto;
	movavi a compassion la poverella.
	Giorgio
	Penso alla mia vendetta.
	Io non penso né a lei né a me né al resto.
	Sì, mi vendicherò, giuro e il protesto.

	SCENA VII

	LISETTA e detti

	Lisetta
210	Oh fratello, fratello. (A Giorgio)
	Giorgio
	Andate via.
	Lisetta
	Con tanta villania voi mi trattate?
	Cosa vi ho fatto mai? (Mortificata)
	Giorgio
	Non mi seccate.
	Pascale
	Messer Giorgio, voi siete
	troppo austero con lei.
	Giorgio
	Son quel che sono.
215	Voi l’amate, lo so, non l’impedisco
	ma son fuori di me, ve l’avvertisco.
	Lisetta
	Volea dirvi... (A Giorgio con timore)
	Giorgio
	Che cosa? (Con sdegno)
	Lisetta
	Che Giannina... (Tremando)
	Giorgio
	Lo so. La sciagurata
	con milord se n’è andata.
	Lisetta
	E volea dirvi... (Come sopra)
	Giorgio
220	Ma che? Presto, parlate.
	Lisetta
	Oh poverina me! Non mi gridate. (Si mette a piangere e canta tutta l’aria seguente interrotta e piangendo e Giorgio s’impazienta. Pascale va facendo de’ cenni a Giorgio perché l’ascolti e Giorgio tanto più va in collera mentre Lisetta canta)

	Volea dirvi... che Giannina...
	Non gridate... poverina...
	È bonina... innocentina...
225	Tremo tutta... Dir vorrei...
	che ho sentito... dir da lei...
	Ah fratello... bello bello...
	ascoltate... non gridate...
	che Giannina... non è stata...
230	che Giannina... è ritornata...
	colla stessa... fedeltà...

	Giorgio
	Come! Come! Giannina è ritornata? (Con affanno)
	Lisetta
	Signorsì. (Piangendo)
	Pascale
	Ma se voi
	non la lasciate dir. (A Giorgio)
	Giorgio
	Dov’è Giannina?
235	Presto, dite, dov’è? (A Lisetta)
	Lisetta
	Se griderete,
	non saprete dov’è, non la vedrete. (Con un pianto un poco rabbioso)
	Pascale
	E Lisetta ha ragion.
	Giorgio
	Via, ch’ella venga,
	ch’io non le griderò. (Forzandosi di nasconder la collera)
	Lisetta
	Giurate.
	Giorgio
	Il giuro.
	Lisetta
	Or or la manderò. (Canta la seguente aria colla stessa musica dell’altra, interrotta, con qualche singhiozzo e qualche volta tremando)

240	Perdonate... all’innocente...
	e non fate... che la gente...
	Ma voi siete... ancor sdegnato...
	Me l’avete... pur giurato...
	Fratellino... mio bonnino...
245	poverina... la Giannina...
	tutta vostra... tutta tutta...
	è tornata... consolata...
	Vi vuol bene... Non conviene...
	che le usate... crudeltà... (Parte)

	SCENA VIII

	GIORGIO, PASCALE e le guardie

	Pascale
250	Mi consolo con voi.
	Giorgio
	Non sono ancora
	consolato abbastanza.
	Il timor, la speranza...
	Ho ancor dei dubbi in testa e i dubbi miei...
	Andate via. Con lei
255	voglio solo parlar. Itene, o guardie,
	itene al bosco intorno;
	poco resta di giorno e se di notte
	per la foresta qualchedun trovate,
	fate il vostro dovere e l’arrestate. (Le guardie partono e anche Pascale)

	SCENA IX

	GIANNINA e GIORGIO

	Giorgio
260	Oh se il destin volesse
	che milord giungesse alle mie mani!
	Corpo di Bacco! Vorrei farlo in brani.
	Ecco Giannina. Ah sento
	che m’accende lo sdegno.
265	Frenarmi non m’impegno.
	Vo’ ritirarmi un poco
	per calmar della bile il primo foco. (Si ritira)
	Giannina

	Milordino, milordino,
	mi volevi infinocchiar.
270	Ma le dita, poverino,
	per mia fé ti puoi leccar.

	Questo viso non è fatto
	per lasciarsi spaventar.
	Sono lesta com’un gatto,
275	so fuggire e so graffiar.

	Giorgio
	Soffrir più non poss’io.
	Giannina
	Giorgio mio, Giorgio mio...
	Giorgio
	Son tuo, crudele?
	Giannina
	Temi che ciò non sia?
	Giorgio
	Temo, spero, non so. Tu sei più mia?
	Giannina
280	Sì, son la stessa ancor.
	Giorgio
	La stessa ancora?
	Stamane, in sull’aurora
	dove andata sei tu?
	Giannina
	Sinceramente
	tutto ti narrerò.
	Giorgio
	Non tacer niente.
	Giannina
	Io faccio il mio mestier...
	Giorgio
	Bene.
	Giannina
	È venuto
285	un servo del milord...
	Giorgio
	Servo malnato
	di un indegno padron.
	Giannina
	Di una partita
	di grano mi parlò...
	Giorgio
	Grano! Che grano?
	Milord le biade dei poderi sui
	vuol che tu vada a macinar da lui? (Con sdegno)
	Giannina
290	Ma tu gridi e ti scaldi; è questo adunque
	della dolce accoglienza il preso impegno? (Con caldo)
	Giorgio
	Parla, narrami tutto, io non mi sdegno. (Si sforza)
	Giannina
	Tu sai ch’oltre il mulino
	un commercio abbiam noi di biade e grani.
	Giorgio
295	Lo so.
	Giannina
	Sai ch’altri al mondo
	che una madre non ho, vecchia, impossente.
	Giorgio
	Tutto questo lo so.
	Giannina
	Ch’io son costretta
	far gli affari di casa.
	Giorgio
	È ver.
	Giannina
	Qual male
	dunque sarà ch’io vada,
300	senza sospetto, a contrattar di biada?
	Giorgio
	Ma il milord...
	Giannina
	Il milord
	è un tristo cavalier.
	Giorgio
	Nel suo castello
	non ti ha fatto condur?
	Giannina
	Sì.
	Giorgio
	Quelle scale
	non ti ha fatto montar?
	Giannina
	Purtroppo.
	Giorgio
	Oh cielo!
305	Via, perché non mi narri
	tutto quel che seguì?
	Giannina
	Nulla è seguito.
	Milord era partito
	per la caccia real, pria ch’io giungessi.
	Una servaccia indegna
310	parla, prega e s’ingegna
	di dispormi ad amarlo; e aperto un scrigno
	m’offre agli occhi un tesoro...
	Giorgio
	Povero me! Ti fe’ veder dell’oro?
	Giannina
	Credi tu che Giannina
315	sia così vil che possa
	antepor la ricchezza al suo dovere?
	Lo sprezzai generosa,
	la serva s’avvilì, partì confusa,
	chiuse la stanza; io risoluta, ardita,
320	dal precipizio la salute aspetto;
	misuro il salto e dal balcon mi getto.
	Giorgio
	Oimè! T’hai fatto mal? (Intenerito)
	Giannina
	No, grazie al cielo,
	senza veruna offesa
	cadei sull’erba e son rimasta illesa.
	Giorgio
325	Ti ringrazio fortuna. Anima mia,
	cara la mia Giannina...
	Giannina
	Adagio un poco.
	La tua cara non è chi da te merta
	sì poca fede. Ingrato,
	tu non meriti più d’esser amato.
	Giorgio
330	Ti domando perdon.
	Giannina
	Non vi è perdono.
	M’hai offesa un po’ troppo.
	Giorgio
	Ah compatisci
	l’amor, la gelosia, l’ira, il sospetto.
	Giannina
	No, non ti credo più.
	Giorgio
	Vuoi tu vedermi
	morir dinanzi a te?
	Giannina
	Morte non chiedo
335	ma tu sei un ingrato e non ti credo.
	Giorgio
	No, bell’idolo mio, non sono ingrato.
	Se mi nieghi pietà, son disperato.

	Guardami un poco almeno,
	volgi quei begli occhietti.
340	Ah sì da voi, furbetti,
	spero pietade e amor. (Giannina lo guarda un poco pietosamente)

	Mia cara Giannina
	tu sei la regina
	di tutte le donne
345	che vantano amor.

	Ti credo, t’adoro
	mio dolce tesoro,
	d’affetto nel petto
	mi giubila il cor. (Parte)

	SCENA X

	GIANNINA, poi LISETTA

	Giannina
350	Per dir la verità, lo compatisco.
	Il caso è stato brutto. Che una donna
	dalle mani di un giovine
	torni com’ella è andata, almanco almanco
	è cosa da segnar col carbon bianco.
	Lisetta
355	E bene, e ben, Giannina,
	con mio fratel fatta è la pace?
	Giannina
	È fatta.
	Lisetta
	Mi consolo di cor.
	Giannina
	Ma voi, Lisetta,
	dite, gli amori vostri
	come van con Pascal?
	Lisetta
	Zitto, ch’ei viene.
360	Non gliel’ho detto ancor ma gli vo’ bene.

	SCENA XI

	PASCALE e le suddette

	Pascale
	Posso venir?
	Giannina
	Venite.
	Pascale
	Mi rallegro
	che siate ritornata.
	Ditemi in confidenza, com’è andata?
	Giannina
	Oh che voialtri uomini
365	siete pur da temer! Lisetta mia,
	di lor non vi fidate.
	Lisetta
	No, non mi fiderò.
	Pascale
	Non le badate. (A Lisetta)
	Tutti non sono eguali.
	Giannina
	È ver, ma in cento
	quanti i buoni saranno?
	Pascale
	A poco presso
370	quante le buone son del vostro sesso.
	Giannina
	Oh vi è gran differenza
	fra gl’uomini e le donne. Il vostro amore
	è troppo interessato. Non amate
	in noi che giovinezza
375	e sparisce l’amor colla bellezza.

	Ch’ingiustizia maladetta
	che dall’uomo a noi si fa!
	S’una donna è un po’ vecchietta
	non v’è grazia né pietà.
380	E noialtre, se l’amico,
	se il consorte è un poco antico,
	gli diciam con carità:
	«Mio vecchietto, mio papà».

	Mi fan da ridere
385	quelli che dicono
	che l’uomo è giovine
	in ogn’età.

	Poveri semplici
	se il ver dicessero,
390	confessarebbero
	la verità. (Parte)

	SCENA XII

	LISETTA e PASCALE

	Lisetta
	Ho piacer di saperlo in verità.
	Non credeva che gli uomini
	fossero sì cattivi.
	Pascale
	Eh non vedete
395	ch’ella parla così perché ha trovato
	un uom che ha procurato
	farle il male maggior di tutti i mali!
	Tutti gli uomini alfin non sono eguali.
	Lisetta
	E che so io di non trovarne un peggio?
	Pascale
400	Per esempio credete
	che il core di Pascal sia dei peggiori?
	Lisetta
	Non sono esperta e non conosco i cuori.
	Pascale
	Ah se vedeste il mio, lo trovareste
	di zuccaro e di mel fatto impastato.
405	Vedreste un cuor che vi ama,
	che è fedel, che è costante e che in sé chiude
	tutto quel buon che immaginar si può.
	Lisetta
	Quando l’avrò veduto, il crederò. (Parte)

	SCENA XIII

	PASCALE solo

	Pascale
	È innocente Lisetta,
410	è ver, ma un po’ furbetta
	mi pare e non m’inganno.
	Mi ama, lo so di certo,
	e sono anch’io quanto bisogna esperto.
	Per provarla farò... Ma che far penso
415	per provar una donna? È meglio sempre
	andar col cuore aperto,
	dir che l’amo, l’adoro e che mi piace.
	Dirle liberamente
	che amarla ho principiato
420	fino dal primo dì, quand’io l’ho vista,
	che la sincerità merito acquista.

	Perché vogliamo noi
	le donne tormentar,
	se cogli affetti suoi
425	ci ponno consolar?

	Mostrar di non curarle
	ed in segreto amarle
	politica è fallace
	che inutile mi par.

430	Se l’amo, se l’adoro,
	se quello è il mio tesoro,
	è meglio confessarlo
	e grazia domandar. (Parte)

	SCENA XIV

	GIORGIO e GIANNINA, poi LISETTA, poi PASCALE

	Giorgio
	Orsù, Giannina mia,
435	ho pensato abbastanza. Il ciel pietoso
	vi rende agli occhi miei.
	Perdere non vorrei la grazia invano;
	che si concluda e diamoci la mano.
	Giannina
	Da mia madre venite. Ella ha il potere
440	di disporre di me.
	Giorgio
	Lasciar non posso
	il mio posto per or. Declina il sole,
	si avvicina la notte. Il re potrebbe
	di qua passare e s’io non mi trovassi
	al passaggio del re nel mio quartiere
445	mancherei questa volta al mio dovere.
	Giannina
	Restate dunque, io sola
	andrò mia madre a consolar. Domani
	parlerem delle nozze. Addio. (Lampi e tuoni e si va oscurando la scena)
	Giorgio
	Giannina
	un’oribbil tempesta il ciel minaccia;
450	non andate per or.
	Giannina
	Ma non vorrei
	si avanzasse vieppiù la notte oscura. (Lampi e tuoni e si fa più scuro)
	Lisetta
	Oh fratello, fratello, oh che paura! (Vien correndo)
	Pascale
	Il fulmine ha colpito (Viene affannato)
	sulla quercia maggior della foresta.
	Giorgio
455	Colpita avesse di milord la testa.
	Giannina
	Che? Milord tuttavia vi sta sul cuore?
	Giorgio
	Non mi scorderò mai quel traditore.
	Giannina
	Dubitate di me?
	Giorgio
	No ma l’indegno
	merita l’odio vostro ed il mio sdegno.

460	Quando penso a quel milordo...
	Quando penso che sei stata...
	Ah Giannina l’hai scappata
	non so come e tremo ancor.

	Giannina

	Brinconcello, nel tuo seno
465	qualche dubbio ancor ti resta.
	Questa cosa mi molesta
	e m’offende il tuo timor.

	Pascale

	Ah Lisetta, senti senti
	che fa tristi e fa scontenti
470	il sospetto traditor.

	Lisetta

	Io non son di te nemica
	ma pavento che si dica
	che ho creduto a un mentitor. (Tuoni e lampi)

	a quattro

	Oh che tuoni! Oh che spavento!
475	Ah tremar il cor mi sento
	e le gambe dal timor. (Tremano)

	Giorgio

	Senti senti abbaiar i levreri. (Allegro)

	Pascale

	Galoppare si sente i destrieri.

	Giannina

	Odi il suono de’ corni da caccia.

	Lisetta

480	Presto andiamo che pioggia minaccia.

	a quattro

	E del vento s’accresce il furor. (Tuoni e lampi)

	Giannina

	I cacciatori strillano.

	Giorgio

	La caccia di disperde.

	Pascale

	La caccia si confonde.

	Giannina, Lisetta a due

485	E l’ecco che risponde
	corbella i cacciator. (Tuoni e lampi crescono)

	a quattro

	Salva salva cos’è questo?
	Presto presto via di qua.

	Pascale

	Alla capanna mia
490	venite in compagnia.

	Lisetta

	Andiamo a ricovrarci.

	Giannina, Giorgio a due

	E là per consolarci
	noi parlerem d’amor.

	a quattro

	Amor può serenare
495	le cose più funeste,
	amor fra le tempeste
	può rallegrare il cor.

	Che fulmini, che tuoni,
	amor non ha spavento;
500	il cuore è ognor contento
	in compagnia d’amor. (Partono)

	Fine dell’atto primo